Ruski jezik na internetu za izdelavo projekta. Predstavitev na temo "Ruski jezik na internetu." Sodobni ruski jezik na internetu
Diapozitiv 1
Tema projekta: »Ruski jezik na internetu« Naslov projekta: »Ruski jezik. Kultura govora" Delo je zaključila učenka 10. a razreda Valeria Dodarchonovna Davlyatova. Vodja: Natalya Vladimirovna FedoseevaDiapozitiv 2
![](https://i1.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img1.jpg)
Diapozitiv 3
![](https://i2.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img2.jpg)
Diapozitiv 4
![](https://i2.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img3.jpg)
Diapozitiv 5
![](https://i2.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img4.jpg)
Diapozitiv 6
![](https://i1.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img5.jpg)
Diapozitiv 7
![](https://i1.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img6.jpg)
Diapozitiv 8
![](https://i1.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img7.jpg)
Diapozitiv 9
![](https://i2.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img8.jpg)
Diapozitiv 10
![](https://i2.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img9.jpg)
Diapozitiv 11
![](https://i1.wp.com/bigslide.ru/images/7/6152/389/img10.jpg)
Diapozitiv 2
Ruski jezik:
Je državni jezik Rusije; To je jezik mednarodne komunikacije; Materni jezik več kot 80% državljanov.
Diapozitiv 3
Zaskrbljujoči trendi:
zanimanje za študij ruskega jezika in ruske književnosti upada; obstaja deformacija ruskega knjižnega jezika; zrahljanje obrazcev; upad govorne kulture prebivalstva.
Diapozitiv 4
Država skrbi za ohranjanje ruskega jezika:
deluje Svet za ruski jezik pri Vladi Ruske federacije; od junija 2005 je začel veljati zakon o ruskem jeziku; Zvezni ciljni program "Ruski jezik" je bil razvit in deluje; Leto 2007 je predsednik Ruske federacije razglasil za leto ruskega jezika
Diapozitiv 5
Največja vrednota ljudstva je njegov jezik, v katerem piše, govori in misli. Misli!
I.S. Turgenjev je povezal usodo ruskega jezika z usodo ruskega ljudstva: jezik je namreč utelešenje celotne kulture ljudstva. Seveda je nemogoče ubiti kulturo ljudstva, utelešenje celotne kulture ljudstva!
Diapozitiv 6
Sodobni ruski jezik je kompleksna enotnost knjižnega jezika, narečij, ljudskega jezika in žargonov.
Ruski jezik je bil razdeljen na dve različici: knjižni - jezik znanstvenih del, leposlovja, poslovne korespondence, časopisov in revij, radia in televizije; pogovorno – jezik neformalnega sporazumevanja
Diapozitiv 7
Jezik je slika sveta
Jezikoslovci menijo, da vsak jezik odraža svojo sliko sveta. To ne moti medsebojnega razumevanja, ustvarja pa zelo zanimive jezikovne razlike
Diapozitiv 8
Jezik je predvsem sredstvo komunikacije
Ena najpomembnejših nalog jezikoslovja je ugotoviti, kako ljudje uporabljajo jezik v procesu komuniciranja ali, kot pravijo znanstveniki, v procesu komunikacije. Raba jezika je odvisna predvsem od situacije komunikacije, od njenih posebnih pogojev. Posebej pomemben je namen komunikacije
Diapozitiv 9
Glavne funkcionalne govorne sorte sodobnega ruskega jezika:
knjižno in pisano; pogovorni jezik (ali pogovorni govor); jezik leposlovja
Diapozitiv 11
L.N. Tolstoj je rekel: »Beseda je velika stvar. Velik, ker z besedo lahko združiš ljudi, z besedo jih ločiš, z besedo lahko služiš ljubezni, z besedo pa lahko služiš sovraštvu in sovraštvu.« A. N. Tolstoj je upravičeno verjel, da "nekako ravnati z jezikom pomeni nekako misliti: nenatančno, približno." I.S. Turgenjev je pozval: »Pazite na naš jezik, naš lep ruski jezik, to je zaklad, ki so nam ga izročili naši predniki ...«
Diapozitiv 12
Kultura govora (glavni pomeni):
to je veja filološke znanosti, ki preučuje govorno življenje družbe v določenem obdobju in na znanstveni podlagi določa pravila za uporabo jezika; to so nekateri njegovi znaki in lastnosti, nabor in sistemi, ki govorijo o njegovem komunikacijskem izboljšanju; je celota sposobnosti in znanja osebe
Diapozitiv 13
Sodobna ruščina je jezik, ki so ga ustvarili ljudje, na katerem gradijo svojo kulturo; za rusko osebo je domačin. Ruski jezik in materni! To so zelo blizu besede!!!
Ogled vseh diapozitivov
Gaidadym Anastasia
Raziskovanje
smer: ruski jezik
Sodobni ruski jezik na internetu
1. stopnja
Izvedeno:
učenec 5. razreda "B" državne proračunske izobraževalne ustanove srednje šole št. 548
Gaydadym Anastasia.
Nadzornik:
učitelj ruskega jezika in književnosti
Titorenko Svetlana Jurijevna.
Saint Petersburg,
15. 5. 2013
Uvod………………………………………………………………… ...od 3.
§ 1. Raziskave. Socialna raziskava……………………………………………………….od 4
§ 2. Pomen in mesto neologizmov in žargona………………….str 6
§ 3. Mnenje…………………………………………………………………...od 7
§ 4. Opombe………………………………………………………..od 7
§ 5. Sklepi…………………………………………………………………..od 9
Uporabljena literatura………………………………………………………od 10.
Uvod:
Danes nas je internet skoraj v celoti nadomestil pošta, telefon in druga komunikacijska sredstva. In pomislil sem: »Ali se pri komuniciranju na internetu upoštevajo pravila ruskega jezika ali se uporablja »moderni« ruski jezik, ki ga je danes mogoče slišati povsod? Vsakdo, ki je kdaj uporabljal internet, ni mogel pomagati, da ne bi opazil, da je ruski jezik včasih popolnoma drugačen. Zelo pogosto so nerazumljive besede, pojavijo se smeški, črkovanje je popačeno. Toda glavna razlika ni niti v jeziku samem, temveč v metodah in pogojih njegove uporabe.
V ruskem jeziku obstajajo besede, ki ga popestrijo. to neologizmi, tj. izrazi sodobnega ruskega jezika, in žargon.
Neologizem (grško) – novo besedo ali nov pomen stare.
Primeri:zelenolas, hulk, kladivoprsti, papiga (govori zelo dolgo (brez prestanka).
žargoni (francoščina)– specialno besedišče in frazeologija
Primeri: internet (Internet), google (pojdi na internet (Google), bratella (brat), druzhban (prijatelj), tipkovnica (tipkovnica).
Cilj dela:
Raziščite besedišče sodobnega ruskega jezika, ki se uporablja v omrežjih in internetu;
Razumeti pomen in mesto teh besed v ruskem jeziku;
Izvedite analizo in ugotovite značilnosti uporabe neologizmov in žargona.
Relevantnost dela je, da so se z uvajanjem neologizmov in žargona v govor na spletu pojavili problemi, ki še niso rešeni:
Pisanje v spletni komunikaciji, pa tudi na spletnih straneh in blogih, na družbenih omrežjih vsebuje veliko pravopisnih napak – to postane navada in povzroči upad pismenosti;
Študenti, ki uporabljajo besedišče sodobnega ruskega jezika, vključno z neologizmi in žargonom, pogosto ne vedo, kako ga pravilno uporabljati, zato lahko navada nepismenega pisanja ali široka uporaba žargona kmalu postane jezikovna katastrofa, ki je neopazna. vsi;
Sodobni ruski jezik potrebuje zaščito in skrbno obravnavo
Študij.
§ 1. Socialna raziskava.
Izvedla sem anketo med učenci 5. razreda šole 548 v Sankt Peterburgu in uporabniki interneta družbenega omrežja Kontakt. Skupaj je bilo anketiranih 60 oseb. Zastavljena so bila naslednja vprašanja:
- Kako pogosto uporabljate internet?
- Ali pri komuniciranju s prijatelji upoštevate pravila ruskega jezika?
- Ali na internetu uporabljate neologizme ali žargonske besede?
- Kaj menite, da čaka sleng (sleng je žargonska skupina) v prihodnosti?
Po Iz ankete sem ugotovil naslednje:
Skoraj vse internetne komunikacijske storitve ponujajo možnost anonimne udeležbe pod imenom izmišljenega lika. Zaradi tega je komunikacija tako rekoč nenadzorovana in nekaznovana, saj ni mogoče ugotoviti nobenih podatkov o osebi, ki komunicira.
Najpogosteje uporabljene neologizme na internetu lahko razdelimo v naslednje skupine:
- računalniški izrazi,
- internetni sleng,
- računalniški sleng ali žargon
- mladinski sleng.
Mladinski sleng je nastal v 16. stoletju. Računalniški sleng je veliko mlajši. Še mlajši je internetni sleng, emojije je na primer leta 1979 izumil Kevin MacKenzie.
Jezik uporabnikov interneta lahko razdelimo na različne kategorije: starost, poklic, raven znanja računalniške tehnologije, zanimanje. Obstaja na primer jezik komunikacije med programerji, spletnimi oblikovalci, sistemskimi inženirji, hekerji, ljubitelji računalniških iger itd. Vsaka skupina teh uporabnikov uporablja določene izraze (neologizme ali žargon), ki so lahko drugim skupinam delno poznani ali ne. nasploh. In le majhen del jezika je skupen vsem. Lahko se domneva, da je ta del nepomemben v primerjavi s splošnim besediščem ruskega jezika in verjetno ne bo bistveno vplival nanj.
Za vsako skupino uporabnikov je v različni meri značilna uporaba ene ali druge vrste besedišča: sleng, žargon, strokovna terminologija, knjižni jezik. Mlajša generacija pogosteje uporablja sleng in pozna računalniško terminologijo.
Sleng nadomešča mlajši generaciji zapleteno terminologijo, ki je še ne obvlada dobro. Poleg tega mladi iščejo načine, kako biti drugačni od drugih, želijo imeti svoje skrivnosti, zato so lastniki večine inovacij. Ko pa čas za igro, zabavo in razvedrilo stopi v ozadje, je treba obvladati bolj poslovni, uradni knjižni jezik, ki naj ga nadomesti slengovsko.
Za poenostavitev spletnega govora se pri komuniciranju na spletu uporabljajo emotikoni, sleng, žargon in zloženke.
§ 3. Mnenje.
Mnenje M. A. Krongauza (direktor Inštituta za jezikoslovje Ruske državne humanistične univerze, profesor, doktor filologije):
»Internet je jezik, ki je postal le še ena igra in že izginja. Vsekakor je ruski jezik veliko modrejši in vzdržljivejši, kot si nekateri mislijo. In nikoli ne bo umrl."
§ 4. Opažanja
- Mesto in vloga neologizmov in žargona danes v internetnem okolju še nista raziskana.
Moja opažanja. Sklepi.
- Branje napačno črkovanih besed je neprijetno, nenavadno in moti vaše razumevanje prebranega besedila.
- Odsotnost vejic in pik črko spremeni v kup besed, kar poslabša razumevanje informacij pri komunikaciji.
- Ruski jezik je za nas zelo pomemben in bolje je, da ga ne izkrivljamo (ne "izkrivljamo").
- Emotikone na spletu pogosto uporabljamo namesto besed: po eni strani to poenostavlja govor, po drugi strani pa siromaši naš aktivni besedni zaklad
- Naš jezik ima veliko sredstev za izražanje misli in čustev, vendar imamo raje slike kot besede
§ 5. Sklepi:
Na internetu je veliko žargonov in slengovskih besed, ki se uporabljajo za poenostavitev govora;
Komunikacija na internetu ima velik vpliv na jezik otrok in mladostnikov. Iz opravljene raziskave je razvidno, da ima takšna komunikacija več negativnih kot pozitivnih vidikov, dobra novica pa je, da se pravila ruskega jezika še vedno drži večina občinstva. Mnogi fantje, ko komunicirajo med seboj, preprosto ne opazijo te uporabe besed. V mladinskih podjetjih je takšno komuniciranje že dolgo običaj. In vse se je začelo s komunikacijo na internetu. Vpliv takšne komunikacije na govor mlajše generacije narašča.
Seveda ni nič narobe, če se mladi sporazumevajo, a ljudje si že od nekdaj izboljšujejo besedni zaklad z branjem knjig. Pri branju knjig je veliko lažje razumeti slovnico in ločila, saj fraze ostanejo v spominu, ločila in figurativni izrazi se spomnijo.
Vedno več ljudi uporablja ta sleng v resničnem življenju. Včasih je to posledica prihranka časa, včasih pa preprosto velja za "modno" in "s stilom". Toda hkrati ruski jezik izgubi vse svoje bogastvo, lepoto in slikovitost. Ljubezen do domovine se izraža v odnosu do maternega jezika. Spoštujmo svojo domovino, našo kulturo in svoj jezik!
ZAPOMNITE SE!
Jezik je sestavni del vsakega naroda: dokler je živ jezik, je živ tudi narod ...
Reference:
- “Jezik sodobnih najstnikov v virtualnem prostoru interneta”
- Wikipedia http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82
- Jezik komunikacije internetne družbe Runet. Nastanek in razvoj
(mladina, računalnik, internetni sleng, računalniški izrazi)
Prenesi:
Predogled:
Če želite uporabljati predogled predstavitev, ustvarite Google Račun in se prijavite vanj: https://accounts.google.com
Podnapisi diapozitivov:
Sodobni ruski jezik na internetu. 1. stopnja. Raziskovalno delo učenca 5. razreda "B" državne proračunske izobraževalne ustanove Srednja šola št. 548 Anastasia Gaidadym Nadzornik: učitelj ruskega jezika in književnosti Titorenko S.Yu.
Cilj: - raziskovanje sodobnega ruskega jezika (sodobnega besedišča) na družbenih omrežjih na internetu; - razumeti pomen in mesto novih besed v sodobnem ruskem jeziku; analizirati in prepoznati značilnosti uporabe neologizmov in žargona; n opozoriti na problem ohranjanja čistosti jezika in kompetentnega pisanja v informacijskem okolju interneta in družbenih omrežij
Relevantnost vprašanja Relevantnost dela je, da se s pojavom neologizmov in žargona na internetu pojavljajo problemi, ki še niso rešeni: - pisanje v spletni komunikaciji, pa tudi na spletnih straneh in blogih, na družbenih omrežjih vsebuje veliko črkovalnih napak - to je vključeno v navado in je razlog za upad pismenosti; - učenci, ki uporabljajo besedišče sodobnega ruskega jezika, vključno z neologizmi in žargonom, pogosto ne vedo, kako ga pravilno uporabljati, zato lahko navada nepismenega pisanja ali široka uporaba žargona kmalu postane neopazna jezikovna katastrofa vsem; - sodobni ruski jezik potrebuje zaščito in spoštovanje
Teoretično ozadje Neologizem (grško) je nova beseda ali nov pomen stare. Primeri: hulk (veliko), papiga (govori zelo dolgo, brez ustavljanja). Žargoni (francoščina) - specialno besedišče in frazeologija Primeri: internet (Internet), google (pojdi na internet (Google), bratella (brat), druzhban (prijatelj), klava (tipkovnica).
Kako pogosto uporabljate internet?
Ali pri komuniciranju na internetu upoštevate pravila ruskega jezika?
Ali na internetu uporabljate žargonske besede?
Kako se počutite glede uporabe takih besed, ki izkrivljajo ruski jezik?
Kakšna je po vašem mnenju prihodnost slengovskega jezika?
Opažanja Mesto in vloga neologizmov in žargonov danes v internetnem okolju nista raziskana. Moja opažanja. Sklepi. Branje napačno črkovanih besed je neprijetno, nenavadno in moti vaše razumevanje prebranega besedila. Odsotnost vejic in pik črko spremeni v kup besed, kar poslabša razumevanje informacij pri komunikaciji. Ruski jezik je za nas zelo pomemben in bolje je, da ga ne izkrivljamo (ne "izkrivljamo"). Pogosto se na spletu namesto besed uporabljajo emotikoni: po eni strani to poenostavlja govor, po drugi strani pa siromaši naš aktivni besedni zaklad. Naš jezik ima veliko sredstev za izražanje misli in čustev, vendar imamo raje slike kot besede.
Mnenje M. A. Krongauza (direktor Inštituta za jezikoslovje Ruske državne humanistične univerze, profesor, doktor filoloških znanosti) »Jezik interneta je jezik, ki je postal le še ena igra in že izginja. Vsekakor je ruski jezik veliko modrejši in vzdržljivejši, kot si nekateri mislijo. In nikoli ne bo umrl"
Zanimivosti: Ali ste vedeli, da je emotikone leta 1979 izumil Kevin MacKenzie? V Rusiji dan interneta praznujejo 30. septembra :)
Sklepi: - Na internetu je veliko žargonov in slengovskih besed, ki se uporabljajo za poenostavitev govora; - na družabnih omrežjih ne uporabljajo ločil, takšen zapis je bolj podoben staroruskemu jeziku kot sodobnemu, kar lahko vodi v upad jezikovne kulture
Hvala za vašo pozornost Jezik je sestavni del vsakega naroda: dokler je živ jezik, živijo tudi ljudje ... ZAPOMNITE SI!
Država skrbi za ohranjanje ruskega jezika: pri Vladi Ruske federacije deluje Svet za ruski jezik; od junija 2005 je začel veljati zakon o ruskem jeziku; Zvezni ciljni program "Ruski jezik" je bil razvit in deluje; Leto 2007 je predsednik Ruske federacije razglasil za leto ruskega jezika
Največja vrednota ljudstva je njegov jezik, v katerem piše, govori in misli. Misli! I.S. Turgenjev je povezal usodo ruskega jezika z usodo ruskega ljudstva: jezik je namreč utelešenje celotne kulture ljudstva. Seveda je nemogoče ubiti kulturo ljudstva, utelešenje celotne kulture ljudstva!
Sodobni ruski jezik je kompleksna enotnost knjižnega jezika, narečij, ljudskega jezika in žargonov. Ruski jezik je bil razdeljen na dve različici: knjižni - jezik znanstvenih del, leposlovja, poslovne korespondence, časopisov in revij, radia in televizije; pogovorno – jezik neformalnega sporazumevanja
Jezik je najprej sredstvo komunikacije. Ena najpomembnejših nalog jezikoslovja je ugotoviti, kako ljudje uporabljajo jezik v procesu sporazumevanja ali, kot pravijo znanstveniki, v procesu komunikacije. Raba jezika je odvisna predvsem od situacije komunikacije, od njenih posebnih pogojev. Posebej pomemben je namen komunikacije
L.N. Tolstoj je rekel: »Beseda je velika stvar. Velik, ker z besedo lahko združiš ljudi, z besedo jih ločiš, z besedo lahko služiš ljubezni, z besedo pa lahko služiš sovraštvu in sovraštvu.« A. N. Tolstoj je upravičeno verjel, da "nekako ravnati z jezikom pomeni nekako misliti: nenatančno, približno." I.S. Turgenjev je pozval: »Pazite na naš jezik, naš lep ruski jezik, to je zaklad, ki so nam ga izročili naši predniki ...«
Kultura govora (glavni pomeni): to je del filološke znanosti, ki preučuje govorno življenje družbe v določenem obdobju in na znanstveni podlagi določa pravila za uporabo jezika; to so nekateri njegovi znaki in lastnosti, nabor in sistemi, ki govorijo o njegovem komunikacijskem izboljšanju; je celota sposobnosti in znanja posameznika
Tukaj je projekt "Ruski jezik na internetu", ki je bil ustvarjen za popravljanje in obogatitev govora mlajše generacije. V tem delu boste lahko našli in preučili sestavo "pokvarjenega" ruskega jezika, našli rezultate ankete med študenti, informacije o skupnosti in videli, kako projekt deluje v akciji.
Datoteke:
- Besedilo dela: ruski jezik na internetu Dostopano 31. marca 2017 ob 12:28 (28,7 KB)
- Predstavitev: Ruski jezik na internetu Dostopano 31. marca 2017 ob 12:28 (9,9 MB)
Rezultati strokovne ocene
Mestni oder. Ocenjevalni list humanitarnega projekta (Strokovnjaka: 2)
Skupno število točk: 5,5