Что такое toefl по английскому языку. Что такое TOEFL. Кому и зачем нужен международный экзамен TOEFL

Амбициозным студентам, грезящим «оксфордами» и «кембриджами», мало знать английский на среднем уровне. Чтобы поступить в зарубежный вуз, этого явно недостаточно - здесь необходимо предъявить сертификат о сдаче TOEFL. Собственно, документ такого типа есть у каждого, кто проходил тестирование. Значение тут имеет только балл и год сдачи.

Что это за зверь?

TOEFL - международный экзамен по самому востребованному сегодня языку - английскому. Это не просто какой-то тест. TOEFL раскрывает перед человеком, набравшим высокий балл, многие двери. Например, с высоким баллом по тесту студент без труда найдет работу в иностранной компании или поступит в зарубежный вуз.

Дополнительным бонусом станет превосходное знание языка. Как следствие, вы сможете свободно общаться с работодателями из англоговорящих стран, писать на английском, бегло переводить и вообще вызывать зависть и восхищение окружающих.

Кому нужно сдавать TOEFL

TOEFL может потребоваться:

– амбициозным студентам;
– работникам;
– эмигрантам;
– снобам.

Если вы планируете влиться в тусовку Гарварда или Йеля, немедленно начинайте занятия. Чем больше времени будет уделено языку, тем проще будет на сдаче теста. Устраиваясь в зарубежную корпорацию, также стоит обратить внимание на уровень английского. Лишь в отдельных случаях требуется доскональное знание языка.

Пройти тестирование можно и для того, чтобы блистать перед девушками и хвастаться друзьям. Только нужно помнить, что результаты TOEFL действительны в течение двух лет. Потом сертификат в рамочке нужно менять.

Форматы экзаменационных пыток

TOEFL сдается сегодня в двух вариантах: традиционном бумажном и электронном. В какой-то момент существовало три варианта тестирования:

– PBT;
– CBT;
– iBT.

Paper-based test - это стандартное тестирование, которое проходит в обычной аудитории с использованием традиционной бумаги и ручки. PBT актуален и сегодня.

Computer-based test - форма сдачи, которая уже упразднена. На смену компьютерному тестированию пришел формат iBT - сдача теста онлайн. Большинство желающих сдать тест обращаются именно к онлайн-формату.

Internet-based test - это очень удобно, зарегистрироваться на него можно через Интернет, а проводится такой формат тестирования значительно чаще, чем PBT. Расходы на тест минимальные, ведь ехать никуда не надо.

Internet-based test

Скорее всего, вы выберете iBT. У такого формата тестирования имеется несколько преимуществ:

– тестирование проходит чаще;
– зарегистрироваться на него можно онлайн;
– для сдачи не требуется поднимать пятую точку с удобного кресла;
– расходы при таком формате сдачи ниже.

Как и в процессе сдачи многих тестов по английскому, TOEFL включает в себя четыре блока:

– Reading;
– Listening;
– Speaking;
– Writing.

То есть проверке подвергаются все навыки: чтение, восприятие на слух, «говорение» и письмо. Между двумя блоками четырехчасового теста есть небольшой перерыв, который необходим для восстановления способности студента здраво мыслить.

Проверка навыков чтения

На каждую из четырех частей экзамена отводится условно по часу. Именно столько времени будет дано студенту при сдаче теста на чтение. Категория Reading имеет свои «подводные камни». На первый взгляд все просто: сдающий по очереди читает 3 или 4 текста и последовательно отвечает на вопросы к каждому из них. Тексты кажутся относительно несложными, по размеру они примерно на 700-800 слов.

«Подводные камни» этого теста в следующем: студенту необходимо уметь быстро схватывать контекст. Не всегда самые очевидные ответы являются правильными. Люди, которые не научились выделять в тексте главные мысли и понимать слова в контексте, могут провалить Reading.

Коварное аудирование

Сразу после текстов сдающему тест предстоит пройти аудирование. В этом блоке преобладают различные диалоги и обрывки лекций. Прослушанное нужно не просто понять, но и усвоить главное из сказанного. После каждого из 3-4 диалогов придется отвечать на каверзные вопросы.

Частенько бывает так, что человек, который превосходно читает на инглише и понимает прочитанное, путается в обычной живой речи. Суть у этого блока та же, что и у предыдущего: проверка понимания языка. После аудирования студентам дается немного времени на то, чтобы перевести дух и спустить пар.

Разговорная секция

Разговорная секция - самая короткая. В блоке Speaking задания разнообразные, и от этого не легче. Здесь сдающим дается возможность показать свои разговорные навыки, но это еще не все. Допустим, вы прочитали отрывок какой-то лекции, и от вас требуется в устной форме кратко раскрыть тему. Если бы все дело было в изложении только прочитанного, то тест напоминал бы раздел чтения.

Но все сложнее: в ответе требуется дать и свое мнение, рассмотреть альтернативные пути решения затронутой проблемы. А это уже совсем другой уровень знаний. Вот почему при подготовке к TOEFL рекомендуется расширять кругозор и повышать компетентность в разных областях. Задания в разговорной секции даются в формате текста и аудио.

Последний рубеж: письмо

Раздел Writing включает в себя два задания, одно из которых относится к интегрированным, а другое - к независимым. Интегрированное задание состоит из текста и аудио по конкретной проблематике. После чтения и прослушивания короткого отрывка сдающему необходимо сопоставить полученную информацию и письменно ответить, насколько информация в обоих источниках совпадает.

Независимое задание кому-то покажется даже более легким. По правилам оно состоит из эссе, в котором пишущему предлагается изложение своей точки зрения на какую-либо тему и обоснование этой точки зрения. Как вариант, человеку предложат сделать выбор в определенной ситуации и объяснить свой поступок. Разумеется, это делается письменно на английском языке.

Предмет гордости - сертификат

Получить сертификат TOEFL непросто, здесь не сработает. Легче будет тем людям, которые уже изучали инглиш в школе или посещали курсы.

Сертификат выдается в бумажном или электронном виде. Дополнительно к электронной версии всегда можно заказать бумажную, она не потребует никаких лишних расходов. Также комиссия предоставляет сдавшему экзамен pdf-версию сертификата, который имеет статус копии.

Документ, полученный после сдачи, годен ровно 2 года. Некоторые вузы на Западе требуют, чтобы при подаче документов с момента сдачи экзамена прошло не более полутора лет. Поэтому сдавать тест желательно за год или полгода до поступления. В случае провала всегда есть возможность повторить попытку. По правилам, сдавать экзамен разрешено с перерывом в 12 дней. Конечно, TOEFL - это расходы, за каждую попытку придется заплатить 250 долларов.

Как готовиться к экзамену

Подготовка к TOEFL отличается от вузовской, когда студент-разгильдяй пытается за ночь впихнуть в себя как можно больше знаний. Хотите получить хороший балл? Тогда начинайте подготовку за год до сдачи или хотя бы за полгода, если есть хороший языковой уровень.

Работать над собой можно:

– на специализированных курсах;
– дома.

Для домашнего освоения программы есть учебники, материалы для самоподготовки и даже различные симуляторы. В учебных материалах приводятся примеры вопросов и ответов, которые устраивают экзаменаторов. Если судить по отзывам, то ответы в симуляторах настолько идеальны, что аж противно. То есть программы этого типа эффективны.

Теперь о деталях. Первые два блока TOEFL хорошо даются многим людям. Больше всего проблем возникает при переходе к секции Speaking. Здесь вы столкнетесь с двумя сюрпризами:

– роботизированным экзаменатором;
– противным таймером, отмеряющим время.

Блок, который короче всех остальных, буквально выжмет из вас все соки. Да, этот вид тестирования проводит не живой человек, а робот, точнее - программа. Она же оценивает логику ответов и отмеряет время для подготовки и самого ответа. Таймер при этом издает нервирующий звук, от которого из головы вылетают последние остатки английской грамматики.

Готовиться к сдаче необходимо комплексно, много читая и прослушивая передачи и фильмы. Но особое внимание придется уделить общению и составлению устных фраз. Здесь помогли бы знакомые из англоговорящих стран. Отсутствие разговорной практики дорого обойдется студенту.

Теоретически можно познакомиться с другими людьми, которые тоже готовятся к сдаче экзамена. Главное, чтобы у них было нормальное английское произношение. Параллельно рекомендуется составлять различные списки популярных обиходных выражений, которые можно включать в логические цепочки высказываний - это облегчит сдачу экзамена.

Не стоит забывать, что на подготовку к ответу по каждому из вопросов вам будет дано 15 секунд, а таймер при этом будет неумолимо пищать. Наверное, каждому студенту стоило бы еще заняться медитацией и другими программами по укреплению психики.

Подготовка к блоку чтения

Многие студенты выбирают для себя слишком сложные книги на иностранном языке. Потом они сидят с толстющим словарем и пытаются что-то понять. Разумеется, смысл написанного ускользает от них, как птица счастья, оставляя в душе лишь чувство легкого недоумения. Не стоит брать книги, которые придется переводить со словарем.

Читать быстро — значит, просто потратить время. Над текстами, даже простыми и понятными, придется работать. Следите за логикой фраз, строением, динамикой диалогов. Пытайтесь каждую фразу перестроить, рассказать своими словами. Это станет незаменимым навыком на экзамене. Запоминайте грамматические конструкции, которые потом окажутся полезны.

В процессе чтения можно значительно расширить свой словарный запас, причем это будет не мертвый набор слов. Значение тут имеют именно контексты. Запоминать слова вне контекстуального окружения можно лишь на первых этапах, когда язык еще незнаком.

Аудирование

Идеальным вариантом подготовки к аудированию стало бы общение с носителем языка. Заодно вы смогли бы подтянуть и спикинг. Но такое счастье выпадает не каждому, поэтому на первых этапах можно обойтись просмотров телепередач, английских каналов и прослушиванием радио. Подходят также электронные книги на инглише.

Когда англоговорящие люди начнут понимать вас без криптографического анализа, можете приступать к знакомству на форумах и различных сайтах. Если повезет - найдете хорошего собеседника, друга и, как вариант, мужа (жену). Для сдачи TOEFL друга вполне достаточно.

Важный момент - расширение своего кругозора. Это делается двумя методами:

– разыгрыванием сценок и диалогов;
– расширением сферы интересов.

Одно тесно связано с другим. Расширив сферу интересов, можно открыть для себя целый мир и серьезно пополнить словарный запас.

Литературные экзерсисы

Вместе с тренировкой понимания на слух, чтения и общения придется развивать свои навыки письма. Их легко тренировать при прослушивании различных программ, совмещая полезное с полезным. Читая тексты, стоит выделять главные мысли и тоже записывать. Упрощайте, и вам станет намного легче жить и учиться.

Вершина мастерства - написание грамотного и пространного эссе на специфическую тему за отведенные 30 минут. Ровно столько времени будет у человека на тестировании. За период подготовки можно натренировать себя так, что фразы будут литься из вас изобильным потоком, как из графомана в период обострения. Главное при этом - не потерять нить повествования.

Что вы получите?

TOEFL - экзамен, результаты которого признаны в 8,5 тысячах учебных заведений по всему миру. Некоторые заведения рассматривают еще результаты IELTS как аналога TOEFL. Если вы планируете поступить в один из хороших зарубежных университетов, то вам придется набрать по тесту не менее 90 баллов из 120 возможных. Отдельные престижные вузы устанавливают и более высокую планку. Можно сказать, что хороший балл по тесту - ваш пропуск в мир, где трава зеленее, а небо ярче.

Даже если вы не станете студентом какого-нибудь Йеля, знание языка, полученное в ходе экстремальной подготовки по всем фронтам, вам точно пригодится. Вы будете владеть English на порядок лучше, чем люди, которые прошли обычные языковые курсы. Такое знание, как говорится, не пропьешь.

Теперь поездки за границу, учеба и эммиграция в разные страны перестали быть диковинкой. Многие люди давно уже свободно перемещаются по миру, не чувствуя никакого дискомфорта. Вот почему большой популярностью пользуются различные международные экзамены, в число которых входит и TOEFL.

TOEFL - что это за экзамен?

Этот международный экзамен стал первым доступным экзаменом для россиян и изначально был разработан для тех людей, кто собирался поступать в университеты США и Канады. Кроме этого, он был создан для тех, кто не являлся носителем английского языка, и разработала его экзаменационная комиссия Принстонского университета.

Уже позже экзамен TOEFL значительно расширил границы своего предназначения: его результаты стали требовать для различных международных стажировок и для некоторых научных и профессиональных сертификационных программ. Также наличие сертификата по этому тесту необходимо тем, кто собирается поступать на международные программы МВА и для тех людей, кто находятся в поисках работы, для которой необходимо иметь этот сертификат.

Части TOEFL - что это?

Часть Listening проверяет умение экзаменующегося воспринимать английскую речь на слух. Эта часть - одна из самых трудных, тем не менее она проще, чем Speaking, ведь в ней происходит пассивное восприятие информации. Она состоит из трех тестов общей продолжительностью около часа.

Следующая часть, из которой состоит тест TOEFL - это Vocabulary and Reading, где проверяется словарный запас испытуемого и его умение воспринимать написаную информацию. Причем некоторые ответы довольно неоднозначные, тем не менее, имея опыт чтения книг и различных статей на английском языке, сдать эту часть не так и сложно. Эта часть длится час или чуть больше и состоит из 3-5 текстов и 14-16 вопросов к каждому из текстов.

Еще одна часть - это Writing, или письмо, где проверяется грамотность письменной речи, грамматических структур и стилистики. Она включает в себя 2 части по 50 минут каждая.

Последняя часть - это Speaking, или проверка умения излагать свои мысли вслух. Эта часть самая короткая, но для некоторых и самая трудная. Ведь всем известный способен добавить много волнующих минут.

Особенности экзамена

Если спросить про этот TOEFL - что это за тест, каковы его особенности у человека, который лишь что-то немного слышал о нем, то вряд ли можно будет услышать внятный ответ. На самом деле этот экзамен имеет несколько особенностей, о которых нужно помнить.

Прежде всего, экзамен оценивает американсий английский, а не британский. Поэтому пытаться поступить с этим сертификатом в английский ВУЗ не выйдет. Дело в том, что в американском английском есть ряд различий, что делает его непохожим на британский вариант.

Также интересная особенность экзамена заключается в том, что его невозможно не сдать. В любом случае какое-то количество баллов начислено будет. Другой вопрос заключается в том, а удовлетворит ли это количество баллов будующего работадателя и хватит ли этого для поступления в высшее учебное заведение.

Кроме того, экзамен TOEFL имеет срок действия. По прошествии двух лет результаты тестирования уже не будут считатся годными, поэтому нужно будет снова пересдавать этот тест. Это, конечно же, очень большой минус, ведь, например, различные британские экзамены бессрочные, что значительно облегчает жизнь.

И последняя интересная особенность экзамена TOEFL заключается в том, что существует два варианта сдачи: письменный Paper-based test (PBT) и Interenet-based test (IBT) - тест, который нужно сдавать через интернет.

IBT TOEFL тест

В настоящее время этот вид теста, который сдают через интернет, считается более предпочтительным, потому что он содержит устную часть, которой в бумажной версии теста нет. Кроме этого, в нем также есть еще и комбинированные задания, которые дадут более объемную характеристику знаний испытуемого. Из-за этого этот тип экзамена более востребован работодателями.

IBT TOEFL тест появился в России в 2006 году, и почти во всех центрах сдачи этого экзамена теперь предлагается именно этот экзамен. Одним из плюсов этого теста является то, что все его части сдаются в один день, что, с одной стороны, занимает больше времени, однако и тестирование не затягивается на недели, как это часто бывает с другими международными экзаменами. Кроме того, в этом варианте тестирования можно делать пометки и что-то записывать по ходу прослушивания, например, аудиозаданий, что значительно облегчает дальнейшее их выполнение.

Регистарция на тестирование происходит через интернет самим человеком, который собирается пройти экзамен. Кроме онлайн записи можно записаться еще и по телефону и послать запрос по почте. Также есть возможность узнать результаты, которые появятся на сайте через 15 дней.

Подготовка к TOEFL

Учитывая, что экзамен TOEFL платный (почему и совсем не хочется сдавать его несколько раз), нужно свести риск плохой сдачи теста к минимуму. Кажется, если хорошо знаешь язык, то сдать этот тест совсем не сложно. На самом деле все не так и просто. Дело в том, что нужно быть готовым к формату экзамена, к его особенностям. Если этой подготовки не будет, можно растеряться и потерять драгоценное время на то, чтобы разобраться в нюансах экзамена.

Вот почему подготовка к TOEFL необходима даже тем, кто знает английский язык на высоком уровне. Для тех же, кто и в языке своем не очень-то уверен, подготовка нужна очень серьезная и длительная. Желательно начать готовиться заранее, чтобы иметь в запасе побольше времени. Можно записаться на специальные курсы или пройти онлайн-курсы. Также можно попробовать подготовиться самостоятельно, используя специальную литературу, но лишь при условии хорошего

Также в сети интернет есть множество сайтов, объямняющих особенности TOEFL, что это за тестирование, и где можно пройти пробное тестирование через интернет, которое поможет выявить и свой уровень языка и вероятность успешной сдачи экзамена.

Заключение

Экзамен TOEFL IBT можно сдать в строго указанные центром сдачи даты, причем сдача происходит 30-40 раз в год. Бумажная версия экзамена сдается намного реже, но и популярность ее значительно упала. Стоимость экзамена состовляет 250 долларов, что налагает немалую ответственность за качество подготовки для испытуемого.

Тест TOEFL нередко бывает той дверью, которая ведет к совсем новой по качеству жизни, но и требует очень серьезной подготовительной работы.

International English Language Testing System (IELTS) и Test of English as a Foreign Language (TOEFL) - экзамены международного уровня, тестирующие знание английского языка как иностранного. Казалось бы, выбрать один из двух экзаменов несложно, ведь оба проверяют знание английского языка. Но первое впечатление обманчиво, и они совершенно не похожи. Возникает вопрос «Что сдавать: IELTS или TOEFL?». В этой статье мы рассмотрели особенности TOEFL и IELTS, которые помогут понять, какой экзамен нужно сдавать именно вам.

Зачем нужны IELTS и TOEFL

Если вы хотите переехать в англоговорящую страну, найти там постоянную работу или получить высшее образование, то сертификат одного из этих экзаменов вам просто необходим. Кроме того, он станет хорошим плюсом при получении визы в иностранном посольстве. Большинство стран мира признает сертификаты IELTS и TOEFL документом, подтверждающим ваше знание английского языка.

Чем отличается TOEFL от IELTS

Зачем нужны оба эти экзамена, мы разобрались. Теперь давайте посмотрим, чем они отличаются. Есть два главных отличия, которые при выборе экзамена следует учитывать в первую очередь:

1. Язык и страна

IELTS проверяет знание британского варианта английского языка. То есть IELTS вам понадобится, если вы хотите переехать в Великобританию, Австралию или Новую Зеландию. TOEFL проверяет знание американского английского. TOEFL надо сдавать тем, кто хочет переехать в Соединенные Штаты Америки или Канаду.

Помимо Англии и Америки, более 130 стран принимает результаты TOEFL и более 145 стран принимает результаты IELTS. Если вы едете учиться за рубеж, то с сертификатом TOEFL или IELTS перед вами открыты двери 9 000 учебных заведений. Кроме того, многие американские вузы принимают результаты IELTS, а многие британские принимают TOEFL. Поэтому обязательно проверяйте, какой экзамен предпочтительнее в выбранном вами университете.

2. Формат

Экзамен есть в двух вариантах: General IELTS - тест на общее знание английского языка; Academic IELTS - тест на знание академического английского. Для того чтобы жить и работать в любой англоговорящей стране, достаточно иметь сертификат General IELTS.

TOEFL существует только в академическом варианте, поэтому по сложности он приравнивается к Academic IELTS. Сертификат TOEFL обязательно надо иметь тем, кто хочет получить высшее образование в США или Канаде. Academic IELTS нужен тем, кто хочет учиться или работать в университете Великобритании или Австралии.

IELTS существует только в «бумажном» варианте, в то время как TOEFL можно сдавать в двух форматах: Paper-based Test (TOEFL PBT) - письменный вариант теста и Internet-based Test (TOEFL iBT) - компьютерный вариант. Структура двух форматов разная. В статье « » вы можете узнать, в чем их отличие.

Что легче: IELTS или TOEFL

Теперь мы подобрались к вопросу, который интересует всех, - «Какой экзамен легче: IELTS или TOEFL?». Однозначно ответить нельзя, поскольку надо учитывать слишком много параметров. Мы постарались осветить этот вопрос с разных сторон.

Экзамены TOEFL и IELTS сдают по-разному. Мы предлагаем вам воспользоваться таблицами, где мы сравнили все сходства и различия форматов. Так вы сможете определить, какой экзамен вам больше подходит. Мы будем рассматривать только TOEFL iBT, так как он популярнее, «бумажный» вариант сдается редко. Кроме того, центров сдачи TOEFL PBT в России очень мало.

Reading. Чтение
TOEFL	IELTS
Количество текстов : от 3 до 5.	Количество текстов : 3.
Задания : 12-14 вопросов к каждому тексту.	Задания : 40 вопросов ко всем текстам.
Размер : около 700 слов в каждом тексте.	Размер : 650-1000 слов в каждом тексте.
Время : общее - 60-100 минут, 20 минут на работу с каждым текстом.	Время : общее - 60 минут, 20 минут на работу с каждым текстом.
Сложность : академические тексты одинаковой сложности.	Сложность текстов нарастающая: первый - самый легкий, последний - самый сложный.

Возможно, вы заметили, что TOEFL Reading менее предсказуем. Сколько текстов достанется вам и от чего зависит их количество, предугадать невозможно. Тексты берутся из научных статей, лекций и т. д. Лексика в них достаточно сложная, но понятная человеку без специального образования.

В модуле General IELTS представлены тексты о повседневной жизни англичан. Они берутся из популярных газет и журналов, лексика в них общая разговорная. В модуле Academic IELTS, как следует из названия, академические тексты, взятые из научных или околонаучных публикаций. Лексика в этих текстах более сложная, но понятная неспециалисту в конкретной области.

Listening. Аудирование
TOEFL	IELTS
Количество аудиозаписей : от 2 до 4.	Количество аудиозаписей : 3.
Задания : 5-6 вопросов к каждой записи.	Задания : 40 вопросов ко всем записям.
Время : 60-90 минут.	Время : 40 минут.
Аудиозаписи : диалог между студентами или преподавателями в учебном заведении и 1-3 коротких лекции.	Аудиозаписи : диалог и монолог на повседневную тему или академического содержания.

И снова точно нельзя сказать, сколько именно заданий достанется вам, об этом вы узнаете только на экзамене. Но есть и хорошие новости: чем больше вы получили текстов для чтения, тем меньше получите записей для аудирования и наоборот. Сложность TOEFL Listening в том, что сначала вы слушаете аудиозапись и только потом получаете вопросы. А это значит, что вам надо хорошо запомнить содержание текста и успеть сделать записи. После прослушивания каждой аудиозаписи вам дается 10 минут, чтобы ответить на вопросы.

Преимущество IELTS Listetning в том, что вы получаете вопросы сразу, то есть можете слушать и отвечать параллельно. После прослушивания всех аудиозаписей вам дается еще 10 минут на перенос ответов в чистовик.

Writing. Письмо
TOEFL	IELTS
Время : общее - 60 минут, 30 минут на каждое задание.	Время : общее - 60 минут, 20 минут на первое задание, 40 минут на второе.
Задания : 1. Эссе объемом 300-350 слов. 2. Задание смешанного типа: вы читаете текст и слушаете лекцию по одной теме и на основе этого пишете эссе объемом 150-250 слов.	Задания : 1. В модуле Academic IELTS - описать график, таблицу, диаграмму. В General IELTS - написать письмо (официальное, неофициальное). Объем 150 слов. 2. Эссе объемом 200-250 слов в двух модулях.

Как видите, секция Writing отличается в двух экзаменах. Однако основная разница между TOEFL и IELTS Writing - это способ сдачи. На экзамене IELTS вы пишете эссе от руки, на экзамене TOEFL - печатаете на компьютере.

Speaking. Говорение
TOEFL	IELTS
Время : 20 минут.	Время : 11-14 минут.
Количество заданий : 6.	Количество заданий : 4.
Ответ на каждый вопрос : 45-60 секунд.	Ответ на каждый вопрос : 1-2 минуты.
Типы заданий : высказывание своей точки зрения; задания смешанного типа, где надо прослушать небольшую лекцию и ответить на вопрос.	Типы заданий : ответы на общие вопросы, монолог, диалог, обсуждение, высказывание своего мнения.

И снова разделы сильно отличаются. В TOEFL Speaking вы «общаетесь» с компьютером: произносите свои ответы в микрофон, и компьютер их записывает. В IELTS Speaking вы сдаете экзамен живому человеку - беседуете с экзаменатором.

Другие особенности TOEFL и IELTS

• TOEFL длится 4 часа, IELTS - 2 часа 45 минут. Меньше не значит легче. Но физически может быть тяжелее думать, слушать, читать, писать в течение четырех часов.
• Все задания в TOEFL - это multiple choice, то есть вам нужно выбрать правильный ответ из нескольких предложенных. В IELTS разные типы заданий: заполнить пропуски, указать верно утверждение или неверно и т. д. То есть если правописание хромает, то в IELTS это будет видно и оценку за это могут снизить.
• На экзамене отражается и то, что IELTS проверяет британский английский, а TOEFL - американский. Значит, вариант английского языка в двух экзаменах тоже будет разный. Слова, выражения, идиомы встретятся те, которыми пользуются носители в соответствующей стране.
• Сертификат на знание английского языка TOEFL или IELTS действителен два года. Через два года информация о сдавшем экзамен удаляется из базы данных. Поэтому, если есть необходимость, экзамен сдается еще раз. Срок действия не бесконечный, потому что ваш уровень знаний может меняться с течением времени.

Что лучше сдавать TOEFL или IELTS?

Чтобы понять, какой экзамен сдавать вам, надо определиться с несколькими вещами.

1. Узнать, какой экзамен предпочтительнее в стране, куда вы собираетесь

Если от вас требуют только IELTS или только TOEFL, то дальнейшее чтение этого списка бессмысленно. Если нет особой разницы, какой экзамен сдавать, тогда двигаемся дальше по списку.

2. Определиться с форматом

Если вы собираетесь жить и работать в англоговорящей стране, то сертификата General IELTS вам будет достаточно даже в Америке или Канаде. Для поступления в вуз нужны академические варианты экзаменов.

3. Воспользоваться таблицами

Ознакомьтесь с тем, как сдается каждый из экзаменов, и вы сможете понять, где будете чувствовать себя комфортнее. Может быть, вы не очень быстро печатаете или, наоборот, забыли, когда последний раз держали ручку в руках. Возможно, вам не понравится говорить в микрофон: вы бы хотели разговаривать с человеком, а не с техникой. А может, вы будете волноваться и нервничать во время разговора с «настоящим» носителем. Все эти факторы сугубо индивидуальны, и вам надо определиться, что подходит вашей индивидуальности.

.

TOEFL и IELTS - это два билета в англоговорящий мир. Если вы хотите попасть в этот мир, то сертификат одного из экзаменов облегчит вам задачу. Как бы хорошо вы ни владели английским, в иностранном посольстве честного слова недостаточно - свои знания надо подтвердить. Для этого и нужны экзамены TOEFL и IELTS, ведь они максимально объективно оценивают знание английского языка. А какой экзамен сдавать и в какой мир отправиться - Северную Америку, экзотическую Австралию, консервативную Англию - решать вам.

TOEFL - это международный экзамен по английскому языку, который введен в 1964 г. Количество людей, сдавших его с того времени, насчитывает 20 млн человек. Экзамен предназначен в первую очередь для тех, кто собирается поступать в ВУЗы Канады и США, прочем сегодня многие университеты Европы и Азии также принимают результаты теста.

Обратим ваше внимание на то, что тест TOEFL - это, прежде всего знание английского языка в североамериканском варианте. Поэтому, если основной задачей является учеба или работа за границей, нужна подготовка к экзамену TOEFL. Важно знать, что результаты экзамена действительны два года. Те, кто не набрал достаточного количества баллов, могут повторно сдать тест, т.к. принимают его 30-40 раз в год.

Итак, что касается экзамена, то сегодня существует два варианта:

PBT (paper-based test) - бумажный

IBT (internet-based test) - интернет-вариант

Наиболее приемлемым является последний вариант, который вытеснил бумажный. С 2005 года интернет-вариант ввели в США, Канаде, Германии, Франции, Италии, а с 2006 года этот вариант экзамена стал доступен и в других странах . CBT (computer-based test) - компьютерный вариант был отменен практически сразу после введения интернет версии. Общая длительность проведения экзамена составляет от 3 до 4,5 часов.

Какие же отличия между PBT/IBT?

Бумажный вариант теста включает 4 части Listening Comprehension, Structure and Written Expression, Reading Comprehension и Test of Written English:

• Listening Comprehension - способность воспринимать на слух английскую речь, структурировать материал, выделять основные мысли, делать выводы. Задания делятся на 3 группы: мини-диалоги, длинный диалог и короткие монологи, после прослушивания которых нужно выбрать правильный вариант ответа из предложенных.
• Structure and Written Expression - оценка способностей понимать письменную речь, а также владеть грамматикой. Здесь нужно заполнить пропуски, чтобы в результате получилось корректное предложение, выбрать из нескольких вариантов грамматически неверный, а также прослушать монологи и выбрать правильные ответы из предложенных.
• Reading Comprehension - оценка понимания текста в целом. Задача: прочитать текст и ответить на вопросы.
• Test of Written English представляет собой сочинение на конкретную тему. Основная задача поддержать или опровергнуть основную мысль текста, подкрепляя все доводами и примерами.

Из чего состоит IBT тест: разделы, баллы, время выполнения

Что касается IBT, этот вариант теста является наиболее востребованным, тест дополнен новыми секциями speaking/writing, что помогает шире оценить возможности говорения и письма. Каждый раздел оценивается в 30 баллов, максимальная сумма баллов составляет 120. Результаты можно получить как в электронном, так и в печатном варианте. С 2015 года каждый сдающий TOEFL может скачать копию сертификата в формате pdf. Стоимость экзамена Toefl составляет 260 долларов США , оплатить сумму можно при регистрации на сайте ETS и там же выбрать удобно расположенный центр.

Как и PBT, IBT состоит из 4 разделов Speaking, Listening, Reading и Writing. Общее время прохождения теста составляет 4,5 часа.

1. Speaking - в этой части представлены 6 вопросов, на которые нужно дать развернутый ответ. Время выполнения - 20 минут.
2. Listening - прослушивание длинных диалогов и лекций, во время которых можно делать записи. Время выполнения - 45 минут.
3. Reading - чтение информации и ответы на поставленные вопросы. Время выполнения - 60 минут.
4. Writing - написание двух эссе , для одного из которых потребуется прослушать лекцию и прочитать текст, который может как дополнять, так и противоречить лекции. На чтение текста отводится 3 минуты, за это время нужно успеть прочитать 200-250 слов, на написание эссе выделяется 20 минут. Общее время выполнения - 50 минут.

Подготовка к экзамену

Не стоит думать, что сдать TOEFL без подготовки можно с первого раза. Хоть этот тест и считается не сложным, все же важно знать его структуру и быть готовым к различного рода заданиям. Обратите внимание на «The Heinemann TOEFL», где вы сможете найти практические советы по подготовке к тесту, а также сведения о грамматике, лексике и основных стратегиях проведения экзамена. Можете воспользоваться и другими курсами, например «TOEFL Writing Topics and model essays»; «Building Grammar Skills for TOEFL iBT»; «Practice Exercises for TOEFL».

На что обратить внимание при подготовке?

Готовясь к экзамену, помните о времени, которое необходимо для выполнения заданий. Это понадобится для того, чтобы в реальной ситуации успеть уложиться вовремя. Перед тестом ознакомьтесь с типами вопросов и пояснениями к каждой части экзамена, не забывайте следовать инструкциям и внимательно читайте вопросы, чтобы выполнить именно то, что требуется. Если вы не знаете ответа на вопрос, не задерживайтесь на нем слишком долго, переходите к выполнению другого задания, однако помните, что отвечая на все вопросы, у вас есть возможность набрать максимальное количество баллов.

Регистрация на экзамен и полезные материалы для подготовки

Для того чтобы сдать экзамен TOEFL, нужно зарегистрироваться, для этого пройдите на официальный сайт http://www.ets.org/ , где вы узнаете все подробности, а также сможете увидеть пример теста TOEFL. После регистрации следует оплатить нужную сумму с помощью кредитной карты и распечатать форму с личным идентификационным номером, датой и временем сдачи экзамена. На сайте englishtips.org вы сможете найти множество материалов для подготовки. Скачав необходимые учебники, вы сможете пройти TOEFL пробный тест.

TOEFL сегодня признается 9000 ВУЗов в 130 странах, поэтому сдав его, вы непременно получите возможность поступить в университет или получить работу за рубежом.

Экзамен по английскому языку как иностранному (Test of English as a Foreign Language). Является разработкой частной компании ETS (Educational Testing Service), лидера в сфере языкового тестирования.

Цель сдачи

Цель TOEFL – документально подтвердить или опровергнуть умение кандидата пользоваться в бытовой, студенческой и трудовой области языком, не являющимся для него родным. Подтверждение TOEFL требуется при переезде в англоязычную страну с намерением поступить в образовательное учреждение или получить должность в корпорации, где необходимо знание английского.

Имея высокий балл по итогам теста, кандидат имеет право претендовать на обучение в одном из 9000 учебных заведений. Этот сертификат открывает возможность пройти стажировку и трудоустроиться более чем в 130 государствах.

Отличительная черта TOEFL: он базируется на американском варианте английского языка.

Особенности выбора экзамена

В Великобритании зачастую недействительны документы, доказывающие коммуникативную компетенцию, но полученные в США, и наоборот. Поэтому появились испытания по английскому языку международного масштаба, они признаются большинством стран.

Выбирая экзамен, важно опираться на правила приема в учебную организацию или требования работодателя.

1. Американские: TOEFL.
2. Британские: Trinity ESOL, Cambridge ESOL.
3. Международные: IELTS, TOEIC, PTE, TELC.

Варианты сдачи экзамена

Тест имеет два вида:

1. PBT, Paper-based – в рукописном варианте;
2. iBT, Internet-basedTest – посредством интернета.

В странах без доступа к интернету (Зимбабве, Чад, Тонга) возможен лишь PBT. В большей части вузов приоритетным считается iBT, поскольку благодаря комбинированным заданиям проверяется несколько навыков одновременно. В России доступна только версия iBT.

Структура TOEFL и время прохождения

Экзамен содержит 4 блока: Reading, Listening, Speaking и Writing. Выполнить тест необходимо за 4,5 часа. Отдельные блоки заданий проверяют определенные умения кандидата, а также его способность обобщать информацию.

Reading

Чтение и понимание академических текстов.

• Чтение 3-4 текстов (до 700 слов каждый).
• Количество вопросов – 36-56:
• Они направлены на выявление главной мысли, подробностей, выводов текста, заполнение таблиц, изложение краткого содержания.
• Время прохождения – 60-80 минут (20 минут на текст) .

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Listening

Понимание живой устной речи.

• Прослушивание 6 текстов:
• 2 лекции на академические темы;
• 2 дискуссии на бытовые темы;
• 2 лекции на академические темы с комментариями студентов.
• Количество заданий – 34-51:
  • Они нацелены на определение темы разговора, отношения собеседников к проблеме; акцентируют внимание на мелочах: цифрах, именах, внешности, названиях.
• Время прохождения – 60-90 минут .

Speaking

Умение высказывать мнение на определенную тематику.

• Посредством микрофона надиктовывают ответы на 6 вопросов:
• 2 общих – выявляют умение четко высказывать мысли. Время на подготовку – 15 секунд. Ответить необходимо в течение 45 секунд, после чего запись прекращается;
• 4 интегрированных – проверяют способность синтезировать данные, полученные в ходе прочтения отрывка и прослушивания записи. Время на подготовку – 30 секунд. Чтение и аудиозапись занимают по 45 секунд;
• Ответить необходимо в течение 60 секунд.
• Время прохождения – 20 минут.

Writing

Способность выражать суждения на письме.

• Написание 2 эссе.
• Описать свои мысли (150-225 слов), опираясь на написанный отрезок и аудиозапись. На чтение отводится 3 минуты, на прослушивание – 2 минуты. Необходимо выполнить за 20 минут.
• Аргументированное возражение или согласие с высказыванием в формате эссе (300-350 слов). Требуется выполнить за 30 минут.
• Время прохождения – 50 минут.

Регистрация перед тестированием

Возможные способы регистрации:

Онлайн

• Зарегистрироваться на странице My Home Page (Register for a test). Указать TOEFL Test.
• Найти из предложенных вариантов регион , где планируется сдача.
• Выбрать дату прохождения испытания.
• Указать непосредственно ресурсное отделение в выбранном регионе.
• Бесплатно можно воспользоваться услугой отправки результатов 5 образовательным учреждениям.

• Оплатить прохождени е теста можно:
• Банковскими картами : MasterCard®, VISA®, JCB®, American Express®, Discover®;
• В системе PayPal .
• Электронным чеком при наличии счета в США.

• Сделать распечатку подтверждения (Registration Confirmation), с обозначением идентификационного номера, даты, времени, места экзамена.
• Регистрация начинается за 3-4 месяца до даты тестирования, она доступна ежедневно и круглосуточно.
• Оканчивается за 7 дней. Возможна поздняя регистрация (за 3 дня), с оплатой комиссии 40$.

По телефону

• Ввести данные в анкету (Registration Form).
• Сделать звонок в региональный регистрационный центр (RRC) по телефону +31-320-239-540.
• Сообщить данные из заполненной анкеты.
• Записать идентификационный номер, дату, время, адрес тестового центра.
• Оплатить тест.
• Регистрация оканчивается за 7 дней до экзамена. Возможна поздняя регистрация (за 1 день), с оплатой комиссии 40$.

По почте

• Загрузить анкету (Registration Form) и ввести данные.
• Направить ее с платежом по адресу RRC.
• Заполненная анкета должна прийти в службу ETS максимум за четыре недели до даты прохождения теста.
• Получить подтверждающее сообщение (Admission Ticket) с обозначением даты, времени, адреса проведения.
• При его отсутствии, сделать звонок в RRC минимум за 3 дня до окончания срока регистрации на выбранную дату.

Где сдать TOEFL в России

В России приемом TOEFL занимается сертифицированный Американский центр по образованию и тестированию. Он имеет филиалы в 29 крупных городах.

Москва
Санкт-Петербург
Владивосток
Астрахань
Ижевск
Башкортостан
Волгоград
Иркутск
Екатеринбург
Казань
Самара
Йошкар-Ола
Красноярск
Омск
Челябинск
Набережные Челны
Саратов
Петрозаводск
Хабаровск
Пермь
Нижний Новгород
Новосибирск
Краснодар
Ростов-на-Дону
Смоленск
Тверь
Ставрополь
Тюмень
Улан-Удэ
Периодичность проведения экзамена в каждом регионе колеблется от одного раза в неделю до одного раза в месяц.

Пробный тест

Пробная версия состоит из секций Reading и Listening, поскольку Speaking и Writing не могут быть проверены компьютером.

Сколько стоит сдать TOEFL?

Стоимость тестирования одинакова по всей территории РФ и составляет 255$.

Срок действия

Сертификат TOEFL имеет ограниченный срок действия — 2 года, затем результаты удаляются из базы данных ETS.
Итак, процедура прохождения TOEFL включает несколько этапов:

1. регистрация;
2. получение идентификационного номера;
3. выбор даты, времени и центра для сдачи;
4. оплата экзамена;
5. прибытие в указанный день в отделение Американского центра минимум за 30 минут до начала;
6. сдача теста;
7. получение результатов.