Прилагательные с суффиксом ous примеры. Словообразование в английском языке: значения приставок и суффиксов. Существительные, обозначающие лица
Суффиксальный способ является самым продуктивным в словообразовании. Рассмотрим данный тезис на примерах суффиксов прилагательных в английском языке.
Теория
Что такое суффикс? Под данным термином понимается значимая часть слова, идущая сразу после корня. В зависимости от функции различают следующие виды суффиксов:
- Формообразующие
(используются для образования новых грамматических форм):
to play - played (играть - играл), big - bigger (большой - больше);
- Словообразовательные
(используются для образования однокоренных лексем):
child - childhood (ребенок - детство), to write - writer (писать - писатель), fame - famous (известность - известный).
В английском языке насчитывается пять формообразующих суффиксов. А самыми распространёнными являются словообразовательные. Они участвуют в образовании прилагательных от существительных, глаголов и простых прилагательных.
Суффиксы прилагательных
Суффиксы прилагательных - это значимые части слова, которые присоединяются к существительному или глаголу, и тем самым образуют новые слова. Самые продуктивные и популярные представлены в следующей таблице:
|
Суффикс |
Значение |
Примеры |
|
Faith - faithful (вера - верный) |
||
|
Humor - humorous (юмор - юмористический |
||
|
Недостаток определенного качества |
Aim - aimless (цель - бесцельный) |
|
|
Свойство, характерное для предметов, лиц и явлений |
Beast - beastly (животное - грубый, животный); King - kingly (король - величественный, королевский) |
|
|
Периодичность, повторяемость в определенный отрезок времени |
Hour - hourly (час - ежечасный); Day - daily (день - ежедневный) |
|
|
Материал, из которого сделан предмет |
lead - leaden (свинец - свинцовый); silk - silken (шелк - шелковый) |
|
|
Признаки, свойства, характерные для тех или иных явлений |
Silk - silky (шелк - шелковистый); snow - snowy (снег - снежный) |
|
|
history - historic (история - исторический); hero - heroic (герой - героический) |
||
|
function - functional (функция - функциональный); nature - natural (природа - природный, естественный) |
||
|
Малая, незначительная степень свойства предмета |
fool - foolish (дурак - глупый); cat - cattish (кот - кошачий); red - reddish (красный - красноватый) |
|
|
Национальная принадлежность |
Scotland - Scottish (Шотландия - шотландский) |
|
|
Обладание какой-то возможностью, способностью |
To avoid - avoidable (избегать - предотвращаемый, такой, которого можно избежать); to recognize - recognizable (узнавать - узнаваемый); to extend - extensible (простираться - растяжимый, такой, который может простираться) |
|
|
Качество, полученное как результат действия, обозначенного глаголом |
To observe - observant (наблюдать - наблюдательный); to differ - different (различать - различный) |
|
|
Наличие определенного свойства, признака предмета |
revolution - revolutionary (революция - революционный); diet - dietary (диета - диетический); to obligate - obligatory (обязать - обязательный) |
|
|
Национальность или язык |
China - Chinese (Китай - китайский) |
При присоединении суффиксов -able, -ible к основе глагола конечная гласная -е опускается, а конечная гласная -y меняется на -i: to reduce - reducible (уменьшать - допускающий уменьшение), to rely - reliable (полагаться - надежный).
Не секрет, что одно слово может являться прародителем целой ветви родственных ему выражений. Образование новых лексем осуществляется разными способами: присоединением новых частей, конверсией, то есть переходом неизменной основы в другой грамматический раздел, или слиянием двух слов в одно. Знание этих методов не только облегчает понимание контекста незнакомого слова, но и расширяет возможности лексического словаря учащегося. Сегодня мы изучим один из методов, рассмотрев его применение на популярной части речи. Итак, тема материала – суффиксы в прилагательных в английском языке. Рассмотрим способы трансформации различных частей речи в определения и приведем примеры.
Суффиксы в прилагательных в английском языке – таблица
Прилагательные призваны выражать характеристики, свойства, качества и признаки, и по своему долгу чаще всего сопутствуют именам существительным. Неудивительно, что и своим происхождением многие определения обязаны однокоренным словам класса существительных. Отметим также, что небольшой долей суффиксального образования прилагательных обладают и глаголы, но подробнее обо всем этом поведает таблица, расположенная ниже. В ней мы разместили суффиксы прилагательных в английском языке, согласно их соответствию частям речи, образовавшим новое слово. Кроме того, каждый суффикс снабжен персональным значением и примерами словообразования. Приступим к изучению.
| Суффиксы английских прилагательных | |||
| Класс | Суффикс | Значение | Примеры |
| Существительные.
Приведенные в данном разделе морфемы могут присоединяться только к указанной части речи. |
-y | Образование качественных характеристик от исходной формы слова. | cream – creamy;
крем – кремовый; health – healthy; здоровье – здоровый ; грязь – грязный ; забава – забавный ; ветер – ветреный ; |
| -al | Передача значения в качестве признака. | norm – normal;
норма – нормальный; globe – global; глобус, мир – глобальный ; centre – central; центр – центральный; forma – formal; форма – формальный ; emotion – emotional; эмоция – эмоциональный ; |
|
| -en | Указание на материал. | wool – woolen;
шерсть – шерстяной ; silk – silken; шелк – шелковый ; lead – leaden; свинец – свинцовый ; gold – golden; золото – золотой ; wood – wooden; дерево — деревянный ; |
|
| -ful | Выражение полноты качеств, совершенства. | skill – skilful;
умение – умелый; beauty – beautiful; красота – красивый ; help – helpful; помощь – помогающий ; color – colorful; цвет – цветной ; success – successful; успех – успешный ; |
|
| -ous | Аналог предыдущего ful, используемый только для слов французского происхождения. | fame – famous;
известность – известный ; mountain – mountainous; гора – горный ; ambition – ambitious; честолюбие – честолюбивый ; vigor – vigorous; сила – сильный ; victory – victorious; победа – победный ; |
|
| —less | Отрицание наличия данного качества. | use – useless;
польза – бесполезный ; doubt – doubtless; сомнение – несомненный ; color – colorless; цвет – бесцветный ; job – jobless; работа – безработный ; home – homeless; дом – бездомный ; |
|
|
-an; -ese; -ian; |
Образование определений от имен собственных, географических названий, обозначений национальностей и языков и т.п. | Japan – Japanese;
Япония – Японец ; America – American: Америка – Американский ; Malaysia – Malaysian; Малайзия – Малазийский ; Dickens – Dickensian; Диккенс – Диккенсовский ; Mexico – Mexican; Мексика – Мексиканский ; China – Chinese; Китай – Китайский (язык) ; |
|
|
-ic; -ical; -tic; |
Производное качество, характеристика. | politics – political;
политика – политический; energy – energetic; энергия – энергичный; critic – critical; критика – критический ; romance – romantic; романтика – романтичный ; geography – geographical; география – географический ; patriot – patriotic; патриот – патриотичный ; electron – electronic электроника – электронный ; |
|
| -like | Подобие, схожесть. | child – childlike;
ребенок – ребяческий, детский; wave – wavelike; волна – волнообразный; wife – wifelike; жена – как жена, повадки жены; bird – bird-like; птица – похожий на птицу ; |
|
|
-ite -ate |
Признак, перенесенный на предмет/лицо. | fortuna – fortunate;
удача – удачливый ; Israel – Israelite; Израиль – Израильский ; passion – passionate; страсть – страстный ; favor – favorite; благосклонность – любимый, выделенный из всех; |
|
| -ly | Характерность, качество. | week – weekly;
неделя – еженедельный; мужчина – мужественный; friend – friendly; друг – дружелюбный; mother – motherly; мать – материнский; life – lively; жизнь, действие – деятельный; |
|
| Глаголы.
Суффиксы данного раздела присущи исключительно категории глаголов. |
-ing; |
Характеристика выраженная, действительным причастием. | to bloom – blooming;
цвести – цветущий ; to drive – driving; вести машину – ведущий машину ; to write – writing; писать – пишущий ; to interest – interesting; интересоваться – интересный ; |
| Прилагательные.
Здесь приведены суффиксы, помогающие образовывать степени сравнения. |
-er; -est; |
Сравнение, превосходство. | clever – cleverer;
умный – умнее; fast – faster; быстрый – быстрее; simple – the simplest; простой – простейший; happy – the happiest; счастливый – самый счастливый; |
|
Сводные сочетания. В данной группе представлены суффиксы в прилагательных в английском языке, которые могут относиться к нескольким частям речи. |
|||
| Гл. + сущ. |
-ent; -ant; |
Наличие перенесенных с основного слова качеств. | to differ – different;
отличать – отличаемый; importance – important; важность – важный; to please – pleasant; радовать – приятный; intelligence – intelligent; интеллигенция – интеллигент; |
|
-able; -ible; |
Признак передает способность выполнения действия; наличие качеств и свойств. | response – responsible;
ответственность – ответственный; to predict – predictable; предсказать – предсказуемый ; comfort – comfortable; комфорт – комфортабельный ; fashion – fashionable; мода – соответствующий моде ; to convert – convertible; конвертировать – конвертируемый; |
|
| Сущ. + прил. | -ish; | Существительные выражают принадлежность, а прилагательные уменьшительную степень качеств. | child – childish;
ребенок – детский; yellow – yellowish; желтый – желтоватый; Poland – Polish; Польша – Польский ; fool – foolish; глупый – глуповатый ; |
| Гл.+сущ.+прил. |
-ary; -ory; |
Характерные качества. | imagine – imaginary;
воображение – воображаемый ; second – secondary; второй – вторичный ; element – elementary; элемент – элементарный ; |
| -ed; | Возможность восприятия определенных действий или свойств (страдательное причастие). | to educate well – well-educated;
давать хорошее образование – хорошо-образованный ; bronze – bronzed; бронза – бронзовый; talent – talented; талант – талантливый ; |
|
|
-ive; -ative; |
Наличие определенного признака. | to talk – talkative;
разговаривать – разговорчивый; sport – sportive; спорт – спортивный ; impulse – impulsive; импульс – импульсивный ; |
|
Мы изучили все возможные суффиксы в различных прилагательных в английском языке! До новых встреч!
Просмотры: 445
1 .Суффикс -er (-or ).
1) Этот суффикс служит для образования существительных от глаголов (инфинитив без to + -er , -or ).Существительное с таким окончанием обозначает или устройство, производящее действие, выраженное глаголом, от которого оно образовано, или лицо, выполняющее это действие. При чтении таких производных слов следует помнить, что на суффиксы -еr и -or никогда не падает ударение, и поэтому они произносятся как нейтральный звук [ə], например:
to play (играть) - a player [ə"pleɪə] игрок
to mix (смешивать) - a mixer [ə"mɪksə] смеситель.
Если глагол оканчивается на е ,то присоединяется только буква r ,например:
to make (производить) - a maker [ə"meɪkə] производитель
to use (использовать) - a user [ə"ju:zə] пользователь.
Следует помнить, что часто приходится прибегать к описательному переводу существительных, имеющих суффикс -er , -or ,например:
to lift (поднимать) - a lifter [ə"lɪftə] подъемное устройство
to time (назначать время, рассчитывать по времени) - a timer [ə"taɪmə] прибор, рассчитывающий время.
2) Конечная буква r в словах с таким суффиксом произносится как соединяющий звук [r] только в том случае, если за ним следует слово, начинающееся с гласной буквы, например:
a reader of the book [ə"ri:də r əf ðə"buk] читатель этой книги.
В этой связи следует обратить внимание на чтение союза and [ənd] - и , а .Этот союз произносится очень кратко, без ударения и слитно, как бы на одном дыхании, с теми словами, которые он соединяет, например:
a reader and a writer [ə"ri:də r ənd ə"raɪtə].
Задание 1
A collector [əkə"lektə], a selector [əsə"lektə], a collector and a selector; a container [əkən"teɪnə], a protector [əprə"tektə], a container and a protector; an inventor [ənɪn"ventə], a reporter [ərɪ"pɔ:tə], an inventor and a reporter; a composer [əkəm"pəuzə], a producer [əprə"dju:sə], a composer and a producer.
2 .Суффикс -ist .Это очень распространенный суффикс, образующий существительные, обозначающие профессионалов, сторонников общественного или научного направления. Он может присоединяться к существительным и прилагательным.
Задание 2 . Прочитайте и дайте русские эквиваленты.
A specialist [ə"speʃəlɪst], a naturalist [ə"nætʃrəlɪst], a scientist [ə"saɪəntɪst], a chemist [ə"kemɪst], an economist, a "botanist, a "moralist.
3 .Суффикс -ian .Существительные с этим суффиксом обозначают национальность или звание и профессию, например: Russian ["rʌʃən] - русский, academician [ə,kædə"mɪʃən] - академик, musician музыкант. Darwinian - дарвинист.
Слова, образованные присоединением суффикса -ian , могут переводиться и прилагательными, например:
the Russian language ["læŋɡwɪdʒ] русский язык
Neo-Darwinian interpretation of evolution [,nɪə dɑ:"wɪnɪən ɪn,tə:prɪ"teɪʃən əv,i:və"lu:ʃən] неодарвинистская интерпретация эволюции.
П р и м е ч а н и е. Обратите внимание на то, что существительные и прилагательные, обозначающие национальность, всегда пишутся с заглавной буквы: English, Russian, Polish, American.
4 .Суффикс -ity (орфографические варианты -ety , -iety )образует абстрактные существительные со значением состояния, качества, условия. Суффиксу -ity соответствует суффикс -ость ,например: able (способный) - ability [ə"bɪlɪtɪ] способность; active (активный) - activity [æk"tɪvɪtɪ] активность, деятельность; valid (имеющий силу, обоснованный, действенный) - validity действенность, справедливость, законность, обоснованность.
5 . Суффикс -ing образует существительные от глаголов (§ 85), например: to meet (встречать) - meeting ["mi:tɪŋ] встреча, to proceed (продолжать) - proceeding практика, proceedings труды, записки (научного общества).
6 .Суффикс -hood образует существительные со значением «состояние, положение, качество», например: child (ребенок) - childhood ["tʃaɪldhud] детство, man (мужчина) - manhood ["mænhud] мужественность.
7 . Суффикс -ment образует существительные, обозначающие действие, например: to move (двигаться) - movement ["mu:vmənt] - движение.
Некоторые слова с этим суффиксом приобретают значение совокупности предметов, например: equipment [ɪ"kwɪpmənt] оборудование.
8 . Суффикс -ness образует существительные со значением «состояние, качество», например: dark (темный) - darkness ["dɑ:knɪs] темнота, good (хороший) - goodness ["ɡudnɪs] доброта, great (великий) - greatness ["ɡreɪtnɪs] величие.
9 .Суффикс -у образует абстрактные существительные от глаголов, например: to discover (открывать) - discovery открытие; to inquire (спрашивать, узнавать) - inquiry [ɪn"kwaɪərɪ] вопрос, запрос.
10 .Суффикс -th образует существительные со значением качества, например: true (верный, правдивый) - truth правда, health - здоровье.
При помощи присоединения суффикса -th существительные образуются от прилагательных, при этом часто происходит изменение корневой гласной буквы, например: long (длинный) - length длина, deep (глубокий) - depth глубина, strong (сильный) - strength сила.
11 .Суффикс -ant образует существительные со значением лица и вещества, например: to assist (помогать) - assistant [ə"sɪstənt] помощник, to serve (служить) - servant ["sə:vənt] слуга, an oxidant окислитель, solvent растворитель.
12 .Суффикс -age образует существительные с различными значениями, например: to break (ломать) - breakage ["breɪkɪdʒ] поломка; to marry (жениться) - marriage ["mæ-rɪdʒ] свадьба; courage ["kʌrɪdʒ] - храбрость, смелость, мужество.
13 .Суффикс -ism является характерным для многих языков, например: Darwinism ["dɑ:wɪnɪzm], romanticism , capitalism ["kæpɪtəlɪzm], vandalism ["vændəlɪzm].
14 .Суффикс -иrе (-ture , -sure ).
1) Прежде всего следует обратить внимание на произношение буквосочетаний ture и sure .В результате определенных фонетических изменений в английском языке сочетание ture начало восприниматься как символ . Например: culture ["kʌltʃə], future ["fju:tʃə], lecture ["lektʃə], temperature ["temprɪtʃə].
Буквосочетание sure передается звукосочетанием [ʃə]. Например: pressure ["preʃə], tonsure ["tɔnʃə].
Если перед буквосочетанием sure стоит гласная, то оно передается звукосочетанием [ʒə]. Например: exposure [ɪks"pouʒə], measure ["meʒə], treasure ["treʒə], pleasure ["pleʒə].
2) Суффикс -иrе (-ture , -sure )образует существительные, обозначающие процесс, например: to press (давить) - pressure ["preʃə] давление, to mix (смешивать) - mixture ["mɪkstʃə] смешивание.
Многие существительные, образованные с помощью этих суффиксов, могут иметь значение результата действия в виде предмета, вещества, например: mixture - микстура, смесь; fixture - крепление (деталь).
15 .Суффикс -ship образует существительные со значением состояния, положения или свойства, например: friend (друг) - friendship ["frendʃɪp] дружба, member (член) - membership ["membəʃɪp] членство.
Задание 3 . На основе приведенных глаголов образуйте существительные, используя суффиксы -er , -or ,и переведите.
О б р а з е ц: to tell рассказывать - a teller [ə"telə] рассказчик.
Суффикс -er: to absorb - абсорбировать, поглощать; to advise - советовать, консультировать; to compute - вычислять; to point - указывать; to produce - производить, вызывать; to report - сообщать, докладывать; to design - проектировать, конструировать; to restore - реставрировать, восстанавливать; to run - бежать; to test - проверять, испытывать.
П р и м е ч а н и е. Знайте, что от глагола to inform [ɪn"fɔ:m] образуется два существительных: informer - осведомитель , доносчик и informant - информант («сообщателъ» ).
Суффикс -or: to act - действовать; to correct - исправлять; to inspect - инспектировать; to invent - изобретать; to operate - работать, действовать, управлять; to select - отбирать, сортировать.
Задание 4 . Соедините приведенные пары существительных союзом and .Не забывайте использовать соединительный звук [r] перед союзом and, если стоящее перед ним слово оканчивается на букву r .Переведите на русский язык.
Образец: a reader, a writer - a reader and a writer - читатель и писатель.
An actor, a reporter; an artist, a corrector; a designer, an inspector; a naturalist, an inventor; an adviser, an informer; a specialist, an adviser; an absorber, a selector; an operator, а separator; a chemist, a runner; a restorer, a tester; an informant, an inspector; a computer, an operator; a pointer, a selector; a scientist, a designer; a checker, a producer.
Задание 5 . Прочитайте и переведите на русский язык.
Суффикс - (i )an: historian , arithmetician [ə,rɪθmə"tɪʃən], statistician [,stætɪs"tɪʃən], politician [,pɔlɪ"tɪʃən], phonetician [,fəunə"tɪʃən], librarian (library - библиотека), tragedian (tragedy - трагедия), comedian (comedy - комедия).
П р и м е ч а н и е. Обратите внимание на то, что physician значит врач , доктор ,a physicist ["fɪzɪsɪst] - физик .
Суффикс -ity: simplicity (simple - простой), similarity [,sɪmɪ"lærɪtɪ] (similar - подобный), selectivity (to select - отбирать), complexity (complex - сложный), certainty ["sə:təntɪ] (certain - определенный), relativity [,relə"tɪvɪtɪ] (relative - относительный), conductivity [,kɔndʌk"tɪvɪtɪ] (to conduct - проводить).
Суффикс -ing: writings ["raɪtɪŋz] (to write - писать), finding ["faɪndɪŋ] (to find - находить), coming ["kʌmɪŋ] (to come - приходить), going ["ɡouɪŋ] (to go - ходить), planning ["plænɪŋ] (to plan - планировать).
Суффикс -hood: fatherhood ["fɑ:ðəhud] (father - отец), brotherhood ["brʌðəhud] (brother - брат), serfhood ["sə:fhud] (serf - крепостной, раб), neighborhood ["neɪbəhud] (neighbour - сосед).
Суффикс -menu movement ["mu:vmənt] (to move - двигаться), equipment [ɪ"kwɪpmənt] (to equip - оборудовать), requirement (to require - требовать), agreement [ə"ɡri:mənt] (to agree - соглашаться), measurement ["meʒəmənt] (to measure - измерять), development (to develop - развивать), improvement [ɪm"pru:vmənt] (to improve - улучшать), treatment ["tri:tmənt] (to treat - трактовать, обрабатывать).
Суффикс -ness (основной русский эквивалент -ость ): emptiness ["emptɪnɪs] (empty - пустой), weakness ["wi:knɪs] (weak - слабый), usefulness ["ju:sfulnɪs] (useful - полезный), readiness ["redɪnɪs] (ready - готовый), effectiveness [ɪ"fektɪvnɪs] (effective - эффективный).
Суффиксы -у; -th; -ant; -ist; -ure: discovery (to discover - открывать), strength (strong - сильный), truth (true - истинный), growth ["ɡrouθ] (to grow - расти), chemist ["kemɪst], physicist ["fɪzɪsɪst], capitalist ["kæpɪtəlɪst], economist [ɪ"kɔnəmɪst], scientist ["saɪəntɪst] (science - наука), meteorologist [,mi:tjə"rɔlədʒɪst], assistant [ə"sɪstənt], servant ["sə:vənt] (to serve - служить), exposure (ɪks"pouʒə] (to expose - выдерживать (на свету), выставлять).
Суффикс -ship: leadership ["li:dəʃɪp] (to lead - вести), citizenship ["sɪ(:)tɪzənʃɪp] (citizen - гражданин), dictatorship (dictator - диктатор).
Упражнение 1 .Переведите, уделяя особое внимание существительным, которые образованы разными способами (§ 31).
З а п о м н и т е: слова possible и feasible ["fɪ:zəbl] можно переводить одинаково - возможный .Однако знайте различие: possible - возможный , вероятный; feasible - (физически) выполнимый , осуществимый , возможный .
1. Beggars cannot be choosers. 2.The impossibility of such a simplification is obvious. 3. Clearliness is next to godliness. 4. Death is the great leveller. 5. Idleness is the mother of all evil. 6. Overdocumentation has two dangers. 7. There are times when the weak can help the strong. 8. Two wrongs do not make a right. 9. They have the same likes and the same dislikes. 10. The capacity to select the important from the many is also necessary. 11. The difficult we can do at once the impossible may take a little time. 12. The wheres and whens are important.
Английское предложение будто непроходимый лес, свернули не туда, и, вот, уже заплутали среди незнакомых слов. Как же не попасть впросак и правильно определить, какая перед вами часть речи? Суффиксы в помощь! Специально для вас мы подготовили полезный материал, благодаря которому вы будете отличать эти загадочные части речи. Понимание же значений распространенных аффиксов поможет разобраться в значениях новых слов, с которыми сталкиваетесь. Let"s go
Итак, под суффиксом мы имеем в виду букву или группу букв, которая, как правило, находится в конце слова в английском языке. Благодаря этому элементу происходят удивительные метаморфозы, так из первоначального слова формируется совершенно новое, а иногда меняется часть речи. Разберем пример, глагол to create (создавать), путем присоединения суффикса -or получаем существительное creator (создатель). Аналогичным способом построим прилагательное , но в этот раз мы выбираем суффикс -ive : creative (творческий).
Поскольку отработка и создание вокабуляра — дело полезное, предлагаем обратить внимание на три важные особенности:
Во-первых, иногда при добавлении суффикса меняется правописание корня или основы. Слово заканчивается на гласную -y, а перед ней стоит согласная, -y заменяем на -i . Приведем пример:
- глагол to justify (оправдывать) > прилагательное justifi able (оправданный);
- прилагательное ugly (безобразный) > существительное ugli ness (уродство).
Также, если к слову с немой -e на конце присоединяется аффикс, то эта гласная попросту выпадает . Например:
- глагол to use (использовать) > прилагательное usable (практичный);
- глагол to adore (обожать) > прилагательное adorable (очаровательный).
NOTA BENE : Как и во всех правилах английского языка, в орфографии, конечно, есть свои исключения. Поэтому, если возникают спорные вопросы, смело обращайтесь к словарю.
Во-вторых, не все суффиксы можно добавить ко всем корням, вот такие аффиксы собственники, и тут уж ничего не попишешь. Например:
- beauty (красота) + -ful > beautiful (прекрасный);
- ugly (безобразный) + -ness > ugliness (уродство).
А вот, слов beautiness или ugliful нет в словаре, так как они вовсе не существуют в языке и точка.
В-третьих, некоторые суффиксы имеет более одного значения. Какие жадные! Все вы знаете, аффикс -er используется в сравнительной степени: bright (яркий) > brighter (ярче). Однако, этот же суффикс означает и лицо, проживающее в каком-то определенном месте: London (Лондон) > Londoner (житель Лондона).
Суффиксы глаголов в английском языке
Английский глагол как и любой глагол означает состояние или действие объекта или предмета. Суффикс глаголов довольно непритязателен и имеет следующие значения: происходить, становиться, делать или создавать.
NOTA BENE : Многие глаголы с суффиксом -ize , также, могут заканчиваться и на -ise . Например: realize & realise (осознавать) или patronize & patronise (заботиться). Два варианта имеют место, тем не менее, суффикс глагола -ise употреблют британцы . В то время как -ize используют больше американцы .
| СУФФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| ate | становиться происходить |
regulate ["regjəleɪt] - регулировать eradicate [ɪ"rædɪkeɪt] - истреблять enunciate [ɪ"nʌn(t)sɪeɪt] - излагать repudiate - отвергать evaporate [ɪ"væp(ə)reɪt] - испаряться |
| en | становиться происходить |
harden ["hɑ:d(ə)n] - затвердевать soften ["sɔf(ə)n] - смягчать enlighten [ɪn"laɪt(ə)n] - просвещать strengthen ["streŋθ(ə)n] - усиливать loosen ["lu:s(ə)n] - ослаблять |
| ize / ise | становиться происходить |
civilise ["sɪv(ə)laɪz] - цивилизовать humanize ["hju:mənaɪz] - смягчаться economise [ɪ"kɔnəmaɪz] - экономить utilize ["ju:tɪlaɪz] - расходовать valorize ["væl(ə)raɪz] - повышать цены |
| ify / fy | делать создавать становиться |
satisfy ["sætɪsfaɪ] - удовлетворять rectify ["rektɪfaɪ] - исправлять terrify ["terɪfaɪ] - ужасать exemplify [ɪk"semplɪfaɪ] - иллюстрировать clarify ["klærɪfaɪ] - прояснить |
Суффиксы существительных в английском языке
Существительное обозначает какой-либо объект или предмет. Суффикс существительного английского языка отличается своим разнообразием и включает в себя следующие элементы: действующее лицо, качество или состояние, процесс или деятельность и т.д.
NOTA BENE : Если глагол заканчивается на -ere , но у существительного будет суффикс -ence : to interfere (вмешиваться) > interference (помеха). Если же на -ate , -y , -ure / -ear , то аффикс -ance : to deviate (отклоняться) > deviance (отклонение); to apply (применять) > appliance (приспособление); to clear (очищать) > clearance (очистка).
| СУФФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| ance / ence | состояние качество действие |
extravagance [ɪk"strævəgən(t)s] - причуда preference ["pref(ə)r(ə)n(t)s] - предпочтение utterance ["ʌt(ə)r(ə)n(t)s] - произнесение |
| acy | состояние качество |
fallacy ["fæləsɪ] - хитрость celibacy ["seləbəsɪ] - безбрачие |
| ity / ty | качество характеристика |
probity ["prəubətɪ] - честность royalty ["rɔɪəltɪ] - величие |
| ment | состояние средство результат |
endorsement [ɪn"dɔ:smənt] - одобрение fragment ["frægmənt] - осколок excitement [ɪk"saɪtmənt] - волнение |
| al | действие процесс |
recital - перечисление denial - отказ |
| dom | состояние статус |
boredom ["bɔ:dəm] - тоска earldom ["ɜ:ldəm] - графский титул |
| ness | состояние | preparedness - готовность wilderness ["wɪldənəs] - пустыня |
| xion / sion / tion | состояние действие |
fluxion ["flʌkʃ(ə)n] - изменение concession - признание relation - отношение |
| hood | характеристика группа по интересам текущее состояние |
womanhood ["wumənhud] - женственность brotherhood ["brʌðəhud] - братство childhood ["tʃaɪldhud] - братство |
| ship | текущее состояние группа по интересам |
|
| ship | текущее состояние группа по интересам |
membership ["membəʃɪp] - членство friendship ["frendʃɪp] - дружба |
| ist | действующее лицо | narcissist ["nɑ:sɪsɪst] - «нарцисс» novelist ["nɔv(ə)lɪst] - писатель-романист |
| ee | действующее лицо | addressee [ædre"si:] - получатель employee [ɪmplɔɪ"i:] - служащий |
| ess | действующее лицо женского пола | goddess ["gɔdes] - богиня waitress ["weɪtrəs] - официантка |
| ism | идеология действие и результат особенности языка |
hedonism ["hi:d(ə)nɪz(ə)m] - гедонизм exorcism ["skeptɪsɪz(ə)m] - скептицизм Americanism [ə"merɪkənɪz(ə)m] - американизм |
Суффиксы прилагательных в английском языке
Прилагательное — это часть речи, которая определяет существительное. К основным значениям суффикса можно отнести следующее: отсутствие или наличие качества, характеристика, способность, возможность и т.д.
| СУФФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| able / ible | способный возможный важный |
payable ["peɪəbl] - подлежащий оплате edible ["edɪbl] - годный в пищу fashionable ["fæʃ(ə)nəbl] - светский |
| al | относящийся к | autumnal [ɔ:"tʌmn(ə)l] - осенний accidental [æksɪ"dent(ə)l] - случайный |
| ic / ical | относящийся к | metallic - металлический Finnic ["fɪnɪk] - финский |
| esque | относящийся к стилю, манере или образу |
arabesque [ærə"besk] - украшенный picturesque - живописный |
| ful | имеющий качество характеризующий |
masterful ["mɑ:stəf(ə)l] - своевольный woeful ["wəuf(ə)l] - горестный |
| ious / ous | имеющий качество характеризующий |
cautious ["kɔ:ʃəs] - осторожный nervous ["nɜ:vəs] - нервный |
| y | имеющий качество характеризующий |
sticky ["stɪkɪ] - клейкий nerdy ["nɜ:dɪ] - занудный |
| ive | имеющий качество характеризующий |
palliative ["pælɪətɪv] - смягчающий corrective - исправительный |
| ish | имеющий качество характеризующий в некоторой степени |
girlish ["gɜ:lɪʃ] - девичий snobbish ["snɔbɪʃ] - снобистский pinkish ["pɪŋkɪʃ] - розоватый |
| less | отсутствие качества без чего-либо |
skinless ["skɪnləs] - без кожи childless ["tʃaɪldləs] - бездетный |
Суффиксы наречий в английском языке
Наречие — незаменимая часть речи, которая передает признак состояния или действия преимущественно глагола. Суффикс наречий отличается скромностью и имеет всего три значения: направленность или направление, характеристика или признак, отношение одного к другому.
Заключение
Итак, мы разобрали самые распространенные суффиксы разных частей речи английского языка. Представьте, что аффикс это ключ к разгадке значения слов. Как и в любом детективе, иногда подсказки видны невооруженным глазом и довольно очевидны. В других же случаях они могут сбивать с толку или вводить в заблуждение.
В любом случае, имейте в виду, что значения слов лучше всего определять путем изучения контекста, в котором они используются. Надеемся, что данная статья была для вас полезной и познавательной.
Желаем успехов и развития в английском!
Большая и дружная семья EnglishDom
Суффиксы в английском языке – это часть слова, состоящая из одной или нескольких букв, которая ставится в его конце, чтобы сформировать новое слово или изменить грамматическую функцию изначального слова.
Содержание:
Например, read (читать) превращается в существительное reader (читатель) путем добавления суффикса –er; или в прилагательное readable (читаемый) при помощи суффикса -able. Еще один пример с глаголом play (играть): при помощи -er он превращается в существительное player (игрок), а при помощи -able – в прилагательное playable (пригодный для игры).
- В английском языке в некоторых случаях добавление суффикса меняет и корень слова. Так, в словах, оканчивающихся на -y, перед которой стоит согласная (например, существительное beauty или прилагательное ugly), при добавлении суффикса буква y может меняться на i или ie (например, в прилагательном beautiful и существительном ugliness). Также, в словах, оканчивающихся на непроизносимую -e (например, use или adore), эта буква e может быть опущена (usable и adorable).
- В английском нет универсальных суффиксов, которые можно добавлять к основе любого слова. Так, прилагательное beautiful образовано добавлением суффикса -ful к существительному beauty, а существительное ugliness (уродство) образовано добавлением суффикса -ness к прилагательному ugly (уродливый). Однако вы никогда не встретите в словарях или в разговорной речи слова ugliful или beautyness.
- Один и тот же суффикс в английском языке может иметь разные значение в зависимости от части речи, к которой он примыкает. Например, суффикс -er прилагательным и наречиям придает значение «более, больше» (kinder – добрее, longer – длиннее). А вот в случае с существительными этот же суффикс показывает, что человек или предмет выполняет определенное действие (dancer – танцор, builder – строитель) или является постоянным жителем какого-то места (New Yorker – житель Нью-Йорка, Dubliner – житель Дублина).
Пусть вас не пугает большое количество вариаций и исключений при использовании английских суффиксов. Просто представьте, что самые распространенные из них – это своеобразные ключи к пониманию смысла незнакомых слов. Как в детективной истории, когда подсказки либо сразу бывают понятны и очевидны, либо поначалу вводят в заблуждение, но без них понять смысл еще сложнее. Чтобы лучше разбираться в новых значениях, которые придают английским словам суффиксы, следите за контекстом, в котором эти слова употребляются.
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
Суффиксы существительных
| Суффикс | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| -acy | состояние или качество | Privacy
– приватность Fallacy – заблуждение Delicacy – лакомство |
| -al | действие или процесс | Refusal
– отказ Recital – концерт Rebuttal – опровержение |
| -ance, -ence | состояние или качество | Maintenance
– поддержание Eminence – высота Assurance – гарантия |
| -dom | место нахождения или состояние | Freedom
– свобода Kingdom – королевство Boredom – скука |
| -er, -or | тот, кто чем-то занимается | Trainer
– тренер Protector – защитник Narrator – рассказчик |
| -ism | доктрина, убеждение | Communism
– коммунизм Socialism – социализм Scepticism – скептицизм |
| -ist | тот, кто чем-то занимается | Chemist
– химик Pianist – пианист Plagiarist – плагиатор |
| -ity, -ty | качество | Inactivity
– неактивность Veracity – правдивость Serenity – спокойствие |
| -ment | состояние, условие | Argument
– аргумент Endorsement – одобрение Punishment – наказание |
| -ness | состояние | Heaviness
– тяжесть Sadness – печаль Rudeness – грубость Testiness – раздражение |
| -ship | занимаемая позиция, статус | Fellowship
– товарищество Ownership – собственность Kinship – родство Internship – стажировка |
| -sion, -tion | состояние | Concession
– концессия Transition – переход Abbreviation – сокращение |
Суффиксы глаголов
Суффиксы прилагательных
| Суффикс | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| -able, -ible | возможность осуществления, обладание качеством | Edible
– съедобный Presentable – презентабельный Abominable – отвратительный Credible – надежный |
| -al | относящийся к чему-то | Regional
– региональный Grammatical – грамматический Emotional – эмоциональный Coastal – прибрежный |
| -esque | напоминающий что-то | Picturesque
– живописный Statuesque – величавый Burlesque – пародийный |
| -ful | наполненный каким-то качеством | Fanciful
– причудливый Resentful – обиженный Woeful – горестный Doubtful — сомнительный |
| -ic, -ical | относящийся к чему-то | Musical
– музыкальный Mythic – мифический Domestic – домашний |
| -ous | характеризующийся чем-то | Nutritious
– питательный Portentous – знаменательный Studious – старательный |
| -ish | имеющий какое-либо качество | Fiendish
– дьявольский Childish – ребяческий Snobbish – снобистский |
| -ive | носящий какой-либо характер | Creative
– творческий Punitive – карательный Divisive – спорный Decisive – решающий |
| -less | отсутствие чего-либо | Endless
– бесконечный Ageless – нестареющий Lawless – беззаконны Effortless – не требующий усилийй |
| -y | характеризующийся чем-то | Sleazy
– неряшливый Hasty – поспешный Greasy – сальный Nerdy – занудный Smelly – вонючий |
