नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश ऑनलाइन। अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश. वी. के. मुलर द्वारा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश

बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश. ऑटो-स्टेट. एडमचिक एन.वी.

एमएन.: साहित्य, 1998. - 1168 पी।

शब्दकोश में आधुनिक अंग्रेजी के 100,000 शब्द और अभिव्यक्तियाँ, आमतौर पर इस्तेमाल की जाने वाली अंग्रेजी और अमेरिकी शब्दावली, बड़ी मात्रा में विशेष शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान, कहावतें और कहावतें, पिछले दशकों में आधुनिक अंग्रेजी में दिखाई देने वाले शब्द, भौगोलिक नाम और नाम शामिल हैं।

शब्दकोश अलग-अलग स्तर के अनुभव वाले पाठकों के लिए डिज़ाइन किया गया है।

टिप्पणी:

बड़ा "कागज" शब्दकोश.

उपयोगकर्ता विशेषताओं के बारे में:

1) सभी शब्द ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन के साथ।

2) शब्दकोश को एक नियमित डीजेवीयू व्यूअर (नीचे लिंक देखें) में आश्चर्यजनक रूप से तुरंत, लगभग तुरंत लोड किया जाता है, और आपको थोड़ी सी भी देरी के बिना सभी 1168 पृष्ठों के माध्यम से तुरंत नेविगेट करने की अनुमति देता है।

3) बाईं ओर, सामग्री पट्टी में, अक्षर द्वारा, और यहां तक ​​कि किसी शब्द के पहले तीन अक्षरों द्वारा भी सुविधाजनक नेविगेशन है। यह वही है जो आपको उपयोग करने की आवश्यकता है।

फिर शुरू करना: अवश्य होना चाहिए (यदि आपके पास सामान्य बड़े कागजी शब्दकोश नहीं हैं)।

प्रारूप: djvu

आकार: 22.2 एमबी

देखें, डाउनलोड करें:ड्राइव.गूगल

प्रस्तावना से:

ग्रेट इंग्लिश-रूसी डिक्शनरी का यह संस्करण अनुवादकों, शिक्षकों, छात्रों, स्कूली बच्चों, शोधकर्ताओं और विशेषज्ञों के लिए है।

हाल ही में, आधुनिक अंग्रेजी की शब्दावली और शाब्दिक संरचना को महत्वपूर्ण संख्या में नए शब्दों और अभिव्यक्तियों के साथ भर दिया गया है। इसके अनुसार, शब्दकोश के लेखकों ने अंग्रेजी भाषा की शब्दावली का आधार बनने वाले सबसे सामान्य शब्दों और अभिव्यक्तियों को शब्दकोश में चुनने और शामिल करने का लक्ष्य निर्धारित किया है।

शब्दकोश में आधुनिक सामाजिक-राजनीतिक, बोलचाल, शायद ही कभी इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली, साथ ही विशेष शब्दावली शामिल है।
शब्दकोश के मुख्य स्रोत अंग्रेजी की सर्वश्रेष्ठ साहित्यिक कृतियाँ और साथ ही आधुनिक पत्रिकाएँ थीं। शब्दकोश को सामान्य शब्दावली शब्दावली से भरने के लिए, कई लोकप्रिय विज्ञान पत्रिकाओं और पुस्तकों का उपयोग किया गया था। अंग्रेजी व्याख्यात्मक शब्दकोशों के नवीनतम संस्करणों के साथ-साथ नवविज्ञान के शब्दकोशों के अनुप्रयोगों का उपयोग किया गया।

और 1994 में. दूसरा संशोधित संस्करण 1997 में प्रकाशित हुआ। फिर इसे रूढ़िबद्ध तरीके से कई बार पुनर्प्रकाशित किया गया।

नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
सामान्य जानकारी
लेखक लेखकों की टीम
पहले का बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
प्रकार किताब
शैली शब्दकोष
प्रकाशन का स्थान एम।
पब्लिशिंग हाउस "रूसी भाषा"
प्रकाशन का वर्ष -
वाहक कागज़
आईएसबीएन 5-200-01848-एक्स

कहानी

एनबीएआरएस दो खंडों वाली "बिग इंग्लिश-रूसी डिक्शनरी" का एक और विकास था, जिसे पहली बार 1972 में आई. आर. गैल्परिन के संपादन के तहत प्रकाशित किया गया था (शब्दकोश पर काम 1958 में शुरू हुआ था), जिसमें लगभग 150 हजार शब्दकोश प्रविष्टियां थीं।

1993-1994 में, शिक्षाविद यू. एप्रेसियन और प्रोफेसर ई. एम. मेदनिकोवा के सामान्य नेतृत्व और संपादन के तहत शब्दकोश (लगभग 250 हजार शब्दकोश प्रविष्टियाँ शामिल) प्रकाशित किया गया था।

1990 के दशक के अंत में, रूसी कंपनी MediaLingua ने इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोश मल्टीलेक्स जारी किया, जिसका अंग्रेजी मॉड्यूल NBARS का डिजिटल संस्करण था। NBARS युक्त अंतिम रिलीज़ संस्करणों में से एक बहुभाषी "मल्टीलेक्स डिलक्स 6.4" (2007) था।

संस्करणों

पहला

  • ई. एम. मेदनिकोवा और यू. डी. अप्रेसियन। - एम.: रूसी भाषा, 1993. - टी. 1: ए-एफ. - 832 एस. - आईएसबीएन 5-200-01848-एक्स, आईएसबीएन 5-200-01849-8।
  • नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश: लगभग 250,000 शब्दों में = नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश / एप्रेसियन यू., मेदनिकोवा ई.एम. पेट्रोवा ए.वी. एट अल.; सामान्य के अंतर्गत हाथ ई. एम. मेदनिकोवा और यू. डी. अप्रेसियन। - एम.: रूसी भाषा, 1993. - टी. 2: जी-क्यू। - 828 पी. - आईएसबीएन 5-200-01954-0.
  • नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश: लगभग 250,000 शब्दों में = नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश / एप्रेसियन यू., मेदनिकोवा ई.एम. पेट्रोवा ए.वी. एट अल.; सामान्य के अंतर्गत हाथ ई. एम. मेदनिकोवा और यू. डी. अप्रेसियन। - एम.: रूसी भाषा, 1994. - टी. 3: आर-जेड। - 824 पी. - आईएसबीएन 5-200-01955-9।
दूसरा
  • नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश: लगभग 250,000 शब्दों में = नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश / एप्रेसियन यू., मेदनिकोवा ई.एम. पेट्रोवा ए.वी. एट अल.; सामान्य के अंतर्गत हाथ ई. एम. मेदनिकोवा और यू. डी. अप्रेसियन। - दूसरा संस्करण, रेव। - एम.: रूसी भाषा, 1997. - टी. 1: ए-एफ. - 832 एस. - आईएसबीएन 5-200-02328-9।
  • नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश: लगभग 250,000 शब्दों में = नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश / एप्रेसियन यू., मेदनिकोवा ई.एम. पेट्रोवा ए.वी. एट अल.; सामान्य के अंतर्गत हाथ

वी. के. मुलर का प्रसिद्ध शब्दकोश, जिसका दर्जनों पुनर्मुद्रण हो चुका है। प्रकाशन एक संशोधित और महत्वपूर्ण रूप से विस्तारित संस्करण है। शब्दकोश आधुनिक शब्दावली से समृद्ध है, जिसमें बोलचाल और कठबोली भाषा, इंटरनेट से संबंधित बुनियादी शब्द, व्यापार और वित्त, राजनीति, आधुनिक विज्ञान और प्रौद्योगिकी और जन संचार जैसे क्षेत्रों की शब्दावली शामिल है। अंग्रेजी-रूसी भाग में, शीर्षक शब्द आधुनिक प्रतिलेखन के साथ प्रदान किए जाते हैं। शब्दकोश उन सभी के लिए है जो अंग्रेजी भाषा में सक्रिय रूप से शामिल हैं, स्कूलों और उच्च शिक्षण संस्थानों के छात्रों, पत्रकारों और अनुवादकों के लिए।

यह कार्य शब्दकोष शैली से संबंधित है। इसे 2016 में एएसटी पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया था। यह पुस्तक "इंग्लिश विद मुलर" श्रृंखला का हिस्सा है। हमारी वेबसाइट पर आप "आधुनिक प्रतिलेखन के साथ सबसे संपूर्ण अंग्रेजी-रूसी रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश। लगभग 500,000 शब्द" पुस्तक को fb2, rtf, epub, pdf, txt प्रारूप में डाउनलोड कर सकते हैं या ऑनलाइन पढ़ सकते हैं। पुस्तक की रेटिंग 5 में से 3.48 है। यहां, पढ़ने से पहले, आप उन पाठकों की समीक्षाओं की ओर भी रुख कर सकते हैं जो पहले से ही पुस्तक से परिचित हैं और उनकी राय जान सकते हैं। हमारे साझेदार के ऑनलाइन स्टोर में आप पुस्तक को कागजी संस्करण में खरीद और पढ़ सकते हैं।

अंग्रेजी शब्दकोश के बिना अंग्रेजी सीखने की कल्पना करना असंभव है। अंग्रेजी सीखने के लिए आधुनिक कंप्यूटर शब्दकोश कंप्यूटर-अनुकूल रूप में अनुवादित कागजी शब्दकोशों पर आधारित हैं। कंप्यूटर अंग्रेजी शब्दकोशों और इंटरनेट से ऑनलाइन शब्दकोशों में कागजी शब्दकोशों की तुलना में कई फायदे हैं। कंप्यूटर शब्दकोशों में शब्दों को खोजना अधिक सुविधाजनक और तेज़ है; कुछ शब्दकोश आपको शब्दों का उच्चारण सुनने की सुविधा देते हैं। कंप्यूटर अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश ऐसे प्रोग्राम हैं जो कंप्यूटर पर इंस्टॉल किए जाते हैं। ऐसे ऑनलाइन शब्दकोश भी हैं जिन्हें इंटरनेट पर देखा जा सकता है। ऑनलाइन शब्दकोशों की उपलब्धता के बावजूद कागजी शब्दकोश भी आवश्यक हैं।

स्व-निर्देश सिम्युलेटर वोक्सबुक अंग्रेजी भाषा का एक ऑडियो पाठ्यक्रम है, जो समानांतर अनुवाद के साथ पाठ को सरल बनाए बिना कल्पना पर आधारित है। ऑडियो पाठ्यक्रम के सभी पाठ ऑडियो रिकॉर्डिंग के साथ सिंक्रनाइज़ हैं, जिससे आप जो रिकॉर्डिंग सुन रहे हैं उसके पाठ का अनुसरण करना आसान हो जाता है। वॉक्सबुक ऑडियो कोर्स में एक अंतर्निहित अंग्रेजी-रूसी मुलर शब्दकोश है। अंग्रेजी पुस्तक का शब्द-दर-शब्द समानांतर अनुवाद सीखने की गति बढ़ाता है, शब्दकोश में शब्दों को खोजने में बर्बाद होने वाले समय को कम करता है और उन वाक्यांशों के अर्थ को समझने में तेजी लाता है जिनमें सभी शब्द पहले ही पाए जा चुके हैं। अंग्रेजी सुनने को विकसित करने के लिए - कान से भाषा को समझना, वॉक्सबुक सिम्युलेटर में ऑडियो रिकॉर्डिंग को अलग-अलग वाक्यांशों की बार-बार पुनरावृत्ति के साथ सुना जा सकता है।

ऑडियो पाठ्यक्रम के पाठ से एक शब्द पर डबल-क्लिक करें, और सिम्युलेटर में निर्मित मुलर अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश में आप शब्दकोश प्रविष्टि देख सकते हैं, साथ ही टूलटिप में प्रतिलेखन देख सकते हैं और चयनित का उच्चारण सुन सकते हैं शब्द। इसके अंतर्निहित अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश के अलावा, सिम्युलेटर आपको इंटरनेट से तीन ऑनलाइन शब्दकोशों को कॉल करने की अनुमति देता है। आप VoxBook अंग्रेजी भाषा ट्यूटोरियल में इन बाहरी ऑनलाइन शब्दकोशों को अपनी पसंद के अनुसार बदल सकते हैं। लेकिन सभी ऑनलाइन शब्दकोश ऑडियो पाठ्यक्रम से कॉल करने के लिए उपयुक्त नहीं हैं। यह सीमा तथाकथित शब्दकोष के पता बार द्वारा लगाई गई है। केवल वे ऑनलाइन अंग्रेजी शब्दकोश ही उपयुक्त हैं जिनके पता बार में खोजा गया शब्द मौजूद है।

नीचे अच्छे पेपर अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश और अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश हैं जिनका उपयोग अंग्रेजी सिखाने के लिए किया जा सकता है, साथ ही ऑनलाइन शब्दकोश जो न केवल सीखने के लिए उपयुक्त हैं, बल्कि वोक्सबुक ऑडियो पाठ्यक्रम में भी बनाए जा सकते हैं।

अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश

बड़ी संख्या में शब्दों और उनके उपयोग के उदाहरणों के साथ प्रतिलेखन वाले कई अच्छे अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश हैं। शब्दकोश दो प्रकार के होते हैं - द्विभाषी, जिनमें अंग्रेजी-रूसी और रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश शामिल हैं। ऐसे शब्दकोश एक भाषा से दूसरी भाषा में शब्दों का अनुवाद प्रदान करते हैं। व्याख्यात्मक एकभाषी शब्दकोश भी हैं - अंग्रेजी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश, यानी अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश। अंग्रेजी सीखने वाले शुरुआती लोगों के पास अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश होना आवश्यक है। मध्यवर्ती स्तर के प्रशिक्षण के लिए, अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश के अलावा, आपको रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश की आवश्यकता होगी। उन्नत स्तर (प्री-इंटरमीडिएट) के लिए, आपको एक व्याख्यात्मक शब्दकोश, एक मोनोलिंग्विस्टिक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश का उपयोग करना चाहिए।

अधिकांश अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश शब्दों के प्रतिलेखन से सुसज्जित हैं जिन्हें ब्रिटिश या अमेरिकी उच्चारण में पेश किया जा सकता है। ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन किसी शब्द के उच्चारण की ध्वनि की ग्राफिक रिकॉर्डिंग है। अंग्रेजी भाषा के ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन को रिकॉर्ड करने के लिए विभिन्न विकल्प हैं। एक समय की बात है, अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों में प्रतिलेखन रूसी अक्षरों में लिखा जाता था। लेखकों के एक समूह के शब्दकोश से प्रतिलेखन का एक उदाहरण, छद्म नाम अलेक्जेंड्रोव ए के साथ हस्ताक्षरित। "संपूर्ण अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश" 1905। (यू.ए. लिसेनकोव के संपादन में पुनर्प्रकाशित। एएसटी पब्लिशिंग हाउस, 2007) अब यह शब्दकोश केवल अनुवादकों के लिए रुचिकर है।


वर्तमान में, शब्दकोशों में, अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला के विशेष प्रतीकों का उपयोग करके अंग्रेजी शब्दों के प्रतिलेखन लिखे जाते हैं। इस तथ्य के बावजूद कि ध्वन्यात्मक वर्णमाला मानक है, विभिन्न शब्दकोशों में आप शब्दों के प्रतिलेखन को रिकॉर्ड करने के लिए अलग-अलग विकल्प देख सकते हैं। कुछ शब्दकोशों में, मुख्य तनाव के अलावा, शब्द में माध्यमिक तनाव का संकेत दिया जाता है। आधुनिक शब्दकोश पेपर शब्दकोशों, पुस्तकों, कंप्यूटर प्रोग्रामों और इंटरनेट पर ऑनलाइन शब्दकोशों के रूप में पाए जाते हैं।

प्रतिलेखन के साथ सर्वोत्तम अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश पुस्तकें

शब्दकोश खरीदने में निराश न होने के लिए, केवल समय-परीक्षणित और इसलिए सर्वोत्तम अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश चुनें। अजीब बात है कि इतने सारे शब्दकोष नहीं हैं। नीचे सर्वोत्तम अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश हैं:

वी. के. मुलर द्वारा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश

व्लादिमीर कार्लोविच मुलर (1880, सेंट पीटर्सबर्ग, - 1941, लेनिनग्राद) हमारे देश में शब्दकोशों के सबसे प्रसिद्ध संकलनकर्ता हैं।

वी.के. मुलर का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश एक प्रकार का गुणवत्ता चिह्न है। 80 वर्षों के दौरान शब्दकोश का कम से कम पचास पुनर्मुद्रण हुआ है। आजकल इस पर आधारित परिवर्धन वाले अनेक शब्दकोश प्रकाशित होते हैं। ये शब्दकोश कंप्यूटर, कार्यालय और दूरसंचार उपकरणों से संबंधित वर्तमान रुझानों को दर्शाते हैं। रूसी भाषा प्रकाशन गृह से मुलर शब्दकोश पर आधारित कोई भी अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश चुनें, यह सबसे अच्छा विकल्प है।

मुलर का शब्दकोश बड़े प्रारूप का है, जो घरेलू उपयोग के लिए सुविधाजनक है। रूसी भाषा प्रकाशन गृह से मुलर के शब्दकोशों पर विशेष ध्यान दें; यह एक अच्छे शब्दकोश की खरीद की गारंटी देता है। दुकानों में आप मुलर द्वारा हस्ताक्षरित अन्य प्रकाशकों के शब्दकोश पा सकते हैं, लेकिन आमतौर पर वे गुणवत्ता में मूल से बहुत दूर होते हैं।

तीन खंडों वाले इस शब्दकोश में लगभग 250 हजार शाब्दिक इकाइयाँ, 350 हजार अर्थ, 200 हजार उपयोग के उदाहरण, 700 हजार अनुवाद शामिल हैं और यह मौजूदा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों में सबसे पूर्ण है। यह तीन खंडों वाला अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश पहली बार 1994 में रूसी भाषा प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित किया गया था। दूसरा संस्करण 1997 में प्रकाशित हुआ था, और तब से इसे कई बार रूढ़िवादी रूप से पुनर्मुद्रित किया गया है। यह शब्दकोश दो खंडों वाली "बिग इंग्लिश-रूसी डिक्शनरी" का विकास था, जिसे पहली बार 1972 में आई. आर. गैल्परिन के संपादन में प्रकाशित किया गया था।

तीन खंडों वाला यह शब्दकोश अनुवादकों के लिए उपयुक्त है। अंग्रेजी सीखने के लिए, आपको एक-खंड वाले शब्दकोश चुनने होंगे जिनके साथ काम करना अधिक सुविधाजनक हो।

पॉकेट शब्दकोश अपने साथ ले जाना सुविधाजनक है। ऐसे शब्दकोशों में शब्दों की संख्या सीमित होती है और किसी शब्द के अनुवाद के विकल्प भी सीमित संख्या में होते हैं। खरीदते समय, उदाहरण के लिए, मुलर डिक्शनरी और विदेशी प्रकाशकों के शब्दकोशों पर आधारित शब्दकोश चुनें ऑक्सफोर्ड रूसी मिनी डिक्शनरीजिसमें अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश के अलावा एक रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश भी है। शब्दकोश का आकार 120x88 मिमी है, मोटाई 42 मिमी है - आप इसे अपनी जेब में नहीं रख सकते हैं, लेकिन इसे आसानी से एक बैग में ले जाया जा सकता है और यह कम जगह लेता है। विदेशी प्रकाशकों के पॉकेट शब्दकोश अक्सर अंग्रेजी-रूसी और रूसी-अंग्रेजी शब्दकोशों को एक किताब में मिला देते हैं। छवि से आप बड़े और पॉकेट शब्दकोशों के आकार की कल्पना कर सकते हैं।

अन्य अंग्रेजी-रूसी और रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश।

आप दुकानों में अन्य अंग्रेजी-रूसी और रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश भी पा सकते हैं। मैं अख़्मानोवा के शब्दकोशों को नज़रअंदाज़ नहीं कर सकता। इस लेखक के शब्दकोष बहुत लंबे समय से प्रकाशित हो रहे हैं और कभी भी उच्च गुणवत्ता के नहीं रहे। ध्यान से।

शब्दकोश चुनते समय, गलतियाँ न करें - पहले सबसे छोटा शब्दकोश न खरीदें, फिर बड़ा, फिर उससे भी बड़ा, जब तक कि आप बड़े शब्दकोश तक न पहुँच जाएँ। तुरंत रूसी भाषा प्रकाशन गृह से एक सिद्ध बड़ा एक खंड वाला मुलर शब्दकोश और एक अच्छा पॉकेट-आकार का शब्दकोश खरीदें।

कृपया ध्यान दें कि अच्छे म्यूएलर पॉकेट डिक्शनरी की कोई गारंटी नहीं है। एएसटी द्वारा प्रकाशित पॉकेट अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश हैं जिन पर मुलर नाम लिखा है, लेकिन उनका मुलर शब्दकोश से क्या लेना-देना है यह अज्ञात है। इसलिए, ऑक्सफ़ोर्ड और कॉलिन्स प्रकाशन गृहों से पॉकेट शब्दकोश चुनें। उदाहरण के लिए, ऑक्सफोर्ड रशियन मिनी डिक्शनरी 120x88x42 मिमी, कोलिन्स जेम रशियन डिक्शनरी 117x80x40 मिमी, कोलिन्स रशियन डिक्शनरी 116x80x40 मिमी, कोलिन्स रशियन डिक्शनरी (टॉम हाउस) 116x80x40 मिमी।

अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश ऑनलाइन

ऑनलाइन बड़ी संख्या में अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश उपलब्ध हैं। दुर्भाग्य से, उनमें से सभी VoxBook में पहले से निर्मित शब्दकोश के अतिरिक्त के रूप में उपयुक्त नहीं हैं। निम्नलिखित ऑनलाइन अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों को VoxBook से जोड़ा जा सकता है:

अंग्रेजी शब्दकोश ऑनलाइन

इंटरनेट पर बहुत सारे अंग्रेजी शब्दकोष मौजूद हैं। नीचे सबसे दिलचस्प ऑनलाइन अंग्रेजी शब्दकोश हैं जिन्हें अंग्रेजी भाषा स्व-शिक्षक सिम्युलेटर - वोक्सबुक ऑडियो कोर्स में अतिरिक्त शब्दकोशों के रूप में एम्बेड किया जा सकता है।

एम्बेड करने के लिए स्ट्रिंग https:// www.onelook.com/?w=test
इस शब्दकोश के पृष्ठ पर शब्द के अनुवाद के अलावा इंटरनेट से कई शब्दकोशों के लिंक भी हैं जिनमें आप अनुवाद को स्पष्ट कर सकते हैं। इस सोवर को वॉक्सबुक अंग्रेजी भाषा ट्यूटोरियल में शामिल करना सभी अंग्रेजी सोवर्स की आवश्यकता को पूरा करने के लिए पर्याप्त होगा।

अन्य ऑनलाइन अंग्रेजी शब्दकोश हैं जिन्हें वोक्सबुक ऑडियो पाठ्यक्रम में अतिरिक्त शब्दकोशों के रूप में एम्बेड किया जा सकता है। ऊपर केवल सबसे दिलचस्प शब्दकोश हैं जिन्हें आप वोक्सबुक अंग्रेजी भाषा सिम्युलेटर में पहले से निर्मित अंग्रेजी शब्दकोश के अलावा एम्बेड कर सकते हैं।

सर्वश्रेष्ठ अंग्रेजी शब्दकोश पुस्तकें (अंग्रेजी-अंग्रेजी व्याख्यात्मक शब्दकोश)

अंग्रेजी भाषा के सर्वोत्तम व्याख्यात्मक शब्दकोश, या जैसा कि उन्हें अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश भी कहा जाता है, निश्चित रूप से अंग्रेजी भाषी देशों में निर्मित होते हैं। नीचे विभिन्न प्रकाशकों के आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश हैं। कृपया ध्यान दें कि व्याख्यात्मक शब्दकोशों का उपयोग तब किया जाना चाहिए जब आपने पहले ही कुछ प्रगति कर ली हो। अंग्रेजी-अंग्रेज़ी शब्दकोश का उपयोग करने से आप अपनी मूल भाषा से थोड़ा आराम कर सकते हैं और शब्दकोश को ब्राउज़ और खोजते समय अच्छा अभ्यास कर सकते हैं। ऑक्सफ़ोर्ड शब्दकोशों के साथ-साथ लॉन्गमैन हार्डकवर शब्दकोशों पर विशेष ध्यान दें।

कैम्ब्रिज अंग्रेजी शब्दकोश

अंग्रेजी लॉन्गमैन शब्दकोश

लॉन्गमैन डिक्शनरी ऑफ कंटेम्परेरी इंग्लिश एडवांस्ड एक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश है जिसका उद्देश्य C1 एडवांस्ड स्तर पर उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए है।
शब्दकोश में 250,000 आधुनिक शब्द, अभिव्यक्ति और वाक्यांश शामिल हैं।

लॉन्गमैन एक्ज़ाम्स डिक्शनरी अंग्रेजी दक्षता स्तर बी2 अपर-इंटरमीडिएट - सी1 एडवांस्ड वाले छात्रों और वयस्कों के लिए अंतरराष्ट्रीय परीक्षाओं की तैयारी के लिए एक अंग्रेजी शब्दकोश है।
इसमें 212,000 शब्द, वाक्यांश और अर्थ शामिल हैं।

लॉन्गमैन एक्टिव स्टडी डिक्शनरी माध्यमिक विद्यालय के छात्रों और इंटरमीडिएट - अपर-इंटरमीडिएट स्तर की दक्षता वाले छात्रों के लिए सॉफ्ट कवर में एक आधुनिक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश है।
100,000 शब्द, भाव शामिल हैं।

लॉन्गमैन लैंग्वेज एक्टिवेटर - उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए अंग्रेजी व्याख्यात्मक शब्दकोश बी2 अपर इंटरमीडिएट - सी2 प्रवीणता। इसका उद्देश्य शब्दावली का विस्तार करना और लेखन कौशल में सुधार करना है।
हार्डकवर

लॉन्गमैन पॉकेट एक्टिवेटर इंटरमीडिएट और उससे ऊपर के उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए अंग्रेजी-अंग्रेजी व्याख्यात्मक शब्दकोश का एक पॉकेट संस्करण है। प्रारूप 104 x 150 मिमी. हार्डकवर, 100,000 शब्द, वाक्यांश और उदाहरण।

लॉन्गमैन एसेंशियल एक्टिवेटर इंटरमीडिएट के छात्रों के लिए अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश का दूसरा संस्करण है जो अपनी शब्दावली का विस्तार करना चाहते हैं और अपनी बोली जाने वाली और लिखित अंग्रेजी कौशल में सुधार करना चाहते हैं। इसमें 42,000 शब्द और अर्थ शामिल हैं।

लॉन्गमैन वर्डवाइज डिक्शनरी ब्रिटिश या अमेरिकी अंग्रेजी के प्री-इंटरमीडिएट - इंटरमीडिएट स्तर के छात्रों के लिए अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश का दूसरा संस्करण है। समझने में आसान स्पष्टीकरण के साथ 38,000 शब्द, वाक्यांश और अभिव्यक्तियां शामिल हैं।

लॉन्गमैन हैंडी लर्नर्स डिक्शनरी इंटरमीडिएट - उन्नत स्तर वाले छात्रों के लिए एक लोकप्रिय पॉकेट अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश है जिसमें 28,000 शब्द और वाक्यांश शामिल हैं।

लॉन्गमैन पॉकेट इंग्लिश डिक्शनरी स्कूली बच्चों और इंटरमीडिएट स्तर की दक्षता वाले वयस्कों के लिए एक पॉकेट इंग्लिश-अंग्रेजी व्याख्यात्मक शब्दकोश है। हार्डकवर.इसमें 16,000 शब्द और वाक्यांश शामिल हैं।

अंग्रेजी व्याख्यात्मक शब्दकोश ऑक्सफोर्ड

ऑक्सफोर्ड एडवांस्ड लर्नर्स डिक्शनरी दक्षता स्तर बी2 अपर-इंटरमीडिएट - सी1 एडवांस्ड वाले छात्रों और वयस्कों के लिए अंग्रेजी भाषा का एक व्याख्यात्मक शब्दकोश है।
इसमें 185,000 शब्द और अभिव्यक्तियाँ हैं।

ऑक्सफोर्ड स्टूडेंट डिक्शनरी प्री-इंटरमीडिएट - अपर-इंटरमीडिएट स्तर की दक्षता वाले छात्रों के लिए एक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश है, जो अंग्रेजी में शैक्षणिक संस्थानों में पढ़ रहे हैं, साथ ही आईईएलटीएस और टीओईएफएल की तैयारी कर रहे हैं।
इसमें 52,000 शब्द और वाक्यांश शामिल हैं।

ऑक्सफोर्ड वर्डपावर डिक्शनरी - इंटरमीडिएट स्तर पर भाषा का अध्ययन करने वालों के लिए उपयुक्त एक अंग्रेजी शब्दकोश।
इसमें 45,000 शब्द और वाक्यांश हैं।

ऑक्सफोर्ड मिनी स्कूल डिक्शनरी प्री-इंटरमीडिएट-इंटरमीडिएट स्तर के 12 से 17 वर्ष के स्कूली बच्चों के लिए एक अंग्रेजी शब्दकोश है।
इसमें आधुनिक अंग्रेजी के 40,000 शब्द और भाव शामिल हैं।

ऑक्सफोर्ड एसेंशियल डिक्शनरी (नया संस्करण) प्राथमिक और प्री-इंटरमीडिएट स्तर (ए2-बी1) पर भाषा सीखने वालों के लिए एक अंग्रेजी शब्दकोश है।
इसमें 24,000 शब्द और वाक्यांश शामिल हैं।

ऑक्सफोर्ड बेसिक इंग्लिश डिक्शनरी शुरुआती-प्राथमिक स्तर (ए1-ए2) पर भाषा का अध्ययन करने वाले छात्रों के लिए एक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश है।
इसमें 19,000 शब्द और वाक्यांश शामिल हैं, जिसमें 85,000 से अधिक शब्द और वाक्यांश शामिल हैं।

कोलिन्स स्कूल डिक्शनरी इन कलर 11-15 वर्ष की आयु के स्कूली बच्चों के लिए एक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश है, जो शुरुआती-मध्यवर्ती शिक्षा स्तर के लिए प्रासंगिक है, इसमें 20,000 शब्द और अभिव्यक्तियाँ, हार्ड कवर शामिल हैं।

कोलिन्स फ़र्स्ट स्कूल डिक्शनरी ज्ञान के शुरुआती-प्रारंभिक स्तरों के अनुरूप ग्रेड 3-5 के छात्रों के लिए एक सचित्र अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश है। इसमें 2500 शब्द और अभिव्यक्तियाँ शामिल हैं।


वॉक्सबुक ऑडियो कोर्स आपको अंग्रेजी सीखने में मदद करेगा

हम चाहते हैं कि अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश सर्वोत्तम ऑनलाइन शब्दकोश बने। अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश अंग्रेजी से तेज, मुफ्त और प्रभावी अनुवाद करता है। अंग्रेजी अनुवाद और शब्दकोश को आपकी सहायता की आवश्यकता है। हमारे उपयोगकर्ता नए अनुवाद में योगदान करते हैं और ऊपर या नीचे वोट करते हैं। यह सब पूर्णतः निःशुल्क होता है! ऑनलाइन अंग्रेजी अनुवाद अलग-अलग संदर्भों में भिन्न हो सकता है। अंग्रेजी-रूसी अनुवाद को अधिक प्रभावी बनाने के लिए अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश को बेहतर बनाना हमारा कर्तव्य है।
साइन अप करें और आज ही एक बड़े परिवार का हिस्सा बनें। प्रत्येक उपयोगकर्ता अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश में नए शब्द जोड़ता है। इसके अलावा, आपके पास विश्व रैंकिंग में शामिल होने का अवसर है। प्रतिस्पर्धा करें और हमारे अंग्रेजी शब्दकोश को बेहतर बनाएं। एक अंग्रेजी अनुवाद प्रस्तुत करें. अंग्रेजी भाषा के कई पहलू हैं, सभी अर्थों को जोड़ना और अंग्रेजी अनुवाद को सबसे समृद्ध बनाना बेहद महत्वपूर्ण है। यदि आप अंग्रेजी से सही अनुवाद के बारे में निश्चित नहीं हैं, तो हमारे अंग्रेजी फोरम का उपयोग करें। अंग्रेजी से अनुवाद, अंग्रेजी-रूसी ऑनलाइन शब्दकोश और वैकल्पिक अंग्रेजी-रूसी शब्दावली के साथ-साथ अंग्रेजी भाषा से संबंधित विषयों पर चर्चा करें। आप अंग्रेजी भाषा और इसे सीखने की जटिलताओं पर भी चर्चा कर सकते हैं।