Sredstva za izražanje skladenjskih povezav. Načini izražanja skladenjskih odnosov

Sredstva za izražanje skladenjskih povezav

Sintaktične povezave imajo določena izrazna sredstva: formalna in neformalna.

Formalna sredstva vključujejo:

  • 1) končnice (ker je ruščina pregibni jezik), predlogi, vezniki in sorodne besede;
  • 2) besedni red v preprostem stavku, povezan s sintagmatsko členitvijo, ki združuje skladenjsko povezane besedne oblike v govornem toku v eno ritmično-intonacijsko skupino:

Obiskal sem svoje rojstne kraje

Tista vas

Kje si živel kot deček?

Kje je stolp z brezovim stolpom

Dvigal se je zvonik brez križa.

(S. Jesenin)

Samo mesto predložno-predmetne kombinacije brez križa poleg samostalnika zvonik vam omogoča, da jih združite v eno sintagmo. Po pomenu bi ta kombinacija lahko stala z drugimi samostalniki: stolp(brez križa), stolp(brez križca), vendar bi bila takrat sintagmatska členitev stavka in skladenjske zveze med njegovimi členi drugačne. Sre: stolp z brezovim stolpom in stolp brez križa.

Intonacija je neformalno sredstvo sintaktične komunikacije. Seveda se to zgodi samo v govorjenem jeziku. V Puškinovih vrsticah:

In vsi bomo umrli, če ne bomo imeli časa kmalu

Poiščite zatočišče; In kje? o gorje, gorje!

glede na to, ali intonacijsko poudarjen prislov povezuješ z glagolom bomo imeli čas oz dobiček, se spremeni pomen izjave.

... "Ali ne vidiš, Povej, nekaj" -

Povedal mi je mladenič in s prstom pokazal v daljavo.

Pri branju teh vrstic v skladu z ločili se intonacijsko izstopa kot uvodna beseda Povej.Če pa v prvi vrstici ni vejic, se lahko bere in razume drugače: »Ali ne vidiš, reci kaj".

Kot del besedila je večina stavkov in delov besedila tudi pomensko in formalno povezanih. obstajati posebna sredstva njihove povezave, predvsem v knjižni slogi(znanstveni, publicistični).

1. Ponavljanje samostalnika(brez definicije ali z definicijo). Obstajata dva primera ponavljanja:

  • a) ponavljanje samostalnika, ki konča stavek, na začetku drugega stavka. Na primer: Zadeva je neprekinjena premikanje. Gibanje je inherentna lastnost zadeva. Zadeva obstaja in se premika v prostoru in času. Prostor in čas so oblike obstoja materije; Ruska federacija priznava in jamči lokalna vlada. Lokalna vlada v mejah svojih pristojnosti samostojno(Ustava Ruske federacije) ;
  • b) ponavljanje istega samostalnika na začetku vsakega stavka. Na primer: uporabljajo in ščitijo v Rusiji kot osnovo za življenje in dejavnosti ljudstev, ki prebivajo na ustreznem ozemlju. Zemlja in drugi Naravni viri lahko v zasebni ali drugi obliki občinske lastnine(Ustava Ruske federacije).

2. Osebni zaimki 3 l., ki se uporabljajo, ko govorimo o določenih predmetih in osebah, in kazalni zaimek. to, ki se običajno uporablja, ko govorimo o posplošenih dejstvih in dogodkih. Na primer: Mednarodne pogodbe Ruske federacije so del njenega pravnega sistema. Določajo pravila nekaterih zveznih zakonov; Glavna stvar pri trženju je temeljita in celovita študija trga, povpraševanje, okus in potrebe, usmeritev dejavnosti organizacije v izpolnjevanje teh zahtev, aktiven vpliv na trg in obstoječe povpraševanje, oblikovati potrebe in preference potrošnikov. to , kot tudi doslednost, ciljno usmerjena dejanja zbližujejo trženje in odnose z javnostmi.

3. Besede, kot so Potem, tukaj, od tod, torej, tam, višji, spodaj. Na primer: Premike vidimo vsak dan v vsakdanjem življenju. Od tod sledi jasnost mehanskih predstavitev; Gibanje se ne dogaja samo v prostoru, ampak tudi v času. višje , glede na predmet fizika, smo zapisali, da sta prostor in čas integralna lastnost materije.

4. Besede, kot so kar je bilo povedano, zadnja, omenjeno; oboje, prvi, drugo. Na primer: Gibanje poteka kot v vesolju, pa tudi v času. Iz povedanega naj, da je za opis gibanja potrebno razstaviti na dve glavni vrsti - translacijsko in rotacijsko. najprej- to je tako gibanje, v kateri katera koli ravna črta, povezana s premikajočim se telesom, ostane vzporedna sama s seboj.

5. Besede in besedne zveze, kot so Začnimo, ustavimo se pri, Prvič, najprej, označuje prehod na novo vprašanje. Na primer: Zgoraj je bilo rečeno, da se točka navezuje na osnovne pojme geometrije. Gremo naprej upoštevati projekcijo točke; Najprej se obrnemo Na vprašanje, kateri ima velik pomen pri reševanju fizičnih težav; Namestimo , - resno je govoril kandidat, - O čem se pogovarjava? Kaj je predmet najinega pogovora?(V. Šukšin).

6. Besede in besedne zveze, kot so potem (Nadalje), Poleg tega, istočasno, ob istem času, Prvič, Drugič, uporablja se pri nadaljevanju pogovora o katerem koli vprašanju. Na primer: IN konec XIX V. je bil uveden koncept kvanta. Potem elektron je bil odkrit; Nadalje posvetili se bomo obravnavi dveh osnovnih konceptov geometrije - točke in črte; Poleg tega , Promocija social, rasni, nacionalni, verska in jezikovna neenakost; Malo zgodovinskega ozadja, Pravim. Ampak, Prvič , ne ti, in ti. In drugič , Vladimir Mihajlovič Bastrigin sem jaz(G. Nemčenko).

7. Besede in besedne zveze ( in) končno, Končno, vse to, torej, uporabljen na koncu zadnjega stavka. Na primer: Za avtomatizacijo je značilna uporaba tehničnih sredstev in uporaba matematične metode izračun. Končno , za avtomatizacijo je značilna uporaba nadzornih sistemov, ki osebo osvobodijo neposredne udeležbe v proizvodnji; torej , menedžment kot dejavnost izvaja komunikacijski menedžment, komunikacije organizacije in družbenega okolja.

8. Besede in besedne zveze, kot so torej, Na primer, dati zgled, Navedimo primer; kot je navedeno, govori, piše; pustiti, recimo, Predstavljajmo si. Na primer: Oscilacijski procesi so v sami osnovi različnih vej tehnike. torej , Vsa radijska tehnologija temelji na oscilacijskih procesih; Kot pravijo (Pravijo ) priče, nesreča se je zgodila po krivdi žrtve; Pustiti (recimo ) telo se je premaknilo iz točke A v točko B; Toda pojav so odkrili pred kratkim, zato sprašujem. Naravna filozofija, recimo, bo to določil, strateška filozofija je popolnoma drugačna...(V. Šukšin).

Sredstva za izražanje skladenjskih odnosov v besednih zvezah in stavkih

Besedna zveza je oblikovana na podlagi interakcije leksikalnih in slovničnih lastnosti sestavljenih besed. Zato je najpomembnejše sredstvo za izražanje skladenjskih odnosov v frazi oblika besede. Vse sklonjene besede, ki vstopajo v odvisno povezavo z osrednjo besedo besedne zveze, formalizirajo to povezavo s pomočjo konca. Na primer: jesenski dan, ravnatelj šole, študij filozofije, vadba petja, drugi letnik, vsak človek; napolnite kozarec z vodo, prinesite knjige prijatelju. V primerih, ko odvisna beseda ni sposobna spreminjanja, tj. kadar ni pregibnih oblik za izražanje zveze, se besednemu deblu prilepi v edini izvirni obliki in pomensko razkriva zvezo z njo: poskočiti, poskočiti, poskočiti, poskočiti; hitro govoriti, hitro govoriti, hitro govoriti.

Pri sestavljanju besednih zvez veliko vlogo igrajo predlogi, ki skupaj z obliko besede služijo kot sredstvo za povezovanje besed. Pojasnjujejo pomen padežnih oblik besede. na primer približati se gozdu, hoditi po gozdu; skrb za ljudi, biti v javnosti; ljubezen do domovine, ločitev od domovine; upati na uspeh, doseči uspeh.

V sodobni ruščini so fraze s predlogi zelo produktivne, pogosto nadomeščajo nepredložne ali se uporabljajo vzporedno z njimi, s čimer se poudarja slogovna diferenciacija. Tu so primeri: izkušnja ustvarjanja - izkušnja ustvarjanja; odložiti odhod - odložiti odhod; razvojne možnosti - razvojne možnosti; zamuda z odgovorom - zamuda z odgovorom; roki za odpravo napak - roki za odpravo napak; izkušnje pri ustvarjanju opreme - izkušnje pri ustvarjanju opreme; Lekcije ruskega jezika - lekcije ruskega jezika. Druge možnosti v danih parih besednih zvez so slogovno povezane s poslovnim govorom.

Ob sopomenskih predložnih besednih zvezah je opazna tudi njihova slogovna diferenciacija, ki pa se postopoma briše: očitati nedisciplino - očitati nedisciplino; obtožiti prevare - obtožiti prevare.

V tem splošnem procesu širjenja obsega predložnih besednih zvez je opazna težnja po univerzalizaciji nekaterih predlogov, npr. po: naročilo za popravilo - naročilo za popravilo; odgovori na pisma - odgovori na pisma.

Ker besedna zveza deluje v stavku, postanejo besedne oblike s predlogi ali brez njih sredstva za izražanje skladenjskih odnosov v stavku (samo prek besednih zvez). Poleg tega se lahko predložne besedne oblike pojavijo v stavku kot njegovi člani in zunaj fraze: Dež je bil rahel in topel vse poletje.(Sol.) - vse poletje. Prosto rabljene besedne oblike se zlahka izolirajo, predlogi pa se v takih primerih izkažejo tudi kot sredstvo za posredovanje skladenjskih odnosov na ravni stavka in ne besedne zveze: V Elenini sobi je bilo zaradi debelih zaves skoraj temno(Cupr.); Vsi so se nasmehnili, razen poročnika(Kozak.).

Druge funkcijske besede, razen predlogov, nimajo nobene zveze s tvorbo besednih zvez. Razpon razmerij, izraženih z delci in vezniki, je povezan s tistimi slovničnimi kategorijami, ki označujejo strukturo stavka. Tako se razmerja, ki jih prenašajo vezniki, oblikujejo samo v stavku, na primer: 1) v homogenih nizih besednih oblik, ki jih združujejo koordinacijski odnosi: Šla sem k dojilji Oki, golobici Tsnu in materi Volgi ter videla veliko ljudi(T.); 2) v konstrukcijah z elipso ponavljajočega se glagola: Ljubim svojo domovino, a s čudno ljubeznijo(L.) - prim.: Ljubim svojo domovino, a ljubim jo s čudno ljubeznijo; Seveda je bil zaskrbljen, a ne zelo(Pan.) - prim.: ampak me ni zelo skrbelo(takšne konstrukcije so rezultat preoblikovanja besedne zveze kot dela stavka); 3) v ločenih stavkih, uvedenih prek sindikatov: Od nekod je dišalo po zatoheli vlagi, kot iz kleti.(M.-Sib.). Delci so poleg veznikov lahko tudi kazalniki skladenjskih pomenov v stavku, v nasprotju z besednimi zvezami: posredujejo pomen modalnosti, splošne čustvene ocene sporočanega ipd., tj. sodelujejo pri oblikovanju tistih slovničnih pomenov, ki so značilni za stavek in ne besedne zveze.

Poleg oblike besede in predlogov je pokazatelj skladenjskih odnosov v besedni zvezi besedni red. Za frazo je značilen stabilen besedni red: dogovorjeni deli govora se nahajajo pred jedrno besedo ( lepo vreme, naša zmaga, neki fant, peti dan); atributivne prislove, ki se začnejo na -o, lahko postavimo pred in za glavno besedo: hitro govoriti, hitro govoriti; izraziti se nejasno, izraziti se nejasno(če pa obstajajo drugi distributerji, so ti prislovi določeni v predlogu: hitro naprej); atributivni prislovi in ​​prislovni prislovi so postavljeni za glavnim besednim zvezkom: oblecite se za zimo, padite ravno, približajte se, ostanite tukaj, pridite spomladi, spotaknite se na slepo; Prislovi za stopnjo so vedno predpozitivni: zelo vesel, izjemno strog; vse predložne in nepredložne odvisne oblike so postpozitivne: teči v gozd, govoriti s prijateljem, jamčiti za prijatelja, vdanost domovini, hvalnica junaštvu, ljubiti življenje; postpozitivni in odvisni nedoločnik: želja po potepanju, postrežba večerje.

Na ravni frazemov je inverzija izključena, saj je vedno določena z zgradbo in sporočilno nalogo stavka in je nekomunikativnim enotam bistveno tuja. O obrnjenem besednem redu v besedni zvezi lahko govorimo le v zvezi s posameznimi, leksikalno omejenimi konstrukcijami, kot so dva kilometra - dva kilometra; pet o'clock - pet o'clock, pri katerem premik odvisnih besednih oblik v predlog daje besedni zvezi pomen približnosti. Poleg tega je v terminoloških besednih zvezah včasih opaziti inverzijo dogovorjenih oblik, na primer: Atlantski sled, vložene gobe, moške volnene obleke, travniška sladica(takšni pridevniki imajo ločilni pomen); včasih najdemo inverzijo nadzorovanih oblik stabilni izrazi vrsta Birds of a pero, zlatar, pa tudi v nekaterih uradnih nazivih, kot je gardijski major. V vseh drugih primerih so permutacije besed povezane z delovanjem fraze v stavku, s prilagajanjem sestavin fraze njeni strukturi, njenemu naglasnemu poudarku. Ni naključje, da je A.A. Shakhmatov v "Sintaksi ruskega jezika" je opozoril na dejstvo, da preureditev določljivega in definirajočega v konstrukcijah tipa dobro vreme takoj povzroči preoblikovanje atributnih odnosov v predikativne. Združevanje besed, kot je Odpeljal sem se do obale, bral knjigo, zelo zanimivo, govoril francosko njihov besedni red razkriva tesno povezanost s stavkom; Le v stavku bo morda treba besede razporediti po njihovem pomenskem in logičnem pomenu, ki ga narekuje kontekst, osredotočen na določeno komunikacijsko nalogo.

Stabilnost besednega reda besednih zvez še enkrat (v primerjavi z različicami besedne ureditve v besednih zvezah, ki se izvajajo v stavku) utrjuje idejo o resničnosti besedne zveze kot posebne skladenjske enote in tudi znova priča o resničnost stranskih členov stavka kot skladenjsko preoblikovanih sestavin besedne zveze. Stavčni členi so razvrščeni po pravilih za sestavljanje povedi, členi besedne zveze pa po pravilih za sestavljanje besedne zveze. Oba sta v dialektični enotnosti in protislovju: besedna zveza je oblikovana v stavku, izolirana od njega in ureja razmerja na podlagi povezav med besedami; stavek reorganizira frazo, jo razcepi, trči besedne oblike iz različne fraze in s tem tvori nove povezave in razmerja ter nove besedne zveze.

Torej so sredstva za izražanje sintaktičnih odnosov v frazi v primerjavi s stavkom precej omejena: 1) besedne oblike; 2) predlogi; 3) stabilen besedni red. O intonaciji kot sredstvu za posredovanje skladenjskih razmerij v zvezi z besedno zvezo lahko govorimo zelo ozko: le kot o sredstvu za odkrivanje jedrne in odvisne besede.

Sredstva za izražanje skladenjskih odnosov v stavku so naslednja: 1) oblike besed; 2) službene besede (predlogi, vezniki, delci); 3) besedni red; 4) intonacija.

Vrste skladenjske povezave v besedni zvezi

Skladenjska razmerja med člani besedne zveze so zgrajena na podlagi podredne skladenjske zveze, saj ima besedna zveza vedno slovnično neodvisno in slovnično podrejeno sestavino. Slovnična odvisnost ene besedne oblike od druge je v zmožnosti besede, da formalno uboga zahteve, ki izhajajo iz kategoričnih lastnosti prevladujoče besede. Podredno skladenjska zveza na ravni besedne zveze ima vedno podredni značaj. Podrejena zveza je neposredna in enostranska zveza, zveza med podrejenim in podrejenim. Takšna komunikacija se izvaja na tri glavne načine: usklajevanje, nadzor in sosedstvo.

Soglasje je vrsta podrednega razmerja, v katerem so oblike spola, števila in padeža odvisne besede vnaprej določene z oblikami spola, števila in padeža podredne besede. Povezavo dogovora določajo slovnične lastnosti tako dominantne kot odvisne besede, »potreba po uporabi dogovora pa je odvisna od oblikoslovnih lastnosti podrejene besede, ki ima nesamostojne, »reflektirane« slovnične kategorije«. Pri dogovarjanju se vedno vzpostavijo opredelitvena razmerja. Dogovor je lahko popoln: zelena trava, mali deček, lesen izdelek (strinjanje v spolu, številu in primeru) ali nepopolno: naš zdravnik, bivši tajnik(dogovor v številu in padežu); Bajkalsko jezero, na Bajkalskem jezeru(dogovor v številki); na sedmih vetrovih, devet fantov(v primeru dogovora). Skladenjska povezava v besednih zvezah kot astronavtka, odličnjakinja, trap zlobnica lahko le pogojno imenujemo koordinacija. Tudi D.N. Ovsyaniko-Kulikovsky je verjel, da je to "posebna vrsta koordinacije, ki se bolj primerno imenuje paralelizem." Ta vrsta povezave, pri kateri je večja verjetnost, da oblike števila in spola odvisne besede sovpadajo z oblikami prevladujoče besede, namesto da bi jih določale, včasih imenujemo korelacija.

Nadzor je vrsta podrednega razmerja, v katerem ima podrejena beseda obliko enega ali drugega primera, odvisno od slovničnih zmožnosti dominantne besede in pomena, ki ga izraža. Med upravljanjem se vzpostavijo objektna razmerja ( napiši pismo, ljubezen do domovine), subjektivno (bratov prihod), kompleksno ( štirje sinovi, stolna noga). Besedne zveze, zgrajene glede na vrsto nadzora, vedno izražajo odnos s subjektom. Nadzorovana besedna oblika je vedno samostalnik ali njegov ustreznik: pristopil k sosedu, pristopil k odhajajočemu. Prevladujoča beseda v upravljanju je lahko glagol, ime in prislov; na tej podlagi se loči glagolski nadzor - kupi knjigo, pelji se do hiše; uporabljeno - kozarec mleka, pet bratov, šport, sovraštvo do sovražnika, vdanost v usodo; prislov - na skrivaj od staršev, sama z bratom, na glavo. Glede na prisotnost ali odsotnost predloga v nadzorovani obliki lahko obstaja predložni nadzor - ljubezen do domovine, odhod v domovino in absolutno - pošlji pismo, vsem razumljivo, polno upanja, štruco kruha.

Pri kontroli se za razliko od koordinacije odvisna oblika ne spremeni, ko se spremeni slovnična oblika dominantne besede. Na primer: ljubiti življenje, ljubiti življenje, ljubiti življenje, ljubiti življenje, ljubiti življenje; sprememba oblike odvisne besede je določena s potrebo po spremembi pomena fraze, prim.: pojdi k prijatelju, pojdi s prijateljem, pojdi po prijatelja. Semantika in besedotvorna struktura prevladujoče besede lahko dopuščata distribucijo le v eni obliki (ali omejenem številu oblik); To še posebej velja za nekatere glagole s predpono, pod pogojem, da sta predpona in predlog vzporedna v kontrolirani obliki; Na primer: do- - do: do hiše, do mize, do prenočišča; s- - s: premakniti se z gore, stopiti s strehe; v- - v: zreti v daljavo; pristopiti - do: zapeljati do postaje, teči do mostu; na- - na: napasti sled, stopiti na nogo; s- - s: spopasti se z zamero, navaditi se na situacijo; u- - v: poglobiti se v znanost, zakopati se v blazino. Vendar pa ujemanje med predlogom in predpono nikakor ni nespremenljiv zakon: pojdi k prijatelju - pojdi k prijatelju; voziti na goro - voziti se na goro; zapustil sobo - prišel ven k meni.

Kot vidimo, takšno ujemanje (ali nedoslednost) temelji na semantiki in v svojem bistvu ni formalno, na primer obliko iti k prijatelju pojasnjuje posebna semantika glagola iti k prijatelju v tej rabi (= pridi k prijatelju) (to ni kaj pojdi za hišo, po nekaj). Posledično je neskladje med predpono in predlogom razloženo s sekundarnim pomenom te glagolske oblike. V drugih primerih (npr. pojdi k oknu, pridi ven k meni; primerjaj: odmakniti se od ...; izhod iz...) neskladje je posledica sekundarnega položaja nadzorovane oblike: priti k meni še vedno predpostavlja pomen priti iz... (prim.: zapusti sobo, da me vidiš); premik v okno predlaga pomen oddaljiti se od nečesa(od nekoga) do okna.

Upravljanje je lahko močno ali šibko. Pri močni kontroli prevladujoča beseda s svojimi leksikalnimi in slovničnimi lastnostmi vnaprej določa obvezen nastop določene nadzorovane padežne oblike z njo, tj. komunikacija je bistvena. Takšno povezavo zahtevajo prehodni glagoli, pa tudi nekateri samostalniki, pridevniki in števniki, npr. poslati pismo, prekiniti tišino, kupiti knjigo; devet dni, veliko časa; poln upanja, zvest dolžnosti.

Pri šibki kontroli porazdelitev prevladujoče besede po dani obliki primera ni vnaprej določena z njenimi leksikološko-slovničnimi lastnostmi, tj. prisotnost nadzorovanih oblik ni obvezna; Sre: zalivanje rož - močan nadzor, vodo iz zalivalke- slabo upravljanje; osvoboditev mesta- močno upravljanje, osvoboditev s strani vojske- slabo upravljanje. Primeri šibkega upravljanja: potrkati po mizi, zahvaliti se za darilo, nasmehniti se prijatelju, motnje v dobavi, motnje v dobavi, ubogi v duhu, globoko v mislih.

Razlika med obveznim (močnim) in neobveznim (šibkim) nadzorom je tesno povezana z združljivostjo besed obvezno in mogoče. In sam koncept močnega nadzora je nastal v povezavi z odkritjem take lastnosti v besedah ​​kot obvezna združljivost.

Pri obravnavanju vprašanj upravljanja kot vrste sintaktične povezave še vedno ni enotnosti pogledov. Nadzorovane oblike je mogoče razumeti zelo široko, tako kot vse predložne oblike v odvisnem položaju, pri čemer se za sosednje štejejo samo nespremenljivi deli govora. Vladanje lahko razumemo ožje kot razmerje, ki ga narekuje dominantna beseda. Takšna povezava se razkrije pri izražanju predmetnih in komplementarnih odnosov ( kupiti knjigo, več knjig). S tem razumevanjem so vse predložno-padežne oblike, ki stopajo v prislovna ali atributivna razmerja z dominantno besedo, vzete onkraj obvladljivega in kvalificirane kot sosednje. Na primer: tavanje med drevesi, življenje pod goro, glas za ekranom, jasa v gozdu, malo pred odhodom. V teh odvisnih besednih oblikah vidimo prevlado ne predmetnega pomena, temveč atributivnega in prislovnega pomena v širšem pomenu besede. Besedne oblike se obravnavajo kot potencialni prislovi. Čeprav je ozko razumevanje upravljanja načeloma bolj skladno z vsebinskim pomenom tega izraza, ostaja slovnična diferenciacija številnih predložno-padežnih oblik premalo jasna, npr. postaviti na mizo(za kaj? kje?), vstati od mize (zaradi česa? kje?), pojdi k prijatelju (h komu? kam?), dolžnemu človeku (kaj? kaj?). Meja med slabo nadzorovanimi oblikami in sosednjimi postane tako nestabilna, da izgubi jasne obrise, prim.: hvalnica delu – gospodarjenju, spomenik Puškinu- sosedstvo.

Še vedno pa se zdi bolj upravičena razširjena razlaga kontrolne zveze, pri kateri se kot nadzorovane priznavajo vse padežne oblike v odvisnem položaju, razen tistih, ki so se odtrgale od svoje paradigme in so tako ali drugače adverbializirane, tj. se uporabljajo z oslabljenim pomenom in zato niso potencialno, ampak dejansko na poti do sosednjih delov govora. Takšne oblike lahko štejemo: instrumentalno primerjanje, primerjava - plazi kot kača, ima postranski kroj, metuljček, klobuk; genitivni datum - prispejo petega avgusta, končajo tretjega; tožilnik količina - pojdi dvakrat; tožilnik časa in deloma kraja - biti eno leto odsoten, vso pot molčati; instrumentalna količina časa - biti leta odsoten, brati ure; nekateri izrazi polidiomatskega tipa - biti na slabem glasu, ustavljati se na vsakem koraku. V številnih primerih se polprislovna narava takih besednih oblik jasno razkrije v primerjavi z vzporednimi oblikami. Sre: delo od doma - zastava na hiši; izpiti na nosu - skočiti na nos; visi na teži - napačno izračunajte težo. Besedne oblike, ki si prizadevajo za izolacijo od živega sistema primerov, se pomensko preoblikujejo, postopoma spreminjajo naravo svoje slovnične odvisnosti od drugih besed. Tako se nadzor nadomesti s sosedstvom.

Adjunkcija je vrsta podrejene povezave, pri kateri podrejena beseda, ki je nespremenljiv del govora ali besedna oblika, izolirana od sistema primerov, izraža svojo odvisnost od prevladujoče besede le z lokacijo in pomenom. V besednih zvezah s sosednostno zvezo so izražena sporočilna dokončna razmerja, prislovna in redkeje atributivna razmerja.

Sosednji so prislovi (ali funkcionalno bližnje besedne oblike), gerundiji in nedoločniki. Takšne besede nimajo slovnično pregibnih oblik izražanja skladenjskih odnosov, formalni znak sosednosti pa je nespremenljivost. Na primer: brati na glas, priti pozno, hoditi čez dan, delati skupaj, biti v bližini; sedi upognjen; voziti hitreje; želite študirati, ponudite se, da pridete; zelo dobro, nenavadno veselo; zelo blizu, to popoldne; priložnost za sprostitev, razlog za prihod.

Sosednje besede nikakor niso proste v svojih zvezah z drugimi besedami, na primer: gerundij lahko le prilega glagolom; tudi prislovi se pretežno uporabljajo z glagoli, čeprav so njihove zveze veliko širše (lahko mejijo na samostalnike, pridevnike in prislove); Nedoločnik meji na glagole, samostalnike in pridevnike, vendar so te zveze leksikalno omejene: s številnimi glagoli in zlasti samostalniki in pridevniki se nedoločnik sploh ne združuje. Tako se na primer nedoločnik zlahka kombinira z modalni glagoli, glagoli volje in glagoli gibanja ( znam pisati, želim študirati; svetuje zdravljenje; šel počivat), s samostalniki, motiviranimi z glagoli ali povezanimi z glagoli ( misel za sprostitev, želja po učenju), kot tudi motivirani pridevniki, ki lahko pripnejo nedoločnik ( pripravljen na selitev, pripravljen na selitev, pripravljenost na selitev; dolžan se predati, dolžan predati se, dolžan predati se; sposoben peti, sposoben peti, sposobnost petja).

Vrste skladenjske zveze v stavku

Vrste skladenjskih povezav v stavku so v primerjavi z vrstami skladenjskih povezav v besedni zvezi veliko širše in bolj raznolike.

Ker lahko besedno zvezo uporabimo v stavku brez sprememb, so povezave, ki so nastale med sestavinami besedne zveze, veljavne tudi v stavku. Vendar te zveze vstopajo v stavek le posredno, prek besedne zveze. Poleg tega lahko tudi iste besedne oblike različno izražajo svoje povezave v frazi in stavku. Tako se lahko šibko nadzorovane besedne oblike v sistemu besednih povezav, ki vstopajo v stavek, osvobodijo te povezave in sodelujejo pri gradnji stavka kot njegov prosti distributer. Takšne besedne oblike niso formalno povezane z drugimi besedami v stavku in zato nimajo nadzornih povezav, na primer: Do sredine avgusta orehi so zreli(Sol.); Na tak dan je užitek biti v gozdu(Sol.); V starih časih so počene lonce povijali z brezovim lubjem(Sol.); V brezovem gozdu vedno je trava pod nogami(Sol.). Take besedne oblike, ki razširijo poved kot celoto, imenujemo določniki. Takšna zveza obstaja na stavčni ravni in jo lahko pogojno imenujemo zveza prost pristop, oz svobodno razmerje, navzven podoben sosedstvu, vendar se od njega razlikuje po neverbalnem značaju.

Naslednji primer jasno kaže, da determinator označuje celotno predikativno enoto in ga ni mogoče pripisati samo povedčnemu glagolu (semantika se temu upira): V eni od Andersenovih pravljic posušen rožni grm je bil sredi hude zime prekrit z belimi dišečimi cvetovi(Paust.).

Pomembnejše so tudi razlike v naravi skladenjske zveze v besedni zvezi in v stavku.

Stavek je kakovostno drugačna skladenjska enota od besedne zveze, skladenjska razmerja v njem pa so posebna. Tako fraza ne more prenesti predikativnih odnosov, ki nastanejo med besednimi oblikami v položaju subjekta in predikata - glavnih konstruktivnih članov dvodelnega stavka. Predikativnih odnosov ni mogoče posredovati s podrejeno zvezo, že zato, ker je z njimi vzpostavljena vzajemno usmerjena zveza, ne pa enostranska. Primer bi bili stavki, kot je Grem; Ti rečeš; Ona posluša. Dominantnost subjekta v odnosu do takega predikata se razkrije le v logičnem smislu: atribut pripada snovi, vendar s strani skladenjske povezave takšne podrejenosti ni videti: zaimek I vnaprej določa obliko glagola hrane v tako kot osebna oblika glagola hrana vnaprej določa položaj zaimka I. Tako medsebojno usmerjeno povezavo predikata s subjektom imenujemo koordinacija. Ko sta usklajeni, sta obe obliki medsebojno določeni z leksikološko-slovničnimi lastnostmi teh besed. V takšni povezavi subjekt in povedek medsebojno soodvisata svoje oblike in stopita v razmerje predikativne soodvisnosti. Navzven takšna povezava spominja na koordinacijo, v bistvu pa se od nje razlikuje: 1) koordinacija je enosmerno razmerje; 2) koordinacija poteka v celotnem sistemu oblik, med koordinacijo pa sta združeni dve posebni besedni obliki; 3) pri dogovoru se uporabljajo samo besedne oblike; pri usklajevanju - tudi vrstni red aranžmaja in intonacije; To je še posebej jasno opazno v stavkih, kot je Jesen je deževna; Noč je temna; Ženska je utrujena; Moje knjige; 4) s koordinacijo nastanejo strogo atributivna razmerja;

Povezava glavnih členov v povedih kot Moja sestra je športnica, kjer se pojavi tudi primerjava oblik, ne da bi bila izražena prevlada ene od njih (predmet). Mimogrede, odsotnost podreditvenih razmerij je še posebej očitna v stavkih, podobnih tem, kjer so konkretna in abstraktna imena združena kot subjekt in predikat, ta leksikalna raznolikost osvobaja besedne oblike od asimilacije do formalnega: Jezera so lepota teh krajev. Pri ohranjanju korelativne (koordinativne) zveze v stavkih kot je asimilacija ni Moja mama je profesorica medicine.

V primerih, ko osebek in povedek nista primerjana, je zveza med njima formalno neizražena; Oče se je vrnil vesel (veselo). Zveza se imenuje gravitacija, ker je imenski del povedka povezan s subjektom prek tretje sestavine. Takšna zveza se razodeva v dvojnem razmerju: pridevnik je povezan tako z glagolom kot z imenom (ali zaimkom).

Terminološka iskanja, ki odražajo željo po razlikovanju povezav med subjektom in predikatom, kažejo, prvič, na kompleksnost predikativnih odnosov in, drugič, na raznolikost načinov oblikovanja glavnih členov stavka.

Poleg predikativnih razmerij so v stavku, če je zapleten, možna razmerja polpredikativni. Takšna razmerja nastanejo med izolacijo in niso značilna za besedno zvezo. V stavku Ena Poljakinja je pazila name(M. G.) osamljena uporaba polka je primerjena z obliko besede girl, kot da bi bila nad njo; taka povezava I.P. Raspopov predlaga, da se imenuje aplikacija. Aplikativno zvezo ali prekrivajočo zvezo odkrijemo kot rezultat izvajanja polpredikativnih odnosov. Vzemimo primer: Moj brat, inženir, danes dela v tovarni. Tu sta subjekt in povedek povezana s predikativnimi razmerji: brat dela; aplikacijski inženir ima polpredikativni pomen, saj je funkcionalno blizu predikatu, prim.: Moj brat je inženir, danes dela v tovarni. Kar je v tem zapletenem stavku sporočeno različno, se v zapletenem preprostem stavku posreduje skupaj z izolacijo. Enako naravo povezave opazimo pri drugih izoliranih členih stavka.

Kot pravilno stavčno zvezo, ki je ne opazimo na ravni besednih zvez, lahko imenujemo tudi zveza povezovanje- zveza, ki je po obsegu skladenjskih pogojev, pod katerimi se pojavlja, zelo široka, vendar vedno spremlja le besedne oblike, ki niso vključene v besedne zveze. Na primer: Dve takšni tabletki - v enem dnevu! ; Tistega poletnega večera sem prišel iz vasi v naše okrajno mesto okoli devete ure.(Dobro.).

Končno je koordinativna zveza možna tudi v stavku, saj lahko besedne oblike v njem zasedajo enake skladenjske položaje, tj. vrstiti v homogene vrste (gl. homogene člene stavka). Takšna povezava na ravni fraz je nemogoča.

Tako so skladenjske zveze, ki se tvorijo v stavku, veliko bolj zapletene, globlje in bolj raznolike kot zveze v besedni zvezi. Pri določanju vrste zveze in njenih značilnosti je treba upoštevati tako zunanjo stran zveze - njen formalni izraz, kot notranjo stran - tista skladenska razmerja, ki se razvijejo in formalizirajo v stavku in so določena z njegovim komunikacijski pomen.

Za izražanje skladenjske zveze jezik ima različna sredstva, različna na ravni zvez v besedni zvezi in preprosti povedi ter na ravni zvez v zapleteni povedi.

1. Besedne oblike kot minimalni elementi skladenjskih konstrukcij služijo pomenski strani skladenjskih konstrukcij s svojimi leksikalnimi in slovničnimi lastnostmi, elementi besednih oblik, ki imajo skladenjski pomen, pa so končnice in predlogi.

2. Glavna funkcija končnice je izražanje skladenjskih zvez in razmerij med besednimi oblikami v besednih zvezah in stavkih. Zato se končnica imenuje službeni morfem. Vloga končnic je še posebej pomembna pri oblikovanju podrednih zvez: pri usklajevanju in nadzoru.

3. Besedne oblike vključujejo predloge, ki dopolnjujejo in povečujejo pomožno vlogo končnic. Predlogi se uporabljajo za izražanje skladenjskih povezav med oblikami posrednih primerov samostalnikov: verjemite v zmago, vstopite v hišo, sami s seboj.

4. Skladenjske povezave na ravni povezave v zapletenem stavku, pa tudi nekatere vrste povezav med besednimi oblikami v besedni zvezi in preprostem stavku so izražene z vezniki, pa tudi z njihovimi funkcionalnimi nadomestki iz drugih kategorij besed, v posebni odnosni zaimki (vezniki).

Sindikati, ki se povezujejo med seboj homogeni člani povedi, deli zapletene povedi in sestavine zapletene skladenjske celote, izražajo svoje slovnične pomene. Na primer podredne zveze ko, prej, potem itd. izražajo pomen časa, ker, saj, za itd. – pomen razloga, torej– pomen posledice.

Manj jasni pokazatelji slovničnih pomenov so usklajevalni vezniki, izražajo pa tudi pomenska razmerja med sestavinami, ki se sestavljajo.

5. Delci in njihove kombinacije lahko tvorijo nedeljive stavke ( ja št. Seveda! Pa kaj! Še vedno bi! Itd.), oblikujejo skladenjske pomene stavkov, stavčnih članov, delujejo kot pomenski specifikatorji, samostojno opravljajo funkcije komunikacijskih sredstev skladenjskih enot, poudarjajo pomensko središče izjav itd.

6. Pomembno vlogo pri gradnji sintaktičnih konstrukcij igrajo leksikalna sredstva jezika, ki se imenujejo tipizirana. Sem spadajo zaimenske besede: vprašalne in relativne ( who, what, which, where, where itd.), demonstrativi ( to, ono, tako itd. v različnih oblikah; tam, tam, torej in pod.); leksikalno-pomenske skupine besed drugih pomembnih delov govora (lahko jih kombiniramo tematsko, pa tudi s sinonimnimi ali antonimičnimi povezavami itd.).

Tipična leksikalna sredstva sodelujejo pri oblikovanju (konstrukciji) preprostih stavkov. Tako so vprašalne zaimenske besede eno od oblikovnih sredstev vprašalni stavki, leksično-slovnična skupina neosebnih glagolov ( dani se, zmrzuje) tvori strukturno središče enodelnih neosebnih stavkov; tematska skupina glagolov s pomenom govora ( govoriti, reči) je sestavina stavkov s premi govorom.

7. Za zgradbo skladenjskih enot je zelo pomemben besedni red, ki ga določajo pomenski in strukturni dejavniki. V nemškem jeziku je vrstni red sestavin skladenjskih enot neposrednega tipa, v ruskem jeziku pa obstajata dve vrsti besednega reda: neposredni (fiksni) in obrnjeni (prosti). Z neposrednim vrstnim redom zaseda vsaka sestavina skladenjskih konstrukcij določeno mesto, s prostim vrstnim redom lahko sestavine zamenjajo svoje mesto.

8. Eno od sredstev za izražanje skladenjskih pomenov in čustveno-ekspresivne obarvanosti skladenjskih enot je intonacija, katere sestavni elementi so melodija govora (dvigovanje in spuščanje glasu pri izgovarjanju stavkov), ritem, tempo in tember govora, kot tudi logični poudarek, ki je poudarjen v stavčnem informacijskem središču

Intonacijska sredstva delijo sintaktične strukture govorjenega govora na sintagme, običajno v skladu s skladenjskimi povezavami. Včasih takšna delitev postane edini pokazatelj komunikacije.

Intonacija je eden od kazalcev popolnosti in celovitosti stavka v ustnem govoru; intonacija formalizira vrste preprostih stavkov, ki se razlikujejo po namenu izjave, jim daje čustveno barvo, izraža sintaktične povezave in razmerja med člani stavka.

Vrste skladenjskih zvez.

Glavni vrsti sintaktične povezave sta sestava in podrejenost. Pri sestavljanju se združujejo skladenjsko enake sestavine, pri podredjenju pa skladenjsko neenake sestavine: ena nastopa kot glavna, druga kot odvisna. Usklajevalna povezava povezuje istorodne člane in dele zapletenih stavkov ter dele zapletenih stavkov.

Vrste skladenjskih povezav v besedni zvezi.

Podredna skladenjska zveza na ravni besedne zveze je podredne narave. Podrejena zveza je neposredna in enostranska zveza, zveza med podrejenim in podrejenim. Takšna komunikacija se izvaja na tri glavne načine: usklajevanje, nadzor in sosedstvo.

1. Dogovor je vrsta podredne zveze, pri kateri so oblike spola, števila in primera odvisne besede vnaprej določene z oblikami spola, števila in primera podredne besede. V dogovoru se vedno vzpostavijo določena razmerja.

Sporazum je lahko popoln ali nepopoln. Popolno soglasje je razmerje, v katerem se vpliv glavne sestavine na odvisno sestavino razširi na vse njihove istoimenske slovnične oblike. primer: zelena trava, deček, leseni izdelek(strinjanje v spolu, številu in primeru). Nepopolna koordinacija je povezava, pri kateri odvisni sestavni del ni v korelaciji z glavnim v vseh oblikah istega imena.

Obstajata dva primera nepopolnega dogovora. Prvi primer je pomanjkanje korelacije v primeru (ko je odvisna sestavina primerjana z glavno sestavino v številu in spolu). V stavku Anya ni mogla jesti in je lačna vstala od mize(Čehov) besedna oblika lačen odvisno od besedne oblike vstala, ki se izraža s padežno obliko, in iz besedne oblike Anya, ki se izraža s korelacijo med oblikama števila in spola.

Drugi primer je odsotnost podobnosti v spolu. To opazimo v kombinacijah pridevnikov z moškimi samostalniki, ki poimenujejo poklice ali položaje, kadar se ti samostalniki uporabljajo v zvezi z ženskami: naš zdravnik, nova tajnica.

2. Nadzor je vrsta podredne zveze, pri kateri ima podredna beseda obliko enega ali drugega primera, odvisno od slovničnih zmožnosti dominantne besede in pomena, ki ga izraža. Med upravljanjem se vzpostavijo objektna razmerja ( napisati pismo), predmet ( bratov prihod), popolno ( stolna noga). Besedne zveze, zgrajene glede na vrsto nadzora, izražajo odnos s subjektom. Nadzorovana beseda je vedno samostalnik ali njegov ekvivalent: pristopil k sosedu, pristopil k odhajajočemu. Prevladujoča beseda v upravljanju je lahko glagol, ime in prislov; Na tej podlagi se loči glagolski nadzor - Za nakup knjige, uporabljeno – kozarec mleka, prislov – sama z bratom. Glede na prisotnost ali odsotnost predloga v nadzorovani obliki lahko obstaja predložni nadzor - ljubezen do domovine in neobsojen - pošlji pismo.

Upravljanje je lahko močno ali šibko. Močna kontrola je takšna odvisnost samostalnika ali predloga s samostalnikom od glagola, pri kateri obstaja nujna povezava med danim primerom ali danim predlogom z danim primerom na eni strani in slovarsko ali slovnično stranjo glagol, na drugi strani. Takšno povezavo zahtevajo prehodni glagoli, pa tudi nekateri samostalniki, pridevniki in števniki, npr. pošlji pismo, devet dni, zvest dolžnosti.

Šibko kontrolo definiramo kot zvezo, ki ni nujna, torej taka, pri kateri odvisni posredni primer ni obvezen in je ne predvidevajo slovarske (leksikalne) ali slovnične lastnosti kontrolne besede. Primerjajmo: zalij rože– močno upravljanje, vodo iz zalivalke– slabo upravljanje.

3. Adjunkcija je vrsta podrejene povezave, v kateri podrejena beseda, ki je nespremenljiv del govora ali besedna oblika, izolirana od sistema primerov, leksično izraža svojo odvisnost od prevladujoče besede. V besednih zvezah s sosedsko zvezo so izražena prislovna in redkeje pripisna razmerja.

Sosednost je heterogena tudi glede na slovnične lastnosti odvisne oblike. Na tej podlagi ločimo naslednje vrste odvisnikov: odvisnik nedoločnika, odvisnik gerundija, odvisnik prislova, odvisek nespremenljivega pridevnika, odvisek nedosledne oblike samostalnika.

Vrste skladenjskih zvez v stavku.

Vrste skladenjskih zvez v stavku so v primerjavi z vrstami skladenjskih zvez v besedni zvezi veliko širše in bolj raznolike.

1. Besedna zveza. Pogojni stavek je obvezni ali neobvezni podaljšek oporne besede, ki se običajno nahaja v alternativnem položaju s podobnim podaljškom – obliko besede.

Naravo prislovnega podrejenega stavka določajo lastnosti referenčne besede. Pri tvorjenju zapletenih stavkov s podrednimi stavki so bistvene naslednje lastnosti podpornih besed: 1) pripadnost določenemu slovničnemu razredu - delu govora, ki se lahko razširi s podrednim stavkom določene strukture, in 2) pripadnost določenemu leksikalnemu razredu - pomenska skupina, za katero je značilna tudi zmožnost razširitve s podrejenim stavčnim delom določene zgradbe. Primerjajmo: Misel, ki jo je povedal sogovornik, me je prevzela; Prevzela me je misel, da gremo jutri. V prvem stavku narava porazdelitve referenčne besede mislil je določena s tem, da je samostalnik, zato je sposobna pripeti k sebi vsebinsko podrejeni stavek; v drugi pa s tem, da je vključena v pomensko-skladenjsko skupino besed, ki v pojasnjevalnih povedih delujejo kot oporne besede.

Sredstva za izražanje besedne podredne zveze so asemantični vezniki in sorodne besede, to je taka sredstva, katerih vezniška vloga je izražanje odvisnosti od referenčne besede.

2. Determinantna povezava. Povezava determinanta, manjši član stavka, izražen z besedno obliko, ki ni povezana z besedo, ampak s celotnim stavkom. Ta relevantnost za stavek je označena z besednim redom: določilo se nahaja na začetku stavka. Na primer: V mladosti vsi ljudje smo sanjači, V tej državi govoriti špansko.

3. Korelacija. Ta povezava temelji na sovpadanju elementov semantične organizacije predikativnih enot, združenih v zapleten stavek, zato so anaforični elementi vedno vključeni v izražanje te povezave. Anaforični elementi glavnega dela so korelativne besede ( kazalni zaimki in njihovi substituenti), katerih vsebina je v korelaciji z vsebino podrejenega stavka in s katerimi sodelujejo, izražajo to vrsto povezave, sorodne besede in tiste veznike, ki se uporabljajo v ta tip komunikacije ( kaj naj).

4. Gravitacija je zveza, v kateri je nominalni del predikata v korelaciji s subjektom prek tretje sestavine. Na primer: Veljal je za heroja.

5. Usklajevanje. Besedne oblike lahko zasedajo enaka skladenjska mesta v stavku, to pomeni, da so lahko razvrščene v homogene vrste.

6. Predikativna zveza je zveza med besednimi oblikami, ki predstavljajo sestavine, ki so v povednem razmerju, to sta osebek in povedek. Posebnost te povezave je, da se sestavini (subjekt in predikat) medsebojno določata in podrejata. Na primer: Veter je potihnil, nevihta je potihnila, glasovi so potihnili. Po eni strani to kaže na usklajenost oblike povedka z obliko osebka v številu in spolu. Po drugi strani pa predikat določa obliko subjekta - samo nominativni primer. Posebna vrsta predikativne povezave je tako imenovana koordinacija (izraz V. V. Vinogradova), to je povezava med subjektom - osebnim zaimkom v obliki 1. in 2. osebe ter predikatom - glagolom v ustrezni obliki: Jaz berem, ti bereš. V tem primeru je nemogoče ugotoviti, kaj je odvisno od česa, saj imata tako osebni zaimek kot glagol samostojno osebno obliko.

Razmerje med sintakso in drugimi ravnmi jezika.

V sodobnih raziskavah je jezik obravnavan kot sistem sistemov, v katerem se razlikujejo podsistemi (stopnje, ravni). Najnižja stopnja (raven) je fonologija, najvišja je sintaksa.

Razmislimo o tej povezavi sintakse z drugimi ravnmi jezika na podlagi hierarhije jezikovnih ravni: fonetika, besedotvorje, besedišče, morfologija.

Za izražanje razmerij med besednimi oblikami v frazi ali stavku se uporabljajo določeni označevalci - skladenjska sredstva.

Skladenjske zveze so lahko izražene na različne načine (sredstva ):

- morfološko,

Z razvrščanjem besed (besedni red),

Intonacijsko,

Uporaba funkcijskih besed (veznikov, sorodnih besed, predlogov, postpozicij, delcev, odnosnih zaimkov),

Metoda skladenjske osnove .

Morfološka metoda formalnega izražanja skladenjskih povezav (morfosintaktična metoda) je posebna uporaba morfoloških oblik besed za izražanje skladenjskih povezav.

Podrejeni odnos se lahko kaže v obliki koordinacije, nadzora, kombinacije koordinacije in nadzora, sosedstva.

Usklajevanje - To je morfološka asimilacija ene besede v drugo. Sestavljen je iz ponavljanja enega, več ali vseh gramov ene besede (prevladujoče besede, jedra) v drugi (odvisni besedi, dodatku), ki je z njo povezana, tj. odvisna beseda ponavlja slovnične oblike glavne besede: Deklica je videla novo lutko. punca videl A (ženski gram se ponavlja v obliki glagola );lutka novo vau (v pridevniški obliki se ponovi gram tožilnika). Konkordanca se pogosto uporablja kot sredstvo za izražanje definirajočih odnosov.

Nadzor je v tem, da ena beseda povzroči pojav določenih gramov v drugi z njo povezani besedi, ki ne ponavljajo gramov prevladujoče besede, tj. dominantna sestavina zahteva izjavo odvisne sestavine v določeni slovnični obliki: želja prijatelj pri sreča; spoznati prijatelja A otroštvo;Rad ima svojo domovino; angleščina Rad ima svojo domovino; nemški Er liebt seine Heimat; lat. Amat patriam.

Kombinacija dogovora in nadzora se pojavi, ko je števnik združen s samostalnikom: dve stopnici, dvoje vrat, dve stopnici, dvoje vrat.

V nekaterih jezikih indikator povezave ni v odvisni besedi (kot v ruščini in drugih evropskih jezikih), ampak v prevladujoči. Glavna beseda tako nakazuje, da je od nje odvisna druga beseda: perzijščina. ketab e xub"knjiga je dobra" ( ketab"knjiga" + indikator povezave -e in pridevnik xub"dobro" brez morfoloških indikatorjev). Samostalnik ima indikator, da ima atribut. Sre tudi: azerb. pri udarcu in "konjska glava" ( pri"konj" v njih n bash"glava" z indikatorjem povezave - in). V iranskih in turkističnih študijah se za označevanje takšnih konstrukcij uporablja izraz "izafet".

Govorimo lahko o dveh vrstah zaznamovanja - oglavnem in odvisnem zaznamovanju, katerega bistvo je v tem, da lahko skladenjsko razmerje med dvema sestavinama (besedama) oblikoslovno zaznamujemo na glavni sestavini, oglavju (glavi) ali morda na odvisni. . Na primer, posestno razmerje v genitivni konstrukciji je označeno na odvisnem elementu - posestniku ( hiša moških s ), v konstrukciji drugega tipa, imenovani "isafet", pa je označen na glavnem elementu - obsedenem (madž. žerjavica a, lit. 'človek hiša-njegova').

Pojav verteksnega označevanja, eksotičnega z vidika evropocentričnega pristopa, so opazili raziskovalci severnoameriških jezikov. Ameriška raziskovalka Johanna Nichols je predlagala pogled na jezike sveta z vidika, kako so v njih porazdeljene vrhne in odvisne oznake. Nekateri jeziki se nagibajo k serijskim oznakam vozlišč ali serijskim odvisnostim. Tako dva kavkaška jezika, čečenski in abhaški, izvajata polarni strategiji v zvezi s tem: prvi uporablja izključno odvisno označevanje, drugi uporablja izključno označevanje oglišč. Drugi jeziki so manj dosledni in spadajo med ta dva pola.

Nagnjenost k označevanju vozlišč ali odvisnosti je zgodovinsko stabilna značilnost jezikov. Tako so jeziki Severne in Srednje Amerike (irokejski, sališki itd.) dosledno nagnjeni k označevanju vozlišč, družine Nakh-Dagestan, indoevropske in dravidske pa so nagnjene k odvisnemu označevanju.

Nichols je predlagal prevlado ene ali druge vrste označevanja na določenih geografskih območjih. Zlasti raziskovalec ugotavlja, da je odvisno označevanje značilno za Evrazijo in za Severna Amerika– vrh.

Univerzalno skladenjsko sredstvo je besedni red (razporeditev). Izražanje skladenjskih povezav z uporabo besednega reda se kaže:

Kot primerjava

In kako določiti določena mesta določenim članom stavka.

Za besedni red je značilna težnja k neposredni postavitvi med seboj povezanih sestavin, tj. njihovi položajni bližini, ki mejijo drug na drugega. Običajno govorijo o sosednosti skladenjsko odvisne besede s skladenjsko prevladujočo.

Jukstapozicija je postavitev poleg nečesa, kar je po pomenu povezano: zelo lepa, hitro teče itd. V navedenih primerih gre za položajno zvezo . Primeri jukstapozicije besed so podobni temu: (angleščina) moder mož, je na koncu rekel itd. Ta način izražanja podrednega razmerja je razširjen v analitičnih jezikih.

V okviru jukstapozicije ločimo predlog in postpozicijo. Če je podrejena beseda pred dominantno besedo, potem govorijo o predlogu: zanimiva knjiga. Če podrejena beseda sledi dominantni, potem imamo opravka s postpozicijo: Preberi knjigo. V angleščini v kombinacijah, kot je N-N: okrogla miza "okrogla miza"In okrogla miza»namizni krog« je samostalnik, ki je v predlogu drugega samostalnika in opravlja funkcijo opredelitve (prim. tudi: hladna zimaMrzla zima’ – zimski mraz'zimski mraz').

Prevladujoča uporaba predloga ali postpositiona definicije je ena od pomembnih tipoloških značilnosti skladenjske strukture različnih jezikov.

Skladenjske zveze lahko izrazimo s skladenjsko osnovo : metro graditelji - metro graditelji. V zapletenih besedah ​​so skladenjska razmerja med sestavinami v eni ali drugi meri ohranjena, vendar se ta razmerja izkažejo za okamenjena. Poleg zapletenih besed, ki so nominativne enote slovarja, obstajajo besede, ki so enakovredne spremenljivim sintaktičnim kombinacijam: petindvajset rubljev = vreden petindvajset rubljev; tridate-five-meter = petintrideset metrov dolg. Te zapletene besede so zgrajene po določenem modelu v samem procesu izreka, ne obstajajo "vnaprej", pred govornim dejanjem v spominu govorca. Po strukturi so besede, po funkciji pa besedne zveze.

V nekaterih jezikih je sintaktično praznjenje postalo zelo razširjeno. Tako se v nemščini zelo pogosto uporablja atributivna kombinacija dveh ali več samostalnikov: Damenkleid –"ženska obleka"; Ubergangserscheinungen– »prehodni pojavi«; Substantivgroup- "nominalna skupina".

Včasih je lahko cel stavek oblikovan kot zloženka. Tako je v jezikih inkorporativnega sistema celoten stavek oblikovan kot zloženka: najprej se prenesejo pomeni korenov, nato pridejo izpeljanke in nato relacijske priloge. Y.S. Maslov (1977) navaja primer inkorporacije iz jezika indijanskega plemena Nootka:

unikw-ihl-"minih-je-to-a

korenski priponki

Pomeni korenin: 1) "ogenj" ali "gorenje", 2) "hiša". Pomeni priponk: 3) množina. h.; 4) pomanjševalnica; 5) preteklost vr.; 6) bo izrazil. vklj. Pomen celote je: "V hiši je bilo več luči."

Ob vgradnji nastane celovita skladenjska zgradba, ki je navzven podobna besedi, navznoter pa izraža celovito sporočilo, ki ustreza stavku.

5.5. Stavek kot sporočilno-miselna enota

Osnovna enota skladenjske zgradbe vsakega jezika je stavek, ki ima potencialno sposobnost izražanja misli in posredovanja sporočila. Yu.S. Maslov, ki opredeljuje stavek kot osrednji pojem sintakse, poudarja, da je stavek glavna celica, v kateri se oblikuje in izraža človeška misel in s pomočjo katere se izvaja besedna komunikacija med ljudmi. Stavek je najmanjša sporazumevalna enota jezika.

Stavek je konstruktivna enota jezika. Skladenjska konstrukcija je vsaka kombinacija besed ali skupin besed, ki imajo neposredno povezavo [Kasevich 1977]. Na primer v stavku Prijatelji so mi čestitali za novo zmago kombinacije : prijatelji, prijatelji so mi čestitali, čestitali so mi za novo zmago, čestitali so mi za zmago so konstrukcije.

Celoten stavek je konstrukcija. In takšne kombinacije besednih oblik , Kako: jaz z zmago, jaz z novo, prijatelji z zmago itd. niso konstrukcije, saj Povezava med besedami tukaj ni neposredna, ampak posredna, na primer: mi je čestital za zmago(povezava besednih oblik jaz z zmago izvaja skozi besedo čestital).

Po D. N. Shmelev je konstrukcija sintaktično pomembna kombinacija besed [Shmelev 1976].

Včasih se strukture imenujejo modeli (strukturni diagrami), po katerih so zgrajeni stavki in besedne zveze. Na primer dva stavka z različno vsebino: Babica spi. Sonce sije z vidika skladenjskega modeliranja veljajo za enake. Zgrajeni so po enakem modelu: N1 – Vf (samostalnik v imenovalniku + glagol v osebni obliki, med katerima se vzpostavi predikativna zveza).

Skladenjska zgradba stavka je skupek skladenjskih zvez danega stavka. Strukturni diagrami, sintaktični modeli so legalizirani v danem jeziku modeli, na podlagi katerih so oblikovani predlogi. Strukturna shema– to je vzorec, predloga.

Znanstveniki ugotavljajo, da sintaktični modeli pripadajo jeziku le kot abstraktni modeli, njihovo specifično polnjenje z enim ali drugim leksikalnim materialom pa je odvisno od govorni pogoji, je govorno dejstvo, ki ga določa vsebina izrečenega, namen govorca. Vendar je treba opozoriti, da obstajajo določena pravila za izpolnjevanje strukturnih modelov stavka z besedami določenih pomenskih kategorij, z drugimi besedami, ne le sami vzorci pripadajo jeziku, temveč tudi pravila za njihovo leksikalno dokončanje. V govoru je ta model napolnjen s posebnimi besedami v skladu s potrebami komunikacije.

Konstruktivne enote jezika lahko označimo v treh vidikih:

Formalno-strukturni (borbeni);

Semantična;

Pragmatično.

Za sestavo komunikacijske enote jezika - stavka, je potrebna vrsta povezave predikativna povezava . Bistvo predikativne zveze je, da so povezane sestavine enakovredne, »nobena stran ni dominantna niti odvisna« [Peshkovsky 1956]. To povezavo imenujemo koordinacija, soodvisnost (soodvisnost).

Predikativno zvezo najdemo ne le med tradicionalnimi subjekti in predikati, temveč tudi med drugimi skladenjskimi oblikami, ki so medsebojno povezane s predikativno zvezo, da izrazijo značilen pomen stavka. G.A. Zolotova imenuje povezavo med predikativno kombiniranimi osrednjimi komponentami stavčne konjugacije. Konjugacija je povezava med sestavinami predikativnega minimuma stavka, v kateri so določene skladenjske oblike besed združene, da izrazijo en ali drug tipičen pomen v eni od oblik osebe, časa, modalnosti, pri čemer ohranjajo sposobnost uresničevanja drugih pomeni teh kategorij: zabavam se; Zunaj je mraz in itd.

Kot delovno definicijo stavka bomo sprejeli naslednje: stavek je predikativna skladenjska enota jezika, ki lahko deluje kot izjava, ali po A.A. Reformatskyju je stavek izjava, ki vsebuje predikativno sintagmo.

Pri definiranju predloga se upoštevajo heterogene značilnosti, zato je število definicij predloga v stotinah. Nekateri jezikoslovci menijo, da je podajanje zadovoljive definicije stavka zaman. Po mnenju A.A. Potebnya, je treba dati več definicij stavka in te definicije revidirati v povezavi z razvojem jezikoslovne znanosti.

Zanimivo stališče o naravi predloga je izrazil L.V. Po njegovem mnenju se je smešno spraševati, kaj je stavek. Najprej je treba ugotoviti, kaj obstaja v jezikovni realnosti na tem območju, nato pa »opazovane« pojave tako ali drugače poimenovati. V zvezi z ruskim jezikom in evropskimi jeziki se srečujemo s pojavom večje ali manjše popolnosti izjav. različni tipi, za katerega so značilne različne specifične intonacije - pripoved, vprašanje, ukaz, čustvene izjave. Primeri so očitni. Nato opazujemo izjave, kjer se nekaj potrjuje ali zanika glede nečesa drugega, z drugimi besedami, kjer je logična sodba izražena s popolnoma diferenciranim subjektom in predikatom: Moj stricsplošno; Zdravnik mora biti dober diagnostik. To so dvodelni stavki. Kot verjame Shcherba, se z izrekom izraža ena ali druga naša percepcija realnosti v trenutku govora, z drugimi besedami, prepoznavanje enega ali drugega segmenta in njegovo uvrščanje pod obstoječe v določenem jeziku. splošni pojmi: Postaja svetlo; Ogenj! Na jasi trava zeleni. V takih okoliščinah, ugotavlja Shcherba, se izkaže, da je popolnoma nejasno, kaj je mišljeno, ko rečemo "stavek".

N. D. Arutyunova ugotavlja, da je lahko stavek, tako kot katera koli druga jezikovna enota, predstavljen z nespornimi, klasičnimi primeri, standardnimi stavki, »stoodstotnimi stavki«, ki med jezikoslovci ne vzbujajo niti sence dvoma, na primer: Otroci se igrajo.

Klasični stavčni vzorec primerjamo s skladenjskimi konstrukcijami, ki v nekaterih pogledih odstopajo od klasičnega vzorca, ugotavljamo njihove skupne in razlikovalne lastnosti. Na ta način se ugotovijo lastnosti stavka. Na primer, primerjajte stavek Otroci se igrajo s skladenjskimi konstrukcijami: Otroci se igrajo, otroci se igrajo, kako se otroci igrajo, danes se otroci igrajo, jutri pa ... Na podlagi primerjave se razkrijejo naslednje značilnosti predloga:

1) komunikacijska avtonomija (sporočilo);

2) intonacijska popolnost (intonacijska popolnost besedilnega segmenta);

3) možnost uporabe v ničelnem okolju;

4) prisotnost absolutnega časovnega morfema, ki povezuje vsebino izjave s trenutkom govora;

5) slovnična neodvisnost, ki predvideva, da so besedne oblike, vključene v stavek, na določen način odvisne druga od druge, niso pa odvisne od besednih oblik zunaj tega stavka;

6) strukturna celovitost, ki se spušča v to, da formalne povezave, ki delujejo znotraj stavka, prenehajo delovati zunaj njega, kjer nastajajo drugačna razmerja.


©2015-2019 stran
Vse pravice pripadajo njihovim avtorjem. To spletno mesto ne zahteva avtorstva, vendar omogoča brezplačno uporabo.
Datum nastanka strani: 2016-02-16

Sintaktična povezava je vsaka formalno izražena pomenska zveza med leksikalnimi enotami, povezanimi v procesu komunikacije. Obstajata dve vrsti sintaktičnih povezav: podrejanje in usklajevanje.

Za usklajevalno komunikacijo je značilna enakost elementov. To se kaže v tem, da lahko zamenjate besede in pomen izjave se ne bo spremenil.

V usklajevalni zvezi so elementi homogeni in praviloma ne spreminjajo svoje slovnične oblike, za razliko od podredne zveze.

Pri podrednem razmerju je razmerje med elementi neenakopravno. En element je prevladujoč (določljiv), drugi element pa je podrejen, odvisen, določujoč. Pri podredni zvezi elementov bodisi sploh ni mogoče zamenjati ali pa jih je mogoče zamenjati in se spremeni pomen izjave. Izražanje skladenjskih zvez in funkcij s pomočjo 1.besednih oblik, tj. oblikoslovno. To vključuje:

1) dogovor,

2) upravljanje,

3) kombinacija koordinacije in upravljanja,

4) označevanje podrejene povezave v prevladujoči besedi. Na primer: pet miz. Števnik nadzira samostalnik in se hkrati z njim strinja.

2.Uporaba besednega reda. Besedni red- to je težnja po utrditvi definicije. mesta v stavku za določenim členom stavka. Večina jezikov uporablja neposredni besedni red. V brezvezniškem stavku je glagol vedno na prvem mestu.

3.Uporaba intonacije. Intonacijska sosednost nastane s premorom med besedami, postavljenimi ena poleg druge.

4. Uporaba funkcijskih besed (vezniki, predlogi, delci)

5. Uporaba skladenjske osnove. (na primer kamnolom)

Aktualna delitev stavkov in načini izražanja novih informacij.

Skladenjska in pomenska členitev stavkov ni vedno enaka. Pomenska delitev stavkov se imenuje ustrezen. Poleg določene formalne skladenjske zgradbe je za vsak stavek (razen enobesednih) značilna ena ali druga linearno-dinamična struktura, ki uteleša njegovo t.i dejanska delitev. Bistvo dejanske delitve je v tem, da razlikuje med tem, o čemer se poroča, in tem, kar se sporoča. Tisto, o čemer se poroča, se imenuje izraz dano (material), tisto, kar se sporoča, se imenuje izraz nova ali aktualna informacija. Osnova komunikacije je sestavljena iz danega in novega. Dejanske informacije ki ga posreduje zaporedje elementov in mesto logičnega poudarka. In tudi uporaba slovničnih in leksikalnih sredstev, ki delijo stavek na 2 medsebojno sestavna dela: temo in remo.

Zadeva - to je tisto, kar vemo.

Rema- to je nekaj novega, neznanega. V najpreprostejših primerih lahko tema sovpada z predmet, in rema z predikat. Vendar pa ni nenavadno, da je odnos nasproten. Včasih se med komunikacijo lahko tema izpusti, splošni pomen pa zaradi tega ne bo trpel. Reme ni mogoče izpustiti. Obstajajo primeri, ko je rema sestavljena le iz nečesa novega za sogovornika: "Tajniku je ime Mihail Semenovič"; Obstajajo stavki, v katerih tema in rema sestavljata »novo« (običajno na začetku govora), na primer: »Nekoč sta bila dedek in ženska.« V koherentni pripovedi, dialogu itd. rema prejšnjega stavka navadno postane tema naslednjega stavka. To zaporedje je razvil češki jezikoslovec V. Mathesius. Razvil je temelje teorije o dejanskem členjenju stavka, ki ga je poimenoval »objektivni red«, v katerem »se premikamo od znanega k neznanemu, kar poslušalcu olajša razumevanje povedanega«. Obstaja tudi obratni vrstni red - "subjektivni", ko je rema potisnjena na začetek, kar ji daje poseben pomen. V tem primeru je za stavek vedno značilna posebna intonacijska kontura, poseben poudarek na remi, vsebinsko pa večja čustvenost in ekspresivnost.

Trenutne informacije je mogoče izraziti:

1. Intonacija.

2. nekatere leksikalne prvine (ojačevalni delci, zaimki),

3. posebne skladenjske konstrukcije,

4 članki,

5. preoblikovanje zavarovanja (na primer zamenjava sredstva z obveznostjo in obratno)

Pisanje in vrste pisanja.

S pismom imenujemo sistem opisnih znakov, ki se uporabljajo za zapis jezikovnega govora.

Pisanje- to je zbirka ročno napisanih ali tiskanih dokumentov, izdelanih z eno ali drugo črko.

Vse opisne oznake sestavljajo pisemski inventar. Vsak znak je mogoče obravnavati kot nekakšno abstraktno enoto, ki se ponavlja v različnih besedilih. Takšna enota se imenuje grafem. Posebni primeri grafemi v besedilih, ki jih imenujejo grafi. Običajno imajo grafemi različice, imenovane alografemi. Med seboj se lahko razlikujejo po slogu.

Vrste alografemov:

Stilsko(tiskane in pripadajoče rokopisne črke).

Neobvezno(več vrst črkovanja iste črke).

Pozicijski(zapis grafema je odvisen od lokacije).

Kombinatorka(na primer v arabskem pisanju, kjer ima veliko črk do 4 različice, ki se uporabljajo glede na prisotnost ali odsotnost nekaterih drugih črk na desni in levi).

Vrste črk:

Piktografija je prenos informacij preko risb. Posreduje bolj ali manj popolno vsebino izjave, vendar ne posreduje njene jezikovne strukture. Bolj ko je vsebina abstraktna, težje jo je upodobiti z risbo.

Ideografija. Znaki takšne črke se imenujejo ideogrami. Ena vrsta ideograma je logogrami (leksemogrami). Tukaj so tudi morfemogrami, ki služi kot oznaka morfemov. Posebno mesto je zasedeno ločila ideogramov(presledki med besedami, ločila) in ideogrami-klasifikatorji, ki poudarja kateri koli razred smiselnih enot (na primer velika začetnica). Frazogrami- znaki, ki ustrezajo frazam (znaki za prepoved, prometni znaki)

Fonografija(sodobno pisanje). Znaki te črke se imenujejo fonogrami. Fonogrami označujejo zvočne enote. Med fonogrami je mogoče razlikovati naslednje:

1) fonemogrami, ki ustreza posameznim fonemom.

2) učni načrti, ki ustreza zlogom ali po vsaj kombinacije soglasniških in samoglasniških fonemov v zlogu.

3) znaki za kombinacije fonemov, ki ni v korelaciji z delitvijo na zloge.

4) znaki za diferencialne značilnosti fonemov.

5) različne vrste prosodemogramov, na primer naglasna znamenja, ki se v nekaterih primerih uporabljajo v ruskem pisanju, tonska znamenja v sodobnem vietnamskem pisanju.

6) znaki podvojitev

7) srečati mešane vrste fonogramov (e [ya], yo [yo])

Abeceda. Grafične umetnosti.

Abeceda- to je tisti del inventarja grafemov fonemografske pisave, ki je urejen v standardnem zaporedju, v določenem "abecednem redu".

Črk bi moralo biti toliko, kot je glasov v jeziku, a ker je pisava nastala zgodovinsko v več kot enem jeziku, temu ni tako. Na svetu sta priznani 2 najbolj priročni abecedi: latinsko in rusko. Ruščina je najbolj priročna.

Če želite prenesti vse zvoke, lahko: 1. Črko opremite z dodatnim znakom, 2. Združite črke.

Črka yu še ni legalizirana. Črke c, w, t, g, k, x so popolnoma nedvoumne. Črke h, zh, shch niso enoznačne, označene so kot trde in mehke. Črke e, ё, ya, yu niso enoznačne.

Grafika je niz posebnih znakov, s katerimi se ustni govor prenaša v pisni obliki. Grafična pravila so pravila o zvokih in črkah. Če izgovorjava črke v besedi ne sovpada z izgovorjavo zunaj nje, se pojavi v svojem sekundarnem pomenu. Uporabo črk urejajo posebna pravila.

Pravopis, njegova načela

Črkovanje je sistem pravil, ki določajo način pisnega prenosa govora. Kjer grafična pravila označujejo eno ali drugo korespondenco kot edino v znanih fonetičnih razmerah, pravopis tem pravilom ne dodaja ničesar. Kjer pa grafična pravila kažejo na prisotnost več vzporednih možnosti, neodvisnih od razlik v fonetičnih pogojih, pravopisno pravilo za katero koli smiselno enoto običajno izbere eno možnost in predpiše le to, vse druge pa zavrže. Izpostavimo pet pravopisnih načel.

1. Fonetično načelo. fonetično načelo je izraženo s formulo »kakor se sliši, tako se piše«

2. morfološki princip. Njegovo bistvo je želja poudariti enotnost morfema, nekoliko zgladiti pisno (v mejah, ki jih dovoljuje grafika) resnično variacijo njegovega eksponenta. Najpogosteje se morfemsko načelo kaže v ignoriranju in neodražanju živih menjav fonemov.

3. Slovnično načelo. Njegovo bistvo je v želji, da bi gramem, tj. člana slovnične kategorije, označili z enim samim pisnim znakom in to pisno znamenje razširili na oblike, katerih pravi zvok tega ne utemeljuje.

4. Diferencirano načelo. Sestavljen je iz želje po razlikovanju leksikalnih homonimov v pisni obliki, pri čemer vsakemu od njih dodelite različno črkovanje.

5. Tradicionalno načelo. To je načelo ohranjanja črkovanja, ki je postalo ustaljeno in običajno, vendar ne ustreza niti pravi izgovorjavi niti oblikoslovnim razmerjem v sodobnem jeziku.