रूसी अक्षरों में अंग्रेजी शब्दकोश। ऑनलाइन अनुवादक (प्रतिलेखन के साथ शब्दकोश) अंग्रेजी-रूसी (और अन्य भाषाएँ)
अंग्रेजी विश्व समुदाय की सार्वभौमिक भाषा है, जो कई देशों में बोली जाती है।
अंग्रेजी संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा, ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड, भारत, पाकिस्तान और माल्टा, न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया और कुछ अफ्रीकी देशों में बोली जाती है। अंग्रेजी को संचार की आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता प्राप्त है।
अंग्रेजी बोली की कई किस्में हैं: कनाडाई, न्यूजीलैंड, अफ्रीकी, कॉकनी (लंदन के कुछ क्षेत्रों की बोली)।
और यह उन देशों का एक छोटा सा हिस्सा है जहां अंग्रेजी बोली जाती है। यह देखते हुए कि वे कितनी तेजी से विकास कर रहे हैं अंतरराष्ट्रीय संबंधदेशों के बीच, और दुनिया भर में ग्रह के निवासियों की यात्रा अधिक से अधिक सक्रिय होती जा रही है, यह माना जाना चाहिए कि आम तौर पर मान्यता प्राप्त अंतरराष्ट्रीय भाषा में महारत हासिल किए बिना, आधुनिक लोग अन्य देशों के जीवन, इतिहास और संस्कृति को समझने में बहुत कुछ खो देते हैं। .
अंग्रेजी भाषी देशों की यात्रा करना, विशेष रूप से ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेषों से समृद्ध देशों की यात्रा करना बहुत रोमांचक हो सकता है।
विदेश यात्रा से पहले, दूसरे राज्य और मानसिकता के प्रतिनिधियों के साथ संवाद करने के तरीकों का ध्यान रखना एक अच्छा विचार होगा।
इस मामले में, एक विदेशी भाषा वाक्यांशपुस्तिका पर्यटकों, छुट्टियों और व्यवसायियों के लिए एक अद्भुत मदद हो सकती है।
यह आपको कम से कम न्यूनतम स्तर पर विदेशियों के साथ संचार बनाने में मदद करेगा: कुछ पूछें, अपने बारे में बताएं, सही उत्पाद चुनें, रेस्तरां में खाना ऑर्डर करें।
वाक्यांशपुस्तिका एक अपूरणीय पुस्तक है; इसमें मानक वाक्यांश, प्रश्नों और उत्तरों के क्लिच शामिल हैं, जो लोगों के बीच संचार में सबसे आम हैं।
एक नियम के रूप में, वाक्यांशपुस्तिका में सामग्री को आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले विषयों पर कई खंडों में विभाजित किया गया है: अभिवादन, परिवहन, ट्रेन स्टेशन, रेस्तरां, होटल, खरीदारी, तिथियां और समय, और कई अन्य स्थितियां।
आधुनिक पर्यटकों के लिए एक बड़ी सुविधा यह है कि वाक्यांशपुस्तिका को मोबाइल फोन या आईफोन पर डाउनलोड किया जा सकता है; आप एक रंगीन डिजाइन वाली वाक्यांशपुस्तिका भी खरीद सकते हैं - एक गाइडबुक, जिसमें आकर्षण, फोन नंबर, मूल्य सूची और अन्य महत्वपूर्ण पते की एक सूची होती है। विवरण।
वाक्यांशपुस्तिका में इंग्लैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य अंग्रेजी भाषी देशों में प्रयुक्त अभिव्यक्तियाँ और शब्द शामिल हैं। रूसी और अंग्रेजी शब्दों के साथ दिए गए उच्चारण प्रतिलेखन शब्दों के सही पढ़ने की सुविधा प्रदान करते हैं, जिससे संचार अधिक सुलभ और आसान हो जाता है।
अंग्रेजी सीखना मुश्किल नहीं है, क्योंकि शब्द लिंग और मामले के अनुसार नहीं बदलते हैं। इसलिए, यदि आप केवल शब्दकोश से शब्द लेते हैं, तो एक संपूर्ण वाक्य बनाना काफी संभव है।
किसी शब्द को बहुवचन बनाने के लिए, आप बस उसमें प्रत्यय "s" जोड़ दें। अवश्य ही ये अपवाद हैं।
उदाहरण के लिए, लंबे और छोटे स्वरों का गलत उच्चारण करने से गलतफहमी पैदा हो सकती है क्योंकि उच्चारण से शब्द का अर्थ बदल जाता है। इसलिए, लंबे स्वर के उच्चारण को प्रतिलेखन में कोलन के साथ चिह्नित किया जाता है।
अंग्रेजी में शब्द और उनका उच्चारण
किसी वाक्यांशपुस्तिका से शब्दों और वाक्यांशों का अध्ययन करके, आप सही ढंग से बोलना सीख सकते हैं और साथ ही अंग्रेजी शब्दावली के अपने ज्ञान का विस्तार भी कर सकते हैं।
अभिवादन
- नमस्ते! - हाय - हाय!
- नमस्ते/! - वह'लो - नमस्ते!
- शुभ प्रभात! - गुडमो:निंग - सुप्रभात!
- शुभ दिन! - शुभ दोपहर - शुभ दोपहर।
- शुभ संध्या! - बज़:वनिंग - शुभ संध्या!
- तुम कैसा महसूस कर रहे हो? - हौ ए यू: फिली: एन - आप कैसा महसूस कर रहे हैं?
- अलविदा! - अलविदा - अलविदा!
- धन्यवाद - सेंकु - धन्यवाद।
- कृपया - या: s - कृपया।
- क्षमा करें - क्षमा करें - क्षमा करें।
परिचित, विदाई
- मेरा नाम है... मारिया - नाम मारिया से हो सकता है - मेरा नाम है...मारिया।
- क्या मैं अपना परिचय दे सकता हुँ? - मुझे अपना परिचय देने दो?
- आपसे मिलकर खुशी हुई! - खुशी हुई तुमी: टी यू: - आपसे मिलकर खुशी हुई!
- आइए मैं आपको लारा से मिलवाता हूँ - क्या आपको तू पसंद है लौरा?/यह लौरा है। - क्या आप लारा से मिलना पसंद करते हैं?/ यह लौरा है!
- आपका क्या उम्र हैं? - यू से क्या: उम्र/कितनी उम्र और यू - आपकी उम्र क्या है? / आपकी आयु कितनी है?
- आप किस देश से हैं? - क्या आप वहां से हैं - आप कहां से हैं?
- मैं मास्को से हूँ - मेरा लक्ष्य मास्को से है - मैं मास्को से हूँ।
- आप कहाँ रहते हैं? - यूईए यू: स्टी:इन - आप कहां रह रहे हैं?
- मैं नहीं समझता - मैं नहीं समझता - मैं नहीं समझता
- मैं थोड़ी अंग्रेजी बोलता हूं - एएच स्पि: किन्ग्लिश बिट - मैं थोड़ी अंग्रेजी बोलता हूं।
- क्या आप शादीशुदा हैं? - ए: यू: मैरिड - क्या आप शादीशुदा हैं?
- आपके कितने बच्चे हैं? - आपके कितने बच्चे हैं? वे?
- तुम कैसा महसूस कर रहे हो? - कैसे ए:यू - आप कैसे हैं?
- मेरे साथ सब कुछ बढ़िया है! - ठीक निशाना लगाओ - मैं ठीक हूँ!
- अच्छा धन्यवाद! - सेनक्यू: ठीक है - धन्यवाद, ठीक है!
- तो-तो-तो-तो-तो-तो-तो!
- बुरा - बुरा - बुरा.
- अलविदा! - अलविदा अलविदा!
- फिर मिलते हैं! - सी:यू - मिलते हैं!
- शुभकामनाएं! - ओ:एल ज़ी बेस्ट - ऑल द बेस्ट!
- कल - तुम'मोरौ - कल।
- चलो नौ बजे मिलते हैं? - चलो नौ बजे मिलते हैं!
- शुक्रवार को - वह शुक्रवार है - शुक्रवार को।
स्टेशन/होटल
- मैं हवाई जहाज (ट्रेन, जहाज) का टिकट कहां से खरीद सकता हूं? - यूए एआई केन बाई ई टिकट: विमान (ट्रेन, जहाज) - मैं विमान (ट्रेन, जहाज) के लिए टिकट कहां से खरीद सकता हूं? टिकट की कीमत क्या है? — हाउमाच दाज़ शिष्टाचार लागत — एक टिकट की कीमत कितनी है?
- कृपया मास्को के लिए एक टिकट कृपया - मास्को के लिए एक टिकट कृपया कृपया - मास्को के लिए एक टिकट कृपया।
- मैं अपना टिकट कहां बदल सकता हूं? — ua ai ken परिवर्तन मई टिकट — मैं अपना टिकट कहाँ बदल सकता हूँ?
- ठीक है, मैं यह टिकट खरीदता हूँ - ठीक है, मैं यह टिकट खरीदता हूँ।
- मुझे एक होटल का कमरा चाहिए - ऐनी: डी ई आरयू: एम - मुझे एक कमरा चाहिए।
- मैं एक/दो व्यक्तियों के लिए एक कमरा बुक करना चाहता हूँ - मैं एक/दो व्यक्तियों के लिए एक कमरा बुक करना चाहता हूँ।
- क्या मैं पूछ सकता हूँ कि इस कमरे की कीमत क्या है? - मे आह एस्क, वॉट ज़ेचा: जिज़ - क्या मैं पूछ सकता हूं कि शुल्क क्या है?
परिवहन/शहर में
- मैं टैक्सी कहाँ ले सकता हूँ? - मैं टैक्सी कहां ले सकता हूं - मैं टैक्सी कहां ले सकता हूं?
- मेट्रो टिकट की कीमत कितनी है? — मेट्रो का टिकट कितने का है? — मेट्रो का टिकट कितने का है?
- मुझे घर ले चलो - मुझे घर ले चलो - मुझे घर ले चलो।
- मुझे स्टेशन पहुंचना है - मुझे स्टेशन पहुंचना है।
- कृपया यहाँ रुकें - स्टॉपी, pl:z - कृपया यहाँ रुकें।
- क्या आप इंतज़ार कर सकते हैं? - कृपया आप कहां प्रतीक्षा करें - क्या आप कृपया प्रतीक्षा कर सकते हैं?
- मुझे किस प्रकार की बस की आवश्यकता है? - वॉट बास मस्ट इटेक - मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
- मैं एक टिकट खरीदना चाहता हूँ - मैं एक टिकट खरीदना चाहता हूँ।
- वहां पहुंचने का सबसे अच्छा तरीका क्या है? - विचिज़ ज़ेबेस्ट वे टुगेट ज़ेरे - वहां पहुंचने का सबसे अच्छा तरीका कौन सा है?
- मैं ढूंढ रहा हूं... मेरा होटल - लक्ष्य सिकिन... मई होटल - मैं ढूंढ रहा हूं... मेरा होटल।
- सुपरमार्केट - सुपेमा:केट - सुपरमार्केट।
- मेट्रो स्टेशन - मेट्रो स्टेशन।
- सड़क - सड़क - सड़क।
- डाकघर - डाकघर।
- फ़ार्मेसी - फ़ार्मेसी - फ़ार्मेसी।
- अस्पताल - अस्पताल - अस्पताल.
- एम्बुलेंस - त्वरित सहायता एम्बुलेंस - त्वरित सहायता एम्बुलेंस।
- डॉक्टर - डॉक्टर:- डॉक्टर.
- मुझे चोट लगी है - ऐ हेव एहंत - मुझे चोट लगी है।
- टूटना - टूटना - टूटना।
- डॉक्टर को बुलाओ - डॉक्टर को बुलाओ: - डॉक्टर को बुलाओ।
- पुलिस को बुलाओ! - पलिस को बुलाओ - पुलिस को बुलाओ!
- मैं हार गया हूं! - लक्ष्य खो गया - मैं खो गया हूँ!
शॉपिंग/रेस्तरां
दुकान में अंग्रेजी बोली जाती है
- मैं खाने का सामान खरीदना चाहता हूं - आह वोंट ट्यूबे फू: डीस्टाफ - मैं खाने का सामान खरीदना चाहता हूं।
- पानी - वोट:पी - पानी.
- दूध - दूध.
- मछली - मछली - मछली.
- मांस - mi:t - मांस.
- चिकन - चिकन - चिकन.
- आलू - आलू.
- फल - फल - फल.
- मिठाइयाँ - svi:tc - मिठाइयाँ।
- क्या आपके पास मुफ़्त टेबल है? — क्या आपके पास मुफ़्त टेबल है?
- मुझे एक टेबल आरक्षित करने की आवश्यकता है. - आह, वह एक टेबल आरक्षित करता है - मैं एक टेबल आरक्षित करना चाहता हूं।
- चाय/कॉफ़ी - ti:/कॉफ़ी:- चाय/कॉफ़ी.
- सूप - सूप - सूप.
- तला हुआ - तला हुआ - तला हुआ.
- उबला हुआ - उबला हुआ - उबला हुआ।
- पास्ता - मैकरोनी: एस - मैकरोनी।
- सैंडविच - सैंडविच - सेंडविच।
- शराब - शराब - शराब.
दिनांक और समय
- समय-समय-समय.
- आज - मंगलवार - आज.
- कल - एस्टेडी - कल।
- कल - तुम'मोरौ - कल।
- आज रात - आज रात - आज रात।
- अभी ठीक पाँच बजे हैं - यह फ़ाइल शा से है: n - यह पाँच तेज़ है।
- सुबह - मो: निंग - सुबह.
- दिन-दिन-दिन।
- शाम - और: वीएनआईएन - शाम।
- रात-रात-रात.
- अब समय क्या है? - ये वक़्त क्या है?
- सप्ताह - यूआई: के - सप्ताह।
- सोमवार-मंडी-सोमवार।
- मंगलवार - तु: जेडडीआई - मंगलवार।
- बुधवार-बुधवार-बुधवार।
- गुरुवार - यहाँ - गुरुवार.
- शुक्रवार - शुक्रवार - शुक्रवार.
- शनिवार - सेटडी - शनिवार।
- रविवार-रविवार-रविवार.
- मास - मनुष्य - मास।
- जनवरी-जनवरी-जनवरी.
- फ़रवरी - फ़रवरी - फ़रवरी.
- मार्च - मा: एच - मार्च।
- अप्रैल-अप्रैल-अप्रैल.
- मई - मई - मई.
- जून - जू: एन - जून।
- जुलाई - जू: भौंकना - जुलाई।
- अगस्त - के बारे में: अतिथि - अगस्त।
- सितम्बर - सितम्बर - सितम्बर।
- अक्टूबर - ठीक है - अक्टूबर।
- नवंबर - नोवेम्बा - नवंबर।
- दिसंबर - डे'सेम्बा - दिसंबर।
- वर्ष - हाँ - वर्ष.
- वर्ष का समय - si: क्षेत्र - ऋतु।
- सर्दी - उइन्ते - सर्दी।
- वसंत - वसंत - वसंत।
- ग्रीष्म - वही - ग्रीष्म।
- शरद ऋतु - के बारे में: टीएम - शरद ऋतु।
यह वाक्यांशपुस्तिका विदेश यात्रा के दौरान आवश्यक सबसे बुनियादी रोजमर्रा के शब्दों और अभिव्यक्तियों से समायोजित की गई है।
अंग्रेजी सीखने में स्वतंत्र रूप से आगे बढ़ने के लिए, हम इस वाक्यांशपुस्तिका को प्रिंट करने और हर दिन सही उच्चारण का अभ्यास करने और अंग्रेजी शब्दावली को याद करने की सलाह देते हैं।
इसके अलावा और भी वाक्यांश सीखें जो अप्रत्याशित स्थिति में मदद कर सकते हैं।
किसी भाषा में महारत हासिल करने के लिए शब्दावली की दैनिक पुनःपूर्ति और लाइव संचार की आवश्यकता होती है। हम आपकी सुखद और यादगार यात्रा की कामना करते हैं!
शुभ दिन, मित्रों! बेशक, देशी वक्ताओं के साथ बेहतर संवाद करके या अंग्रेजी बोलने वाले देश में भाषा पाठ्यक्रम लेकर अंग्रेजी बोलना सीखें। लेकिन यदि आपके पास ऐसी क्षमताएं नहीं हैं, तो आप शुरुआती लोगों के लिए स्पोकन इंग्लिश के ऑडियो कोर्स का उपयोग करके अंग्रेजी में धाराप्रवाह संवाद करना सीख सकते हैं। आज यह किसी विदेशी भाषा में महारत हासिल करने का काफी लोकप्रिय तरीका है। शुरुआती लोगों के लिए वार्तालाप अंग्रेजी पाठ्यक्रम एक नियम के रूप में, ऐसे ऑडियो पाठों में सबसे लोकप्रिय अभिव्यक्तियों और मुहावरेदार वाक्यांशों का विश्लेषण शामिल हैमौखिक भाषण
. शुरुआती लोगों के लिए संवादात्मक अंग्रेजी पाठ्यक्रम सबसे विशिष्ट संचार स्थितियों की जांच करता है। शुरुआती लोगों के लिए ऑडियो व्याख्यान बहुत मददगार होंगे जब आपको यह जानना होगा कि सामान्य बातचीत में क्या कहना है और कैसे व्यवहार करना है और भी बहुत कुछ। शुरुआती लोगों के लिए अंग्रेजी पाठों में आमतौर पर अधिकतम रोजमर्रा की शब्दावली होती हैकई विषय संचार के लिए: अभिवादन, क्षमा याचना, समय, भोजन, शहर, खरीदारी इत्यादि। आप बुनियादी अंकों, सप्ताह के दिनों, उपयोग किए जाने वाले वाक्यांशों को जाने बिना बातचीत का प्रबंधन नहीं कर सकतेदूरभाष वार्तालाप
. किसी आपातकालीन स्थिति में कैसा व्यवहार करना है, यह जानना भी बहुत जरूरी है। ये सभी विषय संवादी अंग्रेजी पाठ्यक्रमों में शामिल हैं।
आप ऑडियो गाइड "शुरुआती लोगों के लिए स्पोकन इंग्लिश कोर्स" का उपयोग करके बुनियादी स्तर पर जल्दी और आसानी से बोली जाने वाली अंग्रेजी सीख सकते हैं। इस मिनी-प्रशिक्षण में 18 पाठ शामिल हैं जो आपको शुरुआती लोगों के लिए बुनियादी संचार कौशल हासिल करने में मदद करेंगे। हमारी वेबसाइट पर मैं इन सभी ऑडियो व्याख्यानों को प्रत्येक पाठ के संक्षिप्त विवरण और पाठ्य सामग्री के साथ पोस्ट करूंगा। शुरुआती बी के लिए ऑडियो अंग्रेजी पाठ्यक्रमसरल पाठ शुरुआती लोगों के लिए, अंग्रेजी भाषा के भाषण शिष्टाचार को स्पष्ट रूप से और सुलभ रूप से प्रस्तुत किया जाता है, जिसमें विशिष्ट भाषण पैटर्न और बोलचाल की घिसी-पिटी बातें शामिल होती हैं, जो एक विषय से एकजुट होती हैं। और विषय "शुरुआती लोगों के लिए संवादात्मक अंग्रेजी पाठ्यक्रम
"न्यूनतम शब्दावली शामिल है जो छुट्टियों पर यात्रा करते समय या अंग्रेजी भाषी देश या दुनिया के किसी अन्य देश की व्यावसायिक यात्रा पर आपकी मदद करेगी।
शुरुआती लोगों के लिए ऑडियो अंग्रेजी पाठ्यक्रम के साथ कैसे काम करें
बोली जाने वाली अंग्रेजी में पारंगत होने के लिए, आपको पाठ्यक्रम का विस्तार से अध्ययन करने और पढ़ने और सुनने के माध्यम से बातचीत में महारत हासिल करने की आवश्यकता है। पाठ्यक्रम के पाठ इस तरह से संरचित हैं कि आप इन सभी क्षेत्रों में अभ्यास और प्रयोग कर सकते हैं। पाठ्यक्रम को यथासंभव प्रभावी बनाने के लिए, अंग्रेजी भाषा में महारत हासिल करने के लिए निम्नलिखित पद्धति के अनुसार इस पर काम करने का प्रयास करें:
- कक्षा के लिए तैयार हो जाएँ: आराम से बैठें और आराम करें
- व्याख्यान की पाठ्य सामग्री को कई बार ज़ोर से पढ़ें
- किसी विशिष्ट विषय पर वक्ता द्वारा कही गई शब्दावली को ध्यान से सुनें
- ऑडियो रिकॉर्डिंग दोबारा चालू करें और स्पीकर के बाद छोटे वाक्यांश दोहराएं
- यदि आवश्यक हो, तो पाठ की शुरुआत में वापस जाएँ और सभी चरणों को दोहराएँ
- पाठ के बाद, अभ्यास में प्राप्त सभी ज्ञान को वास्तविक जीवन में लागू करें
- प्रतिदिन कम से कम 1-2 घंटे पढ़ाई करें और अपनी पढ़ाई पर ध्यान दें
- प्रति दिन एक से अधिक व्याख्यान एकत्र न करें; अपने आप से आगे न बढ़ें और अध्ययन के तर्क को बाधित न करें।
- और सबसे महत्वपूर्ण बात, जो कुछ भी आपने पहले ही सीखा है उसे लागू करने में संकोच न करें।
मैं आपको बोली जाने वाली अंग्रेजी सीखने में सफलता की कामना करता हूं! पढ़ें, सुनें, दोहराएँ और आनंद लें!
तो चलिए!
ऑडियो पाठों की सूची, शुरुआती लोगों के लिए संवादात्मक अंग्रेजी पाठ्यक्रम :
पाठ #1: अंग्रेजी में अभिवादन और विदाई
पाठ #2: अंग्रेजी में आभार व्यक्त करना
पाठ संख्या 3: अंग्रेजी में अंक
पाठ #4: हवाई अड्डे पर संचार करने के लिए उपयोगी वाक्यांश
पाठ #5:
पाठ #6: अंग्रेजी में दिशा-निर्देश मांगना सीखें
पाठ #7:
पाठ संख्या 8: अंग्रेजी में मिलना और संवाद करना सीखना
पाठ #9: रेस्तरां में संवाद करना सीखना
पाठ #10: अंग्रेजी में क्या समय हुआ है?
पाठ संख्या 11: वित्तीय मुद्दों का समाधान
पाठ संख्या 12: चलो खरीदारी करें - अंग्रेजी में खरीदारी
पाठ संख्या 13: फोन द्वारा अंग्रेजी में संवाद करना सीखना
पाठ #14: अंग्रेजी भाषी देश में ट्रेन से यात्रा करना
पाठ #15: अंग्रेजी आपात स्थितियों पर काबू पाना
पाठ #16:
उपयोग की आवृत्ति के अनुसार व्यवस्थित, सबसे पहले उपयोग किया जाता है।
पीडीएफ में वाक्यांशपुस्तिका डाउनलोड करें> (252KB)
अनुवाद के साथ वाक्यांशपुस्तिका डाउनलोड करें> (10एमबी) ध्वनि एमपी3
अभिवादन
1. नमस्ते! - नमस्ते!
2. नमस्ते! - नमस्ते!
3. - आप (आज) कैसे हैं?
उत्तर (शिकायत स्वीकार नहीं की जाती):
4. - बहुत अच्छा, धन्यवाद। और आप? /अपने आप को?
- इतना खराब भी नहीं। इतना बुरा भी नहीं।
5. क्या खबर है?
6. आप कैसा महसूस कर रहे हैं?
7. आपकी माँ/बहन कैसी हैं?
8. क्या हाल है? - कुछ नहीं / बहुत ज़्यादा नहीं
9. आप कैसे आगे बढ़ रहे हैं?
10. आप कैसे हैं? - आप कैसे हैं?
हम अलविदा कहने
11. अलविदा! / अलविदा! / अलविदा!
12. मिलते हैं! (बाद में / कल / अगले सोमवार)
13. आपकी शाम/सप्ताहान्त/दिन शुभ हो
14. अपना ध्यान रखें!
15. मस्त रहो! (अनौपचारिक)
16. मुसीबत से दूर रहो!
अंदर आओ, अंदर आओ...
17. कृपया अंदर आएं!
18. (मुझे) आपको देखकर खुशी हुई।
19. पारस्परिक आनंद: मैं भी। / मैं भी वैसा ही हूं। / यहां भी वैसा ही है।
20. आगे बढ़ो.
21. अपने आप को घर पर बनाएं!
22. मुझे क्षमा करें, मुझे देर हो गई।
23. मैं (शहर के केंद्र में) ट्रैफिक जाम में फंस गया।
24. सार्वजनिक परिवहन भयानक है।
25. नहीं, यह ठीक है. आप समय पर/समय पर हैं।
धन्यवाद
26. मैं इसकी/आपकी मदद/आपके समय की सराहना करता हूँ।
27. बहुत बहुत धन्यवाद!
कृपया
28. आपका स्वागत है!
29. (वह) ठीक है!
30. यह मेरा सौभाग्य था!
31. इसका जिक्र मत करो!
32. कोई बात नहीं!
मौसम कैसा है?
33. मौसम कैसा है?
34. क्या आपको मौसम पसंद है?
35. मौसम ठीक है.
36. बारिश हो रही है / बर्फबारी हो रही है / ठंड / गर्मी / गर्म / अच्छी / हवा चल रही है / ओलावृष्टि हो रही है
37. यह गर्म/ठंडा हो रहा है।
38. मुझे धूप सेंकना पसंद है.
के परिचित हो जाओ
39. (मुझे) आपसे मिलकर खुशी हुई, नताशा!
40. आपका नाम क्या है?
41. आपसे मिलकर अच्छा लगा, अल्बर्ट!
42. आप कहाँ से हैं?
43. आप कहाँ से आये हैं?
44. आप (जीविका के लिए) क्या करते हैं?
सामग्री के साथ काम करना
45. अपनी किताबें खोलो!
46. अपनी किताबें/फ़ोल्डर बंद करें!
47. इकाई/अध्याय/पृष्ठ संख्या...
48. इसे पढ़ें/अनुवाद करें/दोहराएं
49. कृपया एक बार और/फिर से
50. लिखें/क्रॉस आउट करें/अंडरलाइन करें
51. ग़लत छाप
मुझे बताओ, मुझे बताओ, समझाओ
52. क्या आप मुझे बताएंगे...?
53. इसे अंग्रेजी में कहें
54. रूसी मत बोलो
55. बोलो
56. कोई प्रश्न?
57. मेरा एक प्रश्न/कुछ प्रश्न हैं
58. क्या मैं आपसे एक प्रश्न पूछ सकता हूँ?
मुझे समझ नहीं आता, मुझे नहीं पता, धीरे करो
59. मुझे क्षमा करें.
60. मुझे समझ नहीं आता.
61. मैंने इसे नहीं पकड़ा।
62. मुझे नहीं पता.
63. क्या आप इसे समझा सकते हैं?
64. कृपया धीरे करो।
65. क्या आप धीरे बोलेंगे?
66. इसका क्या मतलब है? / यह क्या है?
67. आपका क्या मतलब है?
68. क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं (साथ...)
69. मैं इसे कैसे कह सकता हूँ?
70. मैं इसे अंग्रेजी में कैसे कह सकता हूँ?
71. क्या आप इसे दोबारा कहेंगे?
मिश्रित
72. समय समाप्त हो गया है.
73. 10 मिनट बचे हैं.
74. समय क्या हुआ है?
75. अभी क्या समय हुआ है?
76. बस इतना ही/सब कुछ।
77. बहुत हो गया.
78. चलो चलें / आगे बढ़ें
79. (इससे) कोई फर्क नहीं पड़ता
80. वे कहते हैं, .. - वे कहते हैं
कक्षा कार्य
81. अंतराल/रिक्त स्थान भरें
82. क्या आप कल्पना कर सकते हैं?
83. चलो!
84. जल्दी करो!
85. आगे बढ़ें / जारी रखें, कृपया / रुकें नहीं
86. मेरी बात सुनो/देखो
87. मेरी ओर/बोर्ड की ओर देखो
88. (है) क्या आपका काम ख़त्म हो गया?
89. मैं आपको बताना/पूछना चाहता हूं...
90. कृपया मुझे बताएं...के बारे में/कैसे.../
91. अनुमान लगाने का प्रयास करें.
92. कभी अनुमान मत लगाओ.
93. हार मान लो!
94. उसने ध्यान आकर्षित किया (लहराकर)
95. कभी नहीं (ऐसा मत करो)
96. शांत हो जाओ!
97. आराम से करो!
98. चुप रहो!
99. बात करना बंद करो!
बधाई हो
100. मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं/खुश रहने के लिए
101. बहुत अच्छा लगता है!
102. अद्भुत समाचार!
103. मेरी क्रिसमस!
104. नया साल मुबारक हो!
105. आपको जन्मदिन मुबारक हो!
106. मैं आपको...परीक्षा उत्तीर्ण करने/जन्मदिन पर बधाई देता हूँ!
107. मेरी बधाई!
108. रहने दो.
109. उन्हें रहने दो.
110.मज़े करो!
111. घर की सुरक्षित यात्रा करें!
112. अपनी मदद करें!
यह शर्म की बात है, यह अफ़सोस की बात है, मुझे खेद है
113. तुम्हें शर्म आनी चाहिए!
114. कितनी शर्म की बात है.
115. कितने अफ़सोस की बात है.
116. मुझे खेद है.
117. मुझे बहुत खेद है।
स्वास्थ्य
118. आपका कल्याण हो.
119. क्या आप ठीक हो गये? - अभी तक नहीं।
120. मैं बीमार/बीमार था.
121. मुझे सर्दी लग गयी.
122. मैं बीमार महसूस करता हूँ।
123. मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करूंगा.
124. मेरे लिए अपनी माँ को नमस्ते कहो।
बहस
125. ओह, नहीं!
126. मैं आपसे सहमत नहीं हो सकता.
127. मुझे ऐसा नहीं लगता! / (क्या आप) मज़ाक कर रहे हैं?
128. बिल्कुल नहीं.
129. बिल्कुल (नहीं)।
130. मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता!
131. यह सच नहीं हो सकता.
132. हो सकता है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है।
हल्की गाली-गलौज, चिड़चिड़ापन
133. मुझ पर चिल्लाओ मत!
134. इसे रोकें!
135. चुप रहो!
136. (मैं) इसमें कुछ नहीं कर सकता!
137. यहाँ से चले जाओ! / मुझ से दूर हो जाओ!
138. मुझे अकेला छोड़ दो!
139. मुझे छुट्टी दो!
140. हास्यास्पद
141. बकवास! / बकवास!
142. धिक्कार है (यह)!
143. मूर्ख मत बनो!
144. क्या तुम पागल हो?
मेरी राय में
145. अच्छा,...मैं कहूँगा...
146. मुझे लगता है
147. मुझे विश्वास है
148. मुझे लगता है
149. मुझे ऐसा लगता है...
150. मेरी राय में...
151. (जहाँ तक) जहाँ तक मुझे पता है...
152. आप देखते हैं... / आप जानते हैं...
153. मैं आपकी बात समझ गया, लेकिन...
154. मैं आपको समझता हूं, लेकिन... मैं सहमत नहीं हूं...
155. वैसे भी…/…फिर भी
156. वैसे – वैसे
157. बिलकुल नहीं - असंभव। (कोई विकल्प नहीं।)
शाबाश/समझौता
158. शाबाश!
159. बढ़िया!
160. (सभी) ठीक है!
161. बिल्कुल!
162. बहुत बढ़िया!
163. आपके लिए अच्छा है!
164. अच्छा काम!
165. अच्छा काम!
मिश्रित
166. चीजों में समय लगता है.
167. मुझे तुम्हारी याद आई।
168. यह आप पर निर्भर है।
169. दिल से
170. अपने भोजन/छुट्टियों का आनंद लें!
171. मुझे गले लगाओ / मुझे तुम्हें गले लगाने दो!
172. इधर उधर
173. ठीक वहीं पर
174. यहाँ आप जायें/हैं।
175. मैं आपको बता दूं...
176. मैं समझाता हूँ...
177. कृपया इसे दूसरे तरीके से कहें।
178. अगर मैं तुम होते... (मैं ऐसा नहीं करता)
179. मुझे बताएं...
180. यथाशीघ्र (यथाशीघ्र)
शुरुआती लोगों के लिए वीडियो वाक्यांशपुस्तिका (4 घंटे से अधिक की वीडियो सामग्री)
2016-05-11
नमस्कार प्रिय मित्र!
तो, क्या आप पर्यटकों के लिए बोली जाने वाली अंग्रेजी में रुचि रखते हैं - वाक्यांश और अभिव्यक्ति, और शायद पूरे वाक्य भी? तब मुझे पूरा यकीन हो गया कि अब आपके साथ और आपके मूड में सब कुछ ठीक है।" सूटकेस" क्यों? हाँ, क्योंकि केवल पर्यटक ही पर्यटकों के लिए उपयोगी अभिव्यक्तियाँ तलाशते हैं))।
कुछ साल पहले, मेरी दोस्त छुट्टियों पर यूरोप गई थी, उसने सोचा था कि वह वहां की सारी सुंदरता देखेगी, सबसे प्रसिद्ध संग्रहालयों का दौरा करेगी... यह काम नहीं किया - आखिरकार, यात्रा से पहले उसने ऐसा भी नहीं किया स्टॉक करने की जहमत उठायें प्रारंभिक वाक्यांशअंग्रेजी में, पाठ्यपुस्तक या वाक्यांशपुस्तिका लेने का तो जिक्र ही नहीं। मैंने सोचा था कि वे उसे उंगलियों पर समझ लेंगे और शायद हमारे रूसी पर भरोसा करेंगे।
परिणामस्वरूप, उसने 2 सप्ताह होटल में बिताए, कुछ बार खरीदारी के लिए केवल पड़ोसी सड़क पर गई, हालांकि उसके अनुसार, यह वास्तव में काम नहीं आया। उसने स्वीकार किया कि उसने कभी इतना मूर्ख और असुरक्षित महसूस नहीं किया था। हाँ, यह कोई बहुत सुखद एहसास नहीं है, मैं आपको बताता हूँ!
इससे बचने के लिए, इस लेख को पढ़ने से आपको कोई नुकसान नहीं होगा (इससे वास्तव में आपको कोई नुकसान नहीं होगा!)। इसे 2 भागों में बांटा जाएगा. पहले भाग में , अर्थात्, इस पृष्ठ पर, आप से घुलना - मिलना बुनियादी अंग्रेजी अभिव्यक्तियाँ और प्रश्न जो किसी भी विदेश यात्रा पर जरूर काम आएगा। उन सभी का अनुवाद और उच्चारण (प्रत्येक वाक्यांश के लिए ऑडियो) होगा - आप उनका ऑनलाइन अभ्यास कर सकते हैं और कैश रजिस्टर छोड़े बिना।
- मैं आपको उदाहरण दूंगा, आपसे बोले गए वाक्यांशों पर आप कैसे प्रतिक्रिया दे सकते हैं और आपको कैसे प्रतिक्रिया देनी चाहिए, मैं तुम्हें सलाह दूँगा भ्रमित कैसे न होंऔर सबसे पहले गंदगी में मुंह के बल न गिरें)), जब आपने एक विदेशी की धाराप्रवाह, समझ से परे भाषण सुना जो आपको गुस्से से देखता है! सामान्य तौर पर, आइए पूरी तरह से अभ्यास करें!
तो चलिए शुरू करते हैं
बुनियादी नियम
- कृतज्ञता के शब्दों का प्रयोग करें. यह बेहतर है कि आप उन्हें बिल्कुल न कहने की तुलना में दो बार कहें। (ये शब्द हैं धन्यवाद और थोड़ा अधिक अनौपचारिक धन्यवाद )
- शीलऔर एक बार फिर विनम्रता, जिसे व्यक्त करने के लिए वाक्यांशों का उपयोग करें:
— कृपया (कुछ मांगते समय)- कृपया मुझे बताएं कि मुझे हेयरड्रेसर कहां मिल सकता है
— आपका स्वागत है (आभार का जवाब देते समय)
— माफ़ करें (जब आप कुछ पूछना या मांगना चाहते हैं) - क्षमा करें, क्या आप बस में मेरी मदद कर सकते हैं?
— (मुझे माफ़ करें (अफसोस व्यक्त करते समय) - यदि आप चाहते हैं पूछने की अनुमतिया किसी चीज़ की संभावना (संभावना) के बारे में पूछें, निर्माण का उपयोग करें क्या मैं.../क्या मैं...
?
क्या मैं खिड़की खोल सकता हूँ? (अनुमति माँगें)
क्या मैं अपना टिकट बदल सकता हूँ? (संभावना के बारे में पूछना) - अगर आप किसी से कुछ मांगो, निर्माण का उपयोग करें क्या आप...
?
क्या आप मुझे नया तौलिया दे सकते हैं?
मैं आपको यह भी याद दिलाना चाहूंगा कि आपको कौन सी पर्यटन शब्दावली जानने की आवश्यकता है सबसे पहलेकिसी अंग्रेजी भाषी देश की यात्रा करने से पहले। यहां शब्दों की एक सूची दी गई है:
इन सभी शब्दों के साथ सही उच्चारणआप उपयुक्त लिंक का अनुसरण करके पा सकते हैं।
इस अवसर का लाभ उठाते हुए, मैं आपको प्रसिद्ध अंग्रेजी भाषा शिक्षण सेवा लिंगुएलियो द्वारा विकसित एक उत्कृष्ट ऑनलाइन पाठ्यक्रम की अनुशंसा करने में जल्दबाजी करता हूं। « पर्यटकों के लिए अंग्रेजी» - यदि आप किसी यात्रा पर जा रहे हैं और अपने को याद रखना और पुनर्जीवित करना चाहते हैं तो आपको यही चाहिए अंग्रेज़ी)।साइट पर जाएँ, पहले इसे मुफ़्त में आज़माएँ और यदि आपको यह पसंद आए, तो इसे खरीदें और हर दिन नई खोजों और अपनी सफलताओं का आनंद लें!
ध्यान! उन लोगों के लिए उपयुक्त जो पहले से ही बुनियादी अंग्रेजी बोलते हैं, लेकिन अपने बोलने के कौशल को निखारना चाहते हैं!
यदि आप अपना ज्ञान 100% सुधारना चाहते हैं, तो मैं इसे लेने की सलाह देता हूँ ऑनलाइन गहन . नियमित पाठ्यक्रम की तुलना में इसके कई फायदे हैं - यह आपको प्रेरित करता है और एक महीने के लिए हर दिन एक प्रोत्साहन देता है, और 3 शानदार बोनस भी प्रदान करता है - इसके बारे में ऑफ़र पृष्ठ पर पढ़ें।
आइये अंततः वाक्यांशों पर ही आते हैं! और आइए महत्वपूर्ण बात से शुरू करें - आपातकालीन या अप्रत्याशित स्थितियाँ. निःसंदेह, सबसे अधिक संभावना है कि वे आपके साथ घटित नहीं होंगे, लेकिन ऐसे मामलों में आवश्यक अभिव्यक्तियों को जानने से कम से कम आप थोड़ा अधिक आश्वस्त हो जाएंगे।
यदि कोई आपातकालीन स्थिति आपको आश्चर्यचकित कर दे
मैंने अपने सभी दस्तावेज़ खो दिए हैं
मैंने अपने सभी दस्तावेज़ खो दिए
कृपया मेरी मदद करो
कृपया मेरी मदद करो
कृपया मुझे थोड़ा पानी दो
कृपया मुझे थोड़ा पानी दो
मैं ठीक नहीं हूँ
मुझे अच्छा नहीं लग रहा
मैं बीमार हूं
मैं बीमार हूं
मुझे ट्रेन (विमान) के लिए देर हो रही है
मेरी ट्रेन/हवाई जहाज़ छूट गई
मेरे कमरे की चाबी खो गयी है
मेरे कमरे की चाबियाँ खो गईं
मैं अपना रास्ता भूल गया हूं
मैं हार गया हूं
मुझे भूख लगी है
मुझे भूख लगी है
मुझे प्यास लगी है
मुझे बहुत प्यास लगी है
कृपया किसी डॉक्टर को बुलाएँ
कृपया किसी डॉक्टर को बुलाएँ
मुझे चक्कर आ रहे हैं
मुझे चक्कर आ रहा है
मुझे अस्पताल ले जांए
मुझे अस्पताल ले चलिए
मुझे बुखार है
मुझे बुखार है
मुझे दांत दर्द हो रहा है
मेरे दांत में दर्द है
क्या यह खतरनाक है?
क्या यह खतरनाक है?
ऐसा मत करो!
ऐसा मत करो!
मैं पुलिस को बुलाउंगा!
मैं पुलिस को बुलाउंगा
खैर, अब चलते हैं अपनी यात्रा के क्रम में...
एयरपोर्ट। पासपोर्ट नियंत्रण
सामान की जाँच कहाँ होती है?
सामान नियंत्रण कहाँ है?
पासपोर्ट नियंत्रण कहाँ है?
पासपोर्ट नियंत्रण कहाँ है?
सूचना-कार्यालय कहाँ है?
हेल्प डेस्क कहाँ है?
मैं अपना सामान कहां जांच सकता हूं (उठा सकता हूं)?
मैं सामान कहां चेक इन (प्राप्त) कर सकता हूं?
प्रतीक्षालय कहाँ है?
प्रतीक्षालय कहाँ है?
शुल्क-मुक्त दुकान कहाँ है?
शुल्क मुक्त दुकान कहाँ है?
क्लोक-रूम कहाँ है?
भंडारण कक्ष कहाँ है?
शहर से बाहर निकलने का रास्ता कहाँ है?
शहर से बाहर निकलने का रास्ता कहाँ है?
अधिक वजन के लिए मुझे कितना भुगतान करना होगा?
अधिक वजन होने पर मुझे कितना भुगतान करना चाहिए?
चेक-इन कहाँ (कब) है?
पंजीकरण कहाँ (कब) है?
क्या मैं यह बैग केबिन में ले जा सकता हूँ?
क्या मैं यह बैग अपने साथ ले जा सकता हूँ?
कृपया अगली उड़ान कब है?
अगली उड़ान कब है...?
मुझे सामान गाड़ी कहाँ से मिलेगी?
मुझे सामान ट्रॉली कहां मिल सकती है?
रेलवे (बस) स्टेशन
क्या...के लिए कोई सीधी ट्रेन है?
क्या...के लिए कोई सीधी ट्रेन है?
कृपया मुझे लंदन का वापसी टिकट दीजिए।
कृपया मुझे लंदन, वहाँ और वापसी का टिकट दीजिए।
कृपया मुझे लंदन का एक टिकट दीजिए।
कृपया मुझे लंदन का टिकट दीजिए।
वारसॉ के लिए ट्रेन कब छूटती है?
वोर्सोउ के लिए ट्रेन कब छूटती है?
किस मंच से?
किस मंच से?
मैं प्लेटफ़ॉर्म नंबर तक कैसे पहुंच सकता हूं...?
मैं प्लेटफ़ॉर्म नंबर तक कैसे पहुंच सकता हूं...?
क्या ये ट्रेन नंबर है...?
क्या ये ट्रेन नंबर है...?
क्या यह गाड़ी का नंबर है...?
क्या यह गाड़ी का नंबर है...?
कृपया मुझे मेरी जगह दिखाओ.
कृपया मुझे मेरी जगह दिखाओ.
शौचालय कहां है?
शौचालय कहां है?
मेरी बस किस स्टैंड से जाती है?
मेरी बस कहाँ से निकलती है?
आखिरी बस कितने बजे निकलती है?
आखिरी बस कितने बजे निकलती है?
ग्लासगो का किराया क्या है?
ग्लासगो की यात्रा करने में कितना खर्च होता है?
कृपया, मुझे एक राउंड-ट्रिप टिकट चाहिए।
कृपया राउंड ट्रिप टिकट।
क्षमा करें, क्या यह बस जाती है..?
क्या ये बस जाती है...?
मैं इस टिकट को रद्द करना चाहता हूं
मैं इस टिकट को रद्द करना चाहता हूं
जान-पहचान
शुभ प्रभात!
शुभ प्रभात
शुभ संध्या!
शुभ संध्या
शुभ रात्रि!
शुभ रात्रि
नमस्ते!
नमस्ते
नमस्ते!
नमस्ते
क्या आप रूसी बोलते हैं?
क्या आप रूसी बोलते हैं?
मैं जर्मन, फ्रेंच नहीं बोलता,
…
मैं जर्मन, फ़्रेंच नहीं बोलता...
मुझे आपकी बात समझ नहीं आई
मुझे आपकी बात समझ नहीं आई
क्षमा?
क्या कहा आपने?
मैंने ठीक से नहीं सुना कि आपने क्या कहा
मैंने ठीक से नहीं सुना कि आपने क्या कहा
मैं ठीक से समझ नहीं पाया (समझा)
मुझे बिलकुल समझ नहीं आया
कृपया क्या आप दोहरा सकते हैं?
कृपया उसे दोहराएं?
क्या आप अधिक धीरे बोल सकते हैं?
क्या आप थोड़ा धीरे बात करेंगे?
आपका क्या नाम है?
तुम्हारा नाम क्या है?
क्या मैं आपका परिचय करा सकता हूँ?…
मैं आपके बारे में बताऊं...
आपसे मिलकर खुशी हुई
आपसे मिलकर खुशी हुई
मैं यहां पहली बार आया हूं
यह, यहां पर मेरा प्रथम नाम है
मैं मॉस्को से हूं
मैं मॉस्को से हूं
मेरे जाने का समय हो गया है
मेरे जाने का समय हो गया है
हरचीज के लिए धन्यवाद
सबके लिए धन्यवाद
अलविदा!
अलविदा
शुभकामनाएं!
शुभकामनाएं
आपको कामयाबी मिले!
आपको कामयाबी मिले
टैक्सी
क्या तुम आज़ाद हो?
क्या तुम आज़ाद हो?
मुझे जाने की ज़रूरत है…
मुझे (चालू) चाहिए...
कृपया मुझे इस पते पर ले चलो
कृपया मुझे इस पते पर ले चलो
कृपया, मुझे (होटल, बस स्टेशन, रेलवे स्टेशन, हवाई अड्डा) ले चलो…
कृपया मुझे... (होटल, बस स्टेशन, रेलवे स्टेशन, हवाई अड्डा) पर ले चलो...
क्या आप यहां मेरा दो मिनट इंतजार कर सकते हैं?
क्या तुम यहाँ मेरे लिए कुछ मिनट तक प्रतीक्षा कर सकते हो?
मैं जल्दी में हूं
मैं जल्दी में हूं
कितना?
कीमत क्या है?
छुट्टे पैसे तुम रखो
छुट्टे पैसे तुम रखो
मुझे एक चेक चाहिए
मुझे एक चेक चाहिए
अगर मैं खिड़की बंद कर दूं (खोलूं) तो क्या आपको कोई आपत्ति है?
अगर मैं खिड़की बंद कर दूं (खोलूं) तो क्या आपको कोई आपत्ति है?
होटल
विकल्प, चेक-इन
मैं एक कमरा बुक करना चाहूंगा
मैं आपके होटल में एक कमरा बुक करना चाहता हूँ
मुझे आपके होटल में आरक्षण मिल गया है
मैंने आपके होटल में एक कमरा बुक किया है
एक कमरा कितने का होता है?
एक कमरे की लागत कितनी है?
एक डबल रूम की कीमत कितनी है?
एक डबल रूम की लागत कितनी है?
इस पर कितने तल है?
कमरा किस मंजिल पर है?
एक रात के लिए कितने का है?
प्रति रात्रि कमरा कितना है?
क्या कीमत में शामिल है...?
क्या कमरे की कीमत शामिल है...?
कीमत में क्या शामिल है?
कमरे की दर में क्या शामिल है?
हमें एक अतिरिक्त बिस्तर के साथ डबल रूम की आवश्यकता है
हमें एक अतिरिक्त बिस्तर के साथ डबल रूम की आवश्यकता है
क्या मैं कमरे को देख सकता हूँ?
क्या मैं कमरे को देख सकता हूँ?
क्या कमरे में बाथरूम (कंडीशनर, रेफ्रिजरेटर, टीवी, टेलीफोन, बालकनी, वाई-फाई इंटरनेट) है?
क्या कमरे में बाथरूम (एयर कंडीशनिंग, रेफ्रिजरेटर, टीवी, टेलीफोन, बालकनी, इंटरनेट) है?
क्षमा करें, यह मुझे शोभा नहीं देता
क्षमा करें, यह नंबर मेरे लिए उपयुक्त नहीं है
ये मुझपर जचता है
यह नंबर मेरे लिए उपयुक्त है
क्या आपके पास सस्ते कमरे हैं?
क्या आपके पास सस्ते कमरे हैं?
चेकआउट का समय कब है?
चेकआउट का समय कब है?
नाश्ता कब पेश किया जाता है?
नाश्ता कब मिलेगा?
क्या मैं अग्रिम भुगतान करूँ?
अग्रिम भुगतान करना?
कर्मचारियों के साथ संचार
क्या आप सामान मेरे कमरे में भेज सकते हैं?
कृपया मेरे कमरे में सामान भेज दें
कृपया मेरा कमरा बना दीजिये
कृपया मेरा कमरा साफ़ करें
क्या आप इन कपड़ों को लांड्री में भेज सकते हैं?
कृपया इन कपड़ों को धोने के लिए भेज दें
क्या मुझे अपने कमरे में नाश्ता मिल सकता है?
क्या मुझे अपने कमरे में नाश्ता मिल सकता है?
कृपया संख्या 56
कृपया कमरा 56 की चाबियाँ दें
कृपया, इन चीजों को इस्त्री (साफ) करवा लें
कृपया इन चीजों को इस्त्री (साफ) करें
मुझे एक दिन पहले निकलना होगा
मुझे एक दिन पहले निकलना है
मैं कुछ दिनों तक और रूकना चाहता हूं
मैं होटल में अपने प्रवास को कुछ दिनों के लिए बढ़ाना चाहूंगा
समस्याएँ
मुझे अपना कमरा बदलना है
मैं अपना नंबर बदलना चाहूंगा
मेरे कमरे में कोई साबुन (टॉयलेट पेपर, तौलिया, पानी) नहीं है
मेरे कमरे में साबुन नहीं है (टॉयलेट पेपर, तौलिये, पानी)
टीवी (कंडीशनर, वेंटिलेटर, ड्रायर) ख़राब है
टीवी काम नहीं करता (एयर कंडीशनर, पंखा, हेयर ड्रायर)
प्रस्थान
मैं जांच - पड़ताल कर रहा हूं
मुझे चेक आउट करना है
क्या मुझे अपना सामान वापस मिल सकता है?
क्या मैं अपना सामान उठा सकता हूँ?
क्या मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
क्या मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
मैं नकद भुगतान करता हूं
मेरे पास नकदी है
मैं अपनी चाबी कमरे में भूल गया
मैं अपनी चाबी कमरे में भूल गया
शहर में
अभिविन्यास
रेलवे स्टेशन कहाँ है?
रेलवे स्टेशन कहां है?
डिपार्टमेंट स्टोर कहाँ है?
डिपार्टमेंट स्टोर कहाँ है?
मैं कहां खरीद सकता हूं…?
मैं कहां खरीद सकता हूं...?
इस सड़क का नाम क्या है?
यह कौन सी सड़क है?
कौन सा रास्ता है..?
किस तरफ जाना है...?
मैं कैसे प्राप्त कर सकता हूं…?
मैं कैसे प्राप्त कर सकता हूं...?
शहरी परिवहन
क्या ये बस जाती है...?
क्या ये बस जाती है...?
मैं मेट्रो टिकट कहां से खरीद सकता हूं?
मैं मेट्रो टिकट कहां से खरीद सकता हूं?
किराया क्या है?
यात्रा करने में कितना खर्च होता है?
मैं कहां उतरूं?
मुझे कहां से निकलूं?
अगला ठहराव कौन सा है?
अगला पड़ाव क्या है?
खरीद
सबसे पहले, मैं एक बार देखना चाहूँगा
मैं पहले देखना चाहता हूँ
मुझे एक जोड़ी जूते चाहिए, साइज़..
मुझे जूते की एक जोड़ी चाहिए, आकार...
क्या मैं इसे आज़मा सकता हूं?
आप इसे आज़मा सकते हैं
मैं इसे कहां आज़मा सकता हूं?
मैं इसे कहां आज़मा सकता हूं?
वह कौन सा आकार है?
यह किस नाप की है?
क्या आपके पास बड़ा (छोटा) आकार है?
क्या आपका आकार बड़ा (छोटा) है?
क्या तुम मुझे दिखाओगे...?
क्या तुम मुझे दिखाओगे...?
मुझे दें…
मुझे दें...
बस यही तो मैं चाहता था
यही वह है जिसकी तलाश में मैं हूं
यह मुझे फिट नहीं बैठता
आकार के अनुरूप नहीं है
क्या आपको कोई छूट मिली है?
क्या आपके पास कोई छूट है?
क्या आपके पास अलग रंग का ऐसा स्वेटर (स्कर्ट...) है?
क्या आपके पास एक ही स्वेटर (स्कर्ट...) अलग-अलग रंग का है?
यह कितने का है?
कीमत क्या है?
कैफ़े
मुझे कॉफ़ी, चाय चाहिए..
मुझे कॉफ़ी, चाय चाहिए...
हम खिड़की के पास बैठना चाहेंगे
हम खिड़की के पास बैठना चाहेंगे
मेन्यू दीजिए कृपया
कृपया मेन्यू दें
हमने अभी तक नहीं चुना है
हमने अभी तक नहीं चुना है
मैं एक ड्रिंक लेना चाहूँगा
मैं कुछ पीना चाहूँगा
आप क्या अनुशंसा कर सकते हैं?
आपका क्या सुझाव हैं?
वह बहुत अच्छा था
यह बहुत स्वादिष्ट था
मुझे आपका खाना पसंद है
मुझे आपकी रसोई पसंद है
मैंने वह ऑर्डर नहीं दिया
मैंने यह ऑर्डर नहीं किया
कृपया बिल दें
कृपया चेक दीजिए
उन लोगों के लिए जो अपडेट रहना चाहते हैं...
क्या चल रहा है?
आप कैसे हैं?
परेशानी क्या है?
क्या हुआ?
क्या बात क्या बात?
क्या बात क्या बात?
एच आप अंग्रेजी में क्या कहते हैं?
अंग्रेजी में... कैसे बोलें
आप इसे किस प्रकार उच्चारित करेंगे?
इसकी वर्तनी क्या है?
क्या यह दूर है?
क्या यह दूर है?
क्या यह महंगा है?
क्या यह महंगा है?
वास्तव में, मैं बस इसी पर ध्यान केन्द्रित करना चाहता था। बेशक, पर्यटक अंग्रेजी के क्षेत्र से उपयोगी चीजों की सूची जो मैंने प्रस्तावित की है - आधार, इसमें कई विवरण शामिल नहीं हैं, लेकिन यह आपको मानक स्थितियों को नेविगेट करने में मदद करेगा। यदि आप अन्य वाक्यांश सीखना चाहते हैं, तो उन्हें टिप्पणियों में सुझाएं - हमें आपकी मदद से इस लेख को पूरक करने में खुशी होगी!
यदि आप अंग्रेजी को अधिक अच्छी तरह से जानना चाहते हैं, भाषा के सार को समझना चाहते हैं, इसकी सुंदरता की सराहना करना चाहते हैं, इसमें अपने विचार व्यक्त करना सीखना चाहते हैं, अन्य लोगों के विचारों को समझना चाहते हैं, और उन देशों की संस्कृति में भी उतरना चाहते हैं जहां यह आधिकारिक है, तब मुझे आपको पाठकों, अतिथियों या ग्राहकों के बीच देखकर खुशी होगी।
यहां आपको हमेशा बहुत सारी निःशुल्क सामग्री, पाठ, व्यावहारिक और सैद्धांतिक पोस्ट मिल सकती हैं, जिन्हें आपके लिए बनाकर मुझे खुशी होगी!
और अब मैं आपको आमंत्रित करना चाहता हूं और आपकी सफलता की कामना करता हूं!
वैसे, हाल ही में मैंने अपने पाठकों और नई ऊंचाइयों के लिए प्रयासरत सभी लोगों के लिए 2 बहुत उपयोगी लेख लिखे हैं।
पहले फ़ील्ड में, वह शब्द टाइप करें जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं, दूसरे फ़ील्ड में, अनुवाद दिशा का चयन करें (डिफ़ॉल्ट है)। अंग्रेजी-रूसी अनुवाद), अनुवाद करने के लिए, "एंटर" कुंजी या आवर्धक ग्लास आइकन दबाएं। प्रतिलेखन के साथ अनुवाद नीचे दिखाई देगा।
प्रतिलेखन और उच्चारण के साथ अंग्रेजी शब्द
- अपने कीबोर्ड पर रूसी अक्षर टाइप करें - रूसी अक्षरों के लिए ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड चालू करता है;
- कीबोर्ड दिखाएँ - रूसी अक्षरों के लिए ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड खोलता है;
- कीबोर्ड छुपाएं (अंग्रेजी में टाइप करने के लिए) - रूसी अक्षरों के लिए ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड छुपाता है।
यह अंग्रेजी-रूसी और रूसी-अंग्रेजी के ऑक्सफोर्ड पॉकेट डिक्शनरी का एक इलेक्ट्रॉनिक संस्करण है। एक आधिकारिक पेशेवर शब्दकोश जिसमें लगभग 210,000 शब्द और वाक्यांश हैं।
अगर आप विदेश में अंग्रेजी सीखने का सपना देखते हैं तो यह लिंक आपके लिए है। फ़ोटो और वीडियो के साथ स्कूलों का विवरण, पाठ्यक्रमों की अवधि और तीव्रता, साथ ही इसकी लागत कितनी है।
ऑनलाइन शब्दकोश के लिए अनुप्रयोग. अंग्रेजी व्याकरण की संक्षिप्त जानकारी
1 जिस लेख में दिया गया है। कितने अक्षर हैं इसका अंदाज़ा देता है अंग्रेजी वर्णमालाऔर इसे कैसे पढ़ा जाता है.
2 ये लेख अंग्रेजी के ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन पर चर्चा करते हैं। पहला भाग देता है. दूसरे भाग में - .
3 अंग्रेजी क्रियाएँ: नियमित और अनियमित। क्या अंतर है, साथ ही अनियमित क्रिया के तीन रूप या।
4 लेख में आप सीख सकते हैं कि सही उच्चारण कैसे करें अंग्रेजी नंबर, रूसी से अंग्रेजी में संख्याओं का अनुवाद कैसे करें, अंग्रेजी में तारीखों का उच्चारण कैसे किया जाता है, और गणितीय सूत्रों और अभिव्यक्तियों पर भी चर्चा की जाती है।
5 में मतभेद हैं. इसके बारे में जानना इसलिए भी उपयोगी है ताकि आश्चर्यचकित न हों कि एक ही शब्द को अलग-अलग पाठों में अलग-अलग तरीके से क्यों लिखा जाता है।
प्रतिलेखन के साथ इस अंग्रेजी-रूसी और रूसी-अंग्रेजी ऑनलाइन शब्दकोश के बारे में
मैं लंबे समय से अपनी साइट पर एक अच्छा पोस्ट डालना चाहता थाप्रतिलेखन के साथ ऑनलाइन अनुवादकऔर शब्दों के विभिन्न अर्थ, और यह, मेरी राय में, सबसे सफल में से एक है। अधिकांश साइटें सुकरात जैसे अनुवादक कार्यक्रमों का उपयोग करके पाठ अनुवाद प्रणाली का उपयोग करती हैं। लेकिन अंग्रेजी सीखने के लिए यह सबसे उपयुक्त नहीं है। ऑनलाइन शब्दकोश, किसी अपरिचित चीज़ का सामना करने के बाद अंग्रेजी शब्दहमें इसके प्रतिलेखन, तनाव और उपयोग के बहुविकल्पी को जानने की आवश्यकता है। अनुवाद करते समय, व्याख्यात्मक शब्दकोश ही महत्वपूर्ण है। विशुद्ध रूप से मशीनी अनुवाद के साथ, सबसे अच्छे रूप में, हम कथन का अर्थ और उसके शैलीगत घटक खो देंगे, और सबसे खराब स्थिति में, हमें शब्दों का एक असंबंधित सेट प्राप्त होगा। कंप्यूटर सेवाएंऑनलाइन अनुवादकदेखने का अवसर न दें विभिन्न अर्थशब्द या उनकी पसंद सीमित है, इसलिए ऐसे शब्दकोशों का उपयोग करके मशीनी अनुवाद को सही किया जाना चाहिए। साइट "साइट" पर आपको उच्च-गुणवत्ता का लाभ उठाने का अवसर दिया जाता हैऑनलाइन शब्दकोश पूरी तरह से मुफ़्त है, यानी यह उच्चारण के साथ एक अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश है. इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप खोज इंजन में क्या खोजना चाहते हैं: चाहे वह होरूसी अनुवादक ऑनलाइन, या अंग्रेजी ऑनलाइन अनुवादकया अनुवादक ऑनलाइन निःशुल्क- यहां प्रस्तुत शब्दकोश बिल्कुल वही है जिसकी आपको आवश्यकता है। शब्दकोश आपको अनुवाद के दौरान उठने वाले कई सवालों के जवाब ढूंढने में मदद करेगा। अगर आपके पास इंटरनेट है तो आपको सही शब्द जरूर मिल जाएगा। और चूँकि आप यह पाठ पढ़ रहे हैं, तो यह निश्चित रूप से आपके पास है। वैसे, अंग्रेजी-रूसी और रूसी-अंग्रेजी दिशाओं के अलावा, इस शब्दकोश के आधार में कई अन्य भाषाएँ हैं, इसलिए यहनिःशुल्क ऑनलाइन अनुवादक के साथ- में से एक सर्वोत्तम विकल्प, जो इंटरनेट पर पाया जा सकता है प्रतिलेखन और उच्चारण के साथ अंग्रेजी रूसी अनुवादक! तो अगर आपके पास नहीं है कागज शब्दकोशहाथ में, आप हमेशा इलेक्ट्रॉनिक पर भरोसा कर सकते हैंऑनलाइन अंग्रेजी शब्दकोशइस साइट पर. लाभ उठाएं और अंग्रेजी सीखने में सफलता प्राप्त करें।