वियतनाम को डिलीवरी। रूस से वियतनाम तक माल का परिवहन न्हा ट्रांग से पोस्टकार्ड कैसे भेजें

पार्सल भेजना केवल व्यक्तियों को किया जाता है।

पार्सल भेजने वाला पार्सल, व्यक्तिगत चालान और सीमा शुल्क घोषणा के साथ दस्तावेजों को सही ढंग से भरने के लिए जिम्मेदार है।

सभी निवेशों का एक स्पष्ट और विश्वसनीय विवरण, प्रत्येक निवेश की लागत को दर्शाता है, प्राप्तकर्ता को पार्सल की समय पर डिलीवरी, इसकी त्वरित सीमा शुल्क निकासी में योगदान देगा। पार्सल की सामग्री के अपूर्ण या गलत विवरण की व्याख्या सीमा शुल्क अधिकारियों द्वारा भुगतान के भुगतान से बचने के प्रयास के रूप में की जा सकती है और इससे अतिरिक्त प्रतिबंध लग सकते हैं, और असाधारण मामलों में प्रशासनिक और आपराधिक मामलों की शुरुआत हो सकती है।

पैकेज का अधिकतम वजन 10 किलोग्राम, 22 पाउंड से अधिक नहीं होना चाहिए।

कोई भी शिपमेंट माप 150 सेमी (59 इंच) से अधिक नहीं हो सकता। सबसे बड़े क्रॉस सेक्शन की लंबाई और परिधि का योग 300 सेमी (118 इंच) से अधिक नहीं होना चाहिए।

एक पार्सल में निवेश की अधिकतम लागत, सीमा शुल्क के अधीन नहीं, एक प्राप्तकर्ता को भेजी जाती है, महीने में एक बार, एक कैलेंडर माह के भीतर 20 यूरो से अधिक नहीं होनी चाहिए। किसी भी तरह से शुल्क मुक्त आयात दर से अधिक माल की आवाजाही के मामले में, लागत के 30% के बराबर सीमा शुल्क और करों की दर लागू होती है।

एक पार्सल का न्यूनतम अनुमानित वजन 10 एलबीएस . है

पार्सल भेजने पर रोक:

• आग्नेयास्त्र, सिग्नलिंग, वायवीय, गैस, गोला-बारूद, ठंड (फेंकने सहित), इलेक्ट्रोशॉक डिवाइस और स्पार्क गैप, साथ ही आग्नेयास्त्रों के मुख्य भाग;
• किसी भी मूल की दवाएं और नशीली दवाएं, मनोदैहिक पदार्थ,
• रेडियोधर्मी पदार्थ,
• बारूद, विस्फोटक, कास्टिक, ज्वलनशील और अन्य खतरनाक पदार्थ;
• दवाएं, पोषक तत्वों की खुराक, विटामिन
• जानवरों और पौधों;
• बेलारूस और विदेशी मुद्रा के बैंकनोट;
• खाना पानी; मादक पेय, सिगरेट
• मानव अवशेष और अंग
• प्राचीन वस्तुओं
• आभूषण, कीमती धातुएं और पत्थर
• कला का काम करता है
• किसी भी रूप में धन और मौद्रिक दस्तावेज: भुगतान आदेश, चेक, वाउचर, प्रतिभूतियां, बांड, कूपन, शेयर, क्रेडिट कार्ड
• टिकटों
• अश्लील प्रकृति और सामग्री, अश्लील साहित्य के उत्पाद और प्रकाशन।
• रेडियोटेलीफोन
• विश्व परिवहन संघ द्वारा परिवहन के लिए निषिद्ध आइटम।
• वे आइटम, जो अपनी प्रकृति या पैकेजिंग से, श्रमिकों, मिट्टी को खतरे में डाल सकते हैं या अन्य शिपमेंट और उपकरणों को नुकसान पहुंचा सकते हैं।
• अन्य वस्तुओं और उत्पादों को बेलारूस गणराज्य के क्षेत्र में आयात के लिए प्रतिबंधित किया गया है।

एयर पार्सल में शिपमेंट के लिए अतिरिक्त प्रतिबंध।

• बंगाल रोशनी और आतिशबाजी
• काली मिर्च और आंसू गैसों सहित किसी भी पैकेज में गैसें
• ज्वलनशील तरल
• कोई भी ईंधन और उसमें से खाली कंटेनर
• पेंट और वार्निश, उनके लिए कोई भी पेंट और सॉल्वैंट्स
• रेडियो एक्टिव पदार्थ
• एंटीकैरोसिव एजेंट
• पाइप सफ़ाइ करने वाले
• ऑक्सीजन से भरपूर पदार्थ
• एरोसोल कंटेनर
• डाइविंग सिलेंडर
• प्रोपेन टैंक
• CO2 क्षमता
• हथियार और गोला बारूद
• पाउडर
• सूखी बर्फ
• ईंधन चालित उपकरण
• लाइटर और रिफिल
• माचिस
• संचायक, बिजली की आपूर्ति, बैटरी,
• शराब युक्त पदार्थ, इत्र, नाखून और बालों के लाख
• शराब

संबोधित करना:

• पार्सल और संलग्न दस्तावेजों में, प्रेषकों और प्राप्तकर्ताओं का पता स्पष्ट रूप से स्याही या बॉलपॉइंट पेन में लिखा जाना चाहिए या निम्नलिखित क्रम में प्रिंटर पर मुद्रित होना चाहिए:
• • पता करने वाले का नाम - उपनाम, नाम और संरक्षक (नाममात्र के मामले में);
  • सड़क का नाम, घर का नंबर, अपार्टमेंट नंबर;
  • बस्ती का नाम, जिला, क्षेत्र;
  • डाक कोड;
  • गंतव्य का देश;
  • प्राप्तकर्ता के संपर्क फोन नंबर को इंगित करना अनिवार्य है, जो तेजी से वितरण में योगदान देता है।

संलग्न दस्तावेज़:

• प्रत्येक पार्सल निम्नलिखित दस्तावेजों के साथ होना चाहिए: साथ में पते की एक प्रति 71 और सीमा शुल्क घोषणा CN23 की तीन प्रतियां। नमूना प्रपत्रों को यूनिवर्सल पोस्टल यूनियन कन्वेंशन का पालन करना चाहिए।

विशेष महत्व का सीमा शुल्क घोषणा सीएन 23 का पूरा होना है, जिस पर सीमा शुल्क निकासी और सीमा पार पार्सल का मार्ग निर्भर करता है। सीमा शुल्क घोषणा में, सभी कॉलम फॉर्म के अनुसार भरे जाने चाहिए, निवेश की सूची विस्तृत होनी चाहिए: चीजों का नाम: मात्रा (प्रत्येक आइटम के लिए); उनकी लागत। एक सामान्य नाम के साथ सीमा शुल्क घोषणा में रिकॉर्डिंग करते समय वस्तुओं को इंगित करने की अनुमति नहीं है, इसके अलावा, ऐसे पार्सल को अनुलग्नक की जांच के लिए सीमा शुल्क द्वारा खोला जाना चाहिए, और निकासी प्रक्रिया के कारण, वितरण समय में काफी वृद्धि हुई है।

डिस्पैच - अंतरराष्ट्रीय डाक आइटम (पार्सल का एक समूह, पत्राचार), बड़ी मात्रा में, जो एक देश के अंतरराष्ट्रीय डाक विनिमय (आईएमपीओ) के स्थान से दूसरे देश के अंतरराष्ट्रीय डाक विनिमय के विदेशी स्थान पर एक साथ भेजे जाते हैं।

दो कार्यालयों के बीच मेल का अग्रेषण डिलीवरी नोट CN37, (या CN38, या CN41, अग्रेषण की विधि के आधार पर) के अनुसार किया जाता है, जिसे 3 प्रतियों में तैयार किया जाता है। पहला प्रेषण प्राप्त करने वाली संस्था के लिए अभिप्रेत है, दूसरा उस संस्था के लिए है जो उन्हें वितरित करती है, तीसरा सीमा पर सीमा शुल्क के अनुरोध पर है।

गंतव्य के कार्यालय को भेजे जाने वाले सभी पार्सल पार्सल कार्ड नंबर 87 को सौंपे जाते हैं, स्थापित फॉर्म के अनुसार, घोषित मूल्य के वजन और राशि का संकेत देते हुए। इन पार्सल की संख्या और कुल वजन पर डेटा "कुल खाते द्वारा प्रविष्टि" कॉलम में प्रदर्शित किया जाता है और इन आंकड़ों के आधार पर एक डिलीवरी नोट CN37 (या CN38, या CN41) तैयार किया जाता है। प्रस्थान के लिए लोड किए गए पार्सल की वास्तविक संख्या और संख्या साथ के दस्तावेजों में डेटा के अनुरूप होनी चाहिए: डिलीवरी नोट सीएन 37 और पार्सल कार्ड सीपी 87।

सीमा शुल्क का भुगतान किए बिना, इसकी अनुमति है - प्रति प्राप्तकर्ता पार्सल 120 यूरो तक के कुल मूल्य और 31 किलोग्राम (प्रति माह) तक वजन।

सामान्य प्रश्न

आप रूस के अलावा और किन देशों में पार्सल भेजते हैं?

हम अपने स्वयं के वितरण विधियों का उपयोग करके रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान को पार्सल भेजते हैं। हम डाक वितरण विधियों का उपयोग करके दुनिया के सभी देशों में पार्सल भेजते हैं।

क्या आप इत्र और वार्निश वितरित करते हैं?

परफ्यूम को प्रायोरिटी यूएसपीएस और एक्सप्रेस यूएसपीएस का उपयोग करके शिप नहीं किया जा सकता है।

वियत कार्गो तरीके एक पार्सल में इत्र की 6 बोतलें और वार्निश की 5 बोतलें भेज सकते हैं।

क्या मैं बड़ी वस्तुओं का ऑर्डर कर सकता हूं?

आप भारी वस्तुओं का ऑर्डर कर सकते हैं, लेकिन कुछ आइटम "भारी वजन" की श्रेणी में आते हैं और एक अलग दर पर भुगतान किया जाता है।

पार्सल के आकार और वजन पर विभिन्न वितरण विधियों की अपनी सीमाएँ होती हैं। इन वितरण विधियों के विवरण के लिए हमारे प्रबंधकों के साथ जाँच करें कि क्या वे अन्य सभी मामलों में आपके अनुकूल हैं।

खरीदने से पहले माल के आयामों का पता कैसे लगाएं?

यदि आपको संदेह है कि आपकी खरीद आपके द्वारा चुनी गई विधि द्वारा वितरित की जा सकती है, तो हम पहले ऑनलाइन स्टोर से पैकेज किए गए आइटम के आयामों - माल के आयामों की जांच करेंगे।

कभी-कभी स्टोर साइट पर पैकेजिंग आकार प्रकाशित करते हैं।

अगर मैंने कुछ प्रतिबंधित करने का आदेश दिया तो क्या होगा?

यदि आपने निषिद्ध वस्तु का आदेश दिया है, तो हम आपको ऐसे शिपमेंट की असंभवता के बारे में सूचित करेंगे।

वियत कार्गो द्वारा डिलीवरी पार्सल के नुकसान का बीमा हैऔर माल को नुकसान होता है। प्राथमिकता यूएसपीएस या एक्सप्रेस यूएसपीएस वितरित करते समय, पैकेज के नुकसान का बीमा किया जाता है। पार्सल को खोया हुआ माना जाता है, यदि प्रेषण की तारीख से तीन महीने के बाद भी पार्सल प्राप्तकर्ता के पते पर नहीं पहुंचाया गया है। इस अवधि से पहले, बीमित घटना घटित नहीं होती है। यदि पार्सल गैर-मौजूद पते पर भेजा गया था तो मामले को बीमाकृत नहीं माना जाता है।

वियत कार्गो डिलीवरी पूरी तरह से बीमाकृत हैं:

• पार्सल न मिलने से;
• पार्सल की सामग्री की चोरी के खिलाफ;

हम बिना नुकसान के खिड़कियों, शीशों और अन्य नाजुक वस्तुओं के वितरण की गारंटी नहीं दे सकते। इसके अलावा, हम गारंटी नहीं दे सकते कि पैकेज की सामग्री अपने मूल रूप में आ जाएगी यदि आप एक पैकेज में कुछ नाजुक (चश्मा) और कुछ भारी (कार के पुर्जे) भेजते हैं। हम नुकसान के खिलाफ ऐसे निवेश का बीमा नहीं कर सकते।

किसी पार्सल का अधिकतम कितना बीमा किया जा सकता है?

आप अपने पैकेज का $1,000 तक का बीमा कर सकते हैं। प्रत्येक $100 के बीमा के लिए, हम $3 का बीमा प्रीमियम लेंगे।

बीमा की राशि पार्सल के अनुमानित मूल्य और पार्सल में सभी वस्तुओं के वास्तविक मूल्य से अधिक नहीं हो सकती है।

साइट का बीमा भुगतान कब क्रेडिट किया जाता है?

यदि आपके पार्सल का बीमा किया गया था और यह तीन सप्ताह के भीतर वितरित नहीं किया गया था, तो हम 10 दिनों के भीतर बीमा भुगतान आपके बैंक खाते में जमा कर देंगे।

शिपिंग विधि चुनते समय, कृपया ध्यान दें कि हम शिपिंग विधियों पर मौजूदा प्रतिबंधों के आधार पर बॉक्स का उपयोग करेंगे। जो कुछ भी उपयुक्त बॉक्स में फिट नहीं होता है वह अगले शिपमेंट में जोड़े जाने के लिए स्टॉक में रहेगा।

मैं कैटलॉग, इनवॉइस और जूतों की पैकेजिंग को फेंकना चाहता हूं, मुझे क्या करना चाहिए?

जब पैकेज एकत्र किया जाता है, तौला जाता है और वेयरहाउस में वापस किया जाता है, तो आपको एक ईमेल सूचना प्राप्त होगी। अगला, आपको पता और वितरण की विधि निर्दिष्ट करनी चाहिए, बीमा की राशि भरें।

पैकिंग के लिए आप किन बक्सों का उपयोग करते हैं?

हम किसी भी शिपिंग विधि के लिए किसी भी वस्तु को पैक करने के लिए विभिन्न आकारों और आकारों में 23 प्रकार के मजबूत कार्डबोर्ड बॉक्स का उपयोग करते हैं। बॉक्स का वजन आपके ऑर्डर के वजन में जोड़ा जाता है। बॉक्स जितना बड़ा और मजबूत होता है, उतना ही भारी होता है।

सबसे छोटे बॉक्स का वजन लगभग 0.3-0.5 पाउंड होता है। सबसे बड़ा 5.5-8 पाउंड तक है।

हम निम्नलिखित आकारों में बक्से का उपयोग करते हैं:

प्राथमिकता-यूएसपीएस और प्राथमिकता-बीडब्ल्यूडब्ल्यू	प्राथमिकता मेल एक्सप्रेस (ईएमएस)
7x5x4	6x6x48
9x6x4	10x10x48
10x8x8	14x4x68
11x9x6	14x14x52
12x12x6	18x6x45
12x12x12	18x7x52
14x10x10	20x8x50
14x12x6	20x20x20
15x12x12	24x24x12
15x15x15	26x20x12
16x16x6	26x20x20
18x12x6	28x28x10
18x18x6	30x24x12
18x18x12	36x12x12
24x16x12	36x18x18
	36x24x12

वियत कार्गो के लिए, यदि आवश्यक हो, तो हम किसी भी उपयुक्त बक्से का भी उपयोग करते हैं, और बड़े आकार के कार्गो के लिए कस्टम-निर्मित बक्से का भी उपयोग करते हैं।

यदि आप वियतनाम में नहीं रहते हैं और यहां जाने की योजना नहीं है, तो बस फ़ीड में इस प्रविष्टि को स्क्रॉल करें))

हाल ही में, सबसे लोकप्रिय प्रश्न जो मुझे व्यक्तिगत लाइवजर्नल और ब्लॉग मेल में प्राप्त होता है, वह किसी न किसी तरह से iherb.com स्टोर और इस ऑनलाइन स्टोर से वियतनाम में माल की डिलीवरी से संबंधित है। इसलिए, मैंने इस विषय पर एक अलग विस्तृत पोस्ट बनाने का फैसला किया। मैं आपको तुरंत चेतावनी देता हूं, बहुत सारे पत्र हैं!

आरंभ करने के लिए, दुर्लभ अपवादों के साथ, किसी भी अन्य उत्पादों की तरह, iHerb से वियतनाम के लिए माल ऑर्डर करना काफी यथार्थवादी और संभव है, लेकिन आपको 30% तक के शुल्क का भुगतान करने के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है (यह अधिकतम शुल्क है आपके लिए दुर्भाग्यपूर्ण परिदृश्य) और, संभवतः, वियतनामी रीति-रिवाजों के साथ चैट करें। यह सब पहली नज़र में बहुत जटिल और भ्रमित करने वाला लग सकता है। लेकिन, यदि आप वियतनाम में हैं, तो आप केवल स्टोर पर जाकर समान उत्पाद नहीं खरीद सकते हैं, बहुत सारे विकल्प नहीं हैं। आदेश दें या नहीं - यह आप पर निर्भर है।

वितरणवियतनाम के लिए कभी भी मुफ्त शिपिंग नहीं होती है। इस देश में डिलीवरी दो कूरियर सेवाओं द्वारा की जाती है: डीएचएल और यूपीएस, डीएचएल के माध्यम से ऑर्डर करना सस्ता है। कूरियर डिलीवरी के पक्ष और विपक्ष दोनों हैं। Minuses में से - वियतनाम के अंदर, डिलीवरी के लिए पार्सल नियमित वियतनामी मेल में स्थानांतरित किए जाते हैं, ऐसी हाइब्रिड डिलीवरी विधि बहुत तेज नहीं है। न्हा ट्रांग में, डिलीवरी में आमतौर पर लगभग 10-12 कार्यदिवस लगते हैं।

अन्य बातों के अलावा, अंतरराष्ट्रीय कूरियर शिपमेंट का भुगतान प्रेषक द्वारा केवल सीमा शुल्क को किया जाता है, आगे प्राप्तकर्ता को देश के भीतर डिलीवरी के लिए भुगतान करना होगा, और कीमतें, वजन के आधार पर, केवल जबरन वसूली की जा सकती हैं। मैं आपको एक उदाहरण के साथ दिखाता हूँ। पार्सल का वजन लगभग 4 किलो है, बिना छूट के माल की कीमत $ 104 है, डिलीवरी: 12.07। इसके अतिरिक्त, देश भर में डिलीवरी के लिए, मैंने व्यक्तिगत रूप से डीएचएल को मौजूदा विनिमय दर पर एक और $ 9 का भुगतान किया।

कूरियर मेल द्वारा डिलीवरी के लाभों में से - पार्सल आपके घर पहुंचा दिया जाएगा और डाकिया द्वारा सौंप दिया जाएगा, आप मौके पर ही उसे शुल्क का भुगतान भी कर सकते हैं।

ये पता- इंडेक्स को लेकर कुछ भ्रम पैदा हो सकता है। कुछ समय पहले तक, सूचकांक प्रणालीवियतनाम उपयोग नहीं किया गया है। लेकिन अमेरिकी डाक प्रणाली आपको बिना इंडेक्स के पार्सल जारी करने की अनुमति नहीं देगी। यदि आप अपना डाक कोड नहीं जानते हैं, तो एक विकल्प के रूप में, एक सूचकांक के बजाय, आप अपने इलाके के टेलीफोन कोड का उपयोग कर सकते हैं (उदाहरण के लिए, न्हा ट्रांग के लिए 84058)। हालांकि, अपने डाकघर में सूचकांक की जांच करना बेहतर है। न्हा ट्रांग शहर के मुख्य डाकघर का सही सूचकांक जहाँ मैं रहता हूँ 650000 है।

ऑर्डर देते समय, अपना फ़ोन नंबर और, यदि स्थान अनुमति देता है, तो पता फ़ील्ड में अपना ईमेल पता इंगित करना महत्वपूर्ण है। यदि सीमा शुल्क के पास पैकेज की सामग्री के बारे में प्रश्न हैं, तो यह सीमा शुल्क अधिकारियों को आपसे तुरंत संपर्क करने की अनुमति देगा। नीचे देखें।

नज़र रखना- दोनों डिलीवरी विकल्पों में ट्रैकिंग के लिए एक ट्रैक नंबर शामिल है। यात्रा की शुरुआत से लेकर सीमा शुल्क निकासी के क्षण तक, आप आधिकारिक वेबसाइट पर पार्सल को ट्रैक कर सकते हैंडीएचएल और यूपीएस, या आईहर्ब से लिंक . जिस समय से सीमा शुल्क ने वियतनाम को आपका आयात जारी किया है, पार्सल वियतनामी पोस्ट के निपटान में है और आपको इसे वेबसाइट पर ट्रैक करने की आवश्यकता है. वीएन वितरण पद्धति का चयन करके आपको "Dịch vụ:" कॉलम में आवश्यकता होगी।

सीमा शुल्क की हरी झण्डी- वियतनामी सीमा शुल्क निरीक्षण के लिए बिल्कुल सभी पार्सल खोलता है। बहुत बार, iHerb पार्सल के साथ, ऐसा होता है कि निरीक्षण के दौरान सीमा शुल्क माल और उनके उद्देश्य की पहचान नहीं कर पाते हैं। यह इस मामले में है कि सीमा शुल्क को आपके फोन नंबर और / या ईमेल पते की आवश्यकता होगी। (यदि आपने कोई फ़ोन नंबर प्रदान नहीं किया है, तो आपसे आपके घर के पते पर भेजे गए प्रश्नों के साथ मेल द्वारा संपर्क किया जाएगा। पत्र में वियतनामी में प्रश्न और विस्तृत निर्देश होंगे, इस मामले में आपको वियतनामी में प्रतिक्रिया भेजने की सबसे अधिक संभावना होगी फैक्स, जो बहुत सुविधाजनक नहीं है और इसमें काफी समय लग सकता है।)

यदि आप मेरी तरह भाग्यशाली हैं (iHerb के साथ हर दूसरे ऑर्डर पर मेरे साथ ऐसा होता है, अन्य ऑनलाइन स्टोर के साथ ऐसी कोई समस्या नहीं थी), तो आपको निम्नलिखित सामग्री वाला एक ईमेल प्राप्त होगा:

डीएचएल-वीएनपीटी एक्सप्रेस xin thông báo lô hàng gửi cho Quý khach n TP। ह ची मिन्ह वई ची तीयत ती खोंग वान उन वी होआ उन थोंग मुई दिन केम।

डीएचएल-वीएनपीटी एक्सप्रेस लिमिटेड यह सूचित करना चाहेंगे कि आपका शिपमेंट हो ची मिन्ह सिटी में आ गया है, जैसा कि संलग्न एयरवे बिल और चालान में दिखाया गया है।

ज़िन कू कोंग टाय वुई लंग ज़ाक नह्न हंह थूक नहुप खू कुआ लि हंग नी ली मुउ डच हे फी मऊ डच?

कृपया आयात मोड की पुष्टि करें जो या तो वाणिज्यिक या गैर-वाणिज्यिक मंजूरी है?

होन थूक मऊ डच, कु खाच सो फी तो मि तो खाई होई क्वान व कुंग कोप चो डीएचएल थोंग क्वान व फाट हांग।

वाणिज्यिक मोड, आपको कस्टम डिक्लेरेशन फॉर्म को स्वयं पंजीकृत करना होगा और हमें मंजूरी देने और वितरित करने के लिए स्वीकृत दस्तावेजों को सौंपना होगा।

होन थॉक फी माउ डच, डीएचएल सिन डियान क्वांग टाइ लाम थिंक थिंग क्वान। तुय निहिन, कु खाच कैन कुंग कॉप सीएसी थोंग टिन व हांग होआ वेई कैक ची टिएट दि ây:

गैर-व्यावसायिक मोड, डीएचएल आपकी ओर से सीमा शुल्क निकासी की प्रक्रिया करेगा, हालांकि आपको नीचे दिए गए विवरण के रूप में हमें कमोडिटी की जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता है

Tn Hng (ची टिएट वी सी थौ):

माल का विवरण (स्पष्ट और विशिष्ट)

Xuất xứ :

वस्तुओं की उत्पत्ति

चट लिउ:

सामग्री

Phụ tùng may móc gì (nếu co):

उपकरण/मशीन भाग (यदि लागू हो)

कोंग डोंग (nếu là thiết bị, होआ चट):

उपयोग (उपकरण, रसायनों के लिए लागू)

एमã एसố एचएस:

हार्मोनाइज्ड सिस्टम (एचएस) कोड

मो से थू कोंग टाइ:

कंपनी पंजीकृत वैट संख्या

हांग मोई हे क्वा सी डोंग:

नया या दूसरा हाथ

लू :

हांग सी बू तिन्ह फी लिउ खो नु छुआ होन टुट थू थूक हई क्वान साउ 3 न्गि लम việc

भंडारण शुल्क शिपमेंट के लिए लागू होता है जिसे 3 व्यावसायिक दिनों के भीतर साफ़ नहीं किया जाता है

हांग नोय सो च चुयन ट्रो वी, चो एनजी, आई जी, आई होक, हे थियो क्वी, एनएच सी, डीएचएल नू चा, एक होन तौत थ, जैसे कि क्वान साउ 30 एनजी, वाई को, एनजी, हांग।

यदि आगमन की तारीख से 30 दिनों के भीतर शिपमेंट को मंजूरी नहीं दी जाती है, तो शिपमेंट को मूल स्थान पर वापस कर दिया जाएगा या डीएचएल नीति के आधार पर निपटाया जाएगा।

- i với hàng phi mậu dịch mà DHL i diện thông quan:

गैर-व्यावसायिक शिपमेंट के लिए जिसे डीएचएल आपकी ओर से क्लियर करता है:

सो खोंग थाय चिन हं ठिक नहिप खौ सौ खी ng को।

सीमा शुल्क के साथ पंजीकरण के बाद आयात मोड को बदलने की अनुमति नहीं है।

HC PHẩM, PHụ Gia Thc PHẩM HOOC Các Sn PhẩM Từ THựC VậT ... VớI S LượNG DướI 5KG Sẽ đượC DHL ng Ký Kiểm Tra Vệ QUY SIN AN THON HN HC PHM चम तो 1 - 2 न्गोय।

खाद्य उत्पाद, खाद्य योज्य या पादप उत्पाद… 5 किग्रा से नीचे के नियमों के अनुसार डीएचएल द्वारा खाद्य स्वच्छता या संगरोध निरीक्षण के लिए भेजा जाएगा, हालांकि 1 - 2 दिनों के निकासी समय की अपेक्षा करें।

Các Mt Hng Như Băng, a, TạP Chí, Tng, Tờ Rơi, कैटलॉग, ब्रोशर, Sổ Tay, Bản ... Sẽ c DHL ng Ký kiểm nh theo quy nh nhưng Dự Kiến Hng Quy ताई थियो थाइ जियान किम ट्रै कोआ सीएसी क्यू क्वान चाक नैंग।

डिस्क, टेप, मैगजीन, स्टैच्यू, लीफलेट, कैटलॉग, ब्रोशर, हैंडबुक, मैप… को नियमों के अनुसार डीएचएल द्वारा सेंसरशिप निरीक्षण के लिए भेजा जाएगा, हालांकि 2 - 3 दिनों के निकासी समय की उम्मीद है।

न्होंग ट्रोंग होप सी बिस्ट, चोंग ताई सी लिआन ह ट्रुक टिप वई क्व खच।

विशेष मामलों के लिए हम आपसे सीधे संपर्क करेंगे

डीएचएल एक्सप्रेस का उपयोग करने के लिए धन्यवाद

धन्यवाद एवं शुभकामनाएँ,

वा थू थू हांग (सुश्री)

निकासी सहायता एजेंट

मेरा मानना ​​​​है कि मिस वू, एक अंग्रेजी बोलने वाली कस्टम एजेंट, जानती है कि शैम्पू क्या है और इसके लिए क्या है, लेकिन वह इस सब से निपटने के लिए बहुत आलसी है। उसके साथ बहस करना बेकार है, वह एक बायोरोबोट है, व्यंग्य के लिए खेद है। घबराएं नहीं, यह तो महज एक औपचारिकता है।

आपको उत्तर देने की क्या आवश्यकता है:
1. लिखें कि आयात गैर-व्यावसायिक है: "आयात मोड गैर-व्यावसायिक है।"
2. Google अनुवादक का उपयोग करके ऑर्डर किए गए सामानों के नामों का वियतनामी में अनुवाद करें। साइट पर ऑर्डर पेज पर नाम कॉपी करना सबसे आसान है। उदाहरण के लिए:
गि शु(शैम्पू) - जेसन नेचुरल, प्योर नेचुरल शैम्पू, रिस्टोरेटिव बायोटिन, 16 फ़्लूड आउंस (473 मिली)

मिस वू कस्टम्स को आपका जवाब देगी, जिसके बाद दो दिनों के भीतर डिलीवरी की स्थिति को अपडेट कर दिया जाएगा।

कर्तव्य यह चर्चा का बहुत गर्म विषय है। टी व्यक्तिगत उपयोग के लिए वियतनाम में आयात किए गए लगभग सभी सामान सीमा शुल्क के अधीन हैं। एक अपवाद तभी मान्य होता है जब वियतनाम में इस तरह के उत्पाद का उत्पादन नहीं किया जाता है। मेरे यहां रहने के तीन वर्षों के दौरान, केवल गीजर काउंटर आधिकारिक तौर पर इस अपवाद के अंतर्गत आता था। वास्तव में, बिना शुल्क चुकाए, छोटे पैकेज अक्सर फिसल जाते हैं।सैद्धांतिक रूप से, विभिन्न श्रेणियों के उत्पादों के अपने कोड होते हैं औरअंतर जिस पर शुल्क की गणना की जाती है।लेकिन प्रवासियों के बीच, एक राय है कि सीमा शुल्क अधिकारी पार्सल की लागत का अनुमान लगाते हैं और शुल्क की गणना आंख से करते हैं।औसतन, शुल्क आमतौर पर ऑर्डर राशि का 20% खर्च होता है, लेकिन यह हमेशा अधिक / कम / निःशुल्क हो सकता है।यह किस पर निर्भर करता है यह स्पष्ट नहीं है, यह बहुत संभव है कि यह सीमा शुल्क अधिकारी के मूड या चंद्रमा के चरण पर निर्भर करता हो।

सीमा शुल्क को अक्सर एक्सप्रेस मेल द्वारा शिपमेंट पर अधिक ध्यान देने के साथ व्यवहार किया जाता है, इसलिए iHerb के पैकेज के लिए माल की कुल लागत का 30% तक भुगतान करने के लिए तैयार रहें।स्वास्थ्य और सौंदर्य पूरक समूह (कोड TK87345) के उत्पाद केवल 30% कर के अधीन हैं। कृपया ध्यान दें कि बिना छूट के माल के पूर्ण मूल्य पर कर की गणना की जाती है!

उदाहरण के तौर पर, बिना छूट के 4 किलो की लागत $104 है, शुल्क $30 है।

कुल मिलाकर, $ 104 (छूट को छोड़कर) के लिए iHerb के लिए सामान ऑर्डर करने के बाद, $ 12 के लिए अतिरिक्त रूप से डीएचएल डिलीवरी का चयन करते हुए, मैंने पार्सल प्राप्त करते समय एक और $ 39 "शीर्ष पर" का भुगतान किया।

और किसी तरह स्थिति को शांत करने के लिए, मैं लिखूंगा कि बहुत कम सतर्कता के साथ बहुत बार पार्सल का निरीक्षण और मूल्यांकन किया जाता है। मैंने ऊपर जो वर्णन किया है वह सबसे दुखद और सबसे कठिन परिदृश्य है।

मैंने भावनाओं के बिना लिखने की बहुत कोशिश की, लेकिन वियतनामी रीति-रिवाजों के लिए मेरे पास बहुत सारे प्रश्न हैं, इसलिए कभी-कभी खुद को रोकना मुश्किल होता था। मुझे उम्मीद है कि मेरी पोस्ट आपके लिए उपयोगी थी और आपको अपने सभी सवालों के जवाब मिल गए।

एक बड़ा अनुरोध, यदि आपने वियतनाम में Iherb ऑनलाइन स्टोर से सामान मंगवाया है, तो कृपया इस पोस्ट में टिप्पणियों में लिखें कि आपको ऑर्डर के लिए कितना कर चुकाना पड़ा। ऐसा करने के लिए, आपको एलजे में पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है, आप अपनी टिप्पणी गुमनाम रूप से छोड़ सकते हैं। धन्यवाद!

*यदि आपने अभी तक नहीं किया है Iherb वेबसाइट पर खरीदारी की है, तो आप मेरे रेफ़रल कोड SVN819 का उपयोग कर सकते हैं और अपने पहले ऑर्डर पर $5 या $10 की छूट प्राप्त कर सकते हैं।