रैप में प्रवाह शब्द का अर्थ। वातोकट, पदिक, सूक्ष्म, तिरछा, पंच और अन्य महत्वपूर्ण शब्द। एक संगीत शब्द के रूप में प्रवाहित करें

हाल के वर्षों में, युवा लोगों के संगीत स्वाद में बदलाव का एक नया दौर आया है - रैप ने भेदी रॉक गाथागीत और आग लगाने वाले नृत्य इलेक्ट्रॉनिक्स की जगह ले ली है। नई संस्कृति के साथ-साथ, नए शब्दों ने भी जनता में प्रवेश किया - कलाकारों और उनके समर्पित श्रोताओं के बीच इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द। हालांकि, वे संगीत प्रेमी जिन्होंने पहली बार रैप की खोज की थी, वे प्रवाह, युद्ध, डिस, बीफ और इसी तरह के कठबोली शब्दों के अर्थ को समझने की संभावना नहीं रखते हैं। बेशक, विशेष साइटों पर ऐसे शब्दों का विवरण खोजना आसान है - इंटरनेट पर हिप-हॉप के रूसी-भाषी क्षेत्र का व्यापक रूप से प्रतिनिधित्व किया जाता है। हालाँकि, यदि अधिकांश शब्दों की विशिष्ट परिभाषाएँ हैं, तो संक्षेप में यह समझाना काफी कठिन है कि प्रवाह क्या है।

"प्रवाह" शब्द की उत्पत्ति

शब्द "प्रवाह" रूस में अंग्रेजी भाषा से आया - रैप संस्कृति का पूर्वज। प्रवाह का अनुवाद "प्रवाह", "प्रवाह" के रूप में किया जाता है - पहली नज़र में, इस अवधारणा का हिप-हॉप से ​​कोई लेना-देना नहीं है। हालाँकि, इस मामले में, एक रूपक हस्तांतरण है। रैप कलाकार और उनके श्रोता लयबद्ध और बहुआयामी सस्वर पाठ को पानी के सम और शोर-शराबे के बराबर करते हैं। इस प्रकार, एक हिप-हॉप प्रेमी के लिए, प्रवाह एक ट्रैक की गुणवत्ता का एक महत्वपूर्ण संकेतक है।

संरचना मूल्यांकन के रूप में प्रवाह

रैपर्स और उनके काम की चर्चाओं के बीच, अक्सर किसी एल्बम या ट्रैक की समीक्षा के रूप में विचाराधीन शब्द मिल सकता है। इस संदर्भ में प्रवाह क्या है - एक सकारात्मक या नकारात्मक विशेषता? अंग्रेजी से शब्द के अनुवाद और एक सुंदर रूपक के आधार पर, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया। फ्लो रैपर के पूरे काम या उसकी व्यक्तिगत रचनाओं को "रॉकिंग" या "रॉकिंग" के रूप में मान्यता देता है, यानी श्रोताओं को इस हद तक प्रभावित करता है कि वे अनजाने में प्रदर्शन किए जा रहे ट्रैक की ताल पर अपना सिर हिलाना शुरू कर देते हैं।

एक संगीत शब्द के रूप में प्रवाहित करें

उपरोक्त सभी के साथ, यह ध्यान देने योग्य है कि प्रवाह शब्द विशुद्ध रूप से भावनात्मक नहीं है - हिप-हॉप कलाकारों के लिए, इसका एक बहुत विशिष्ट अर्थ है। प्रवाह पढ़ने की सही गति है, "पंपिंग" बीट के तहत पाठ लिखने और पुन: प्रस्तुत करने की एक त्रुटिहीन तकनीक है। फिर भी, आपको यह नहीं सोचना चाहिए कि इस मामले में गुणवत्ता गति पर निर्भर करती है। एक तेज, लेकिन असंगत पठन दर्शक को उसी तरह उत्तेजित नहीं करेगा जैसे धीमी, लेकिन स्पष्ट रूप से लय में गिरना। इस प्रकार, प्रवाह न केवल गुणवत्ता का आकलन है, बल्कि कलाकार का कौशल भी है।

रूसी रैप में प्रवाह

लंबे समय तक वास्तव में "रॉकिंग" ट्रैक बनाने की क्षमता ने रूसी भाषी कलाकारों को दरकिनार कर दिया। अक्सर रचनाओं को शांत, लगभग भावहीन आवाजों द्वारा विशेष रूप से आवंटित बिट्स के तहत नहीं पढ़ा जाता था। शायद, यह स्थिति रूसी मानसिकता के कारण थी - उनके नम मौसम और भारी आसमान के साथ ग्रे और धूमिल रोजमर्रा की जिंदगी ने रूसी रैपर्स को भावनाओं को दिखाने के लिए प्रोत्साहित नहीं किया। श्रोताओं ने एक शांत और उदासीन प्रदर्शन में अपना कुछ पाया, लेकिन रूस में हिप-हॉप संस्कृति अभी भी अलग-थलग रही। हाइड, ओक्सक्सिमिरोन, होरस (लुपरकल) और पढ़ने की तकनीक के प्रसार और पाठ की ड्राइंग की गुणवत्ता के अन्य समर्थकों के रूप में इस तरह के रैप आंकड़ों के रूसी मंच पर उपस्थिति के साथ, घरेलू हिप-हॉप क्षेत्र में कुछ दिखाई दिया जो "प्रवाह" शब्द की सभी परिभाषाओं पर फिट बैठता है। यहां तक ​​​​कि जिन लोगों ने पहले इस तरह के संगीत को नहीं सुना और समझ में नहीं आया, वे अक्सर इन कलाकारों की बहुत सराहना करते हैं, इस तथ्य पर ध्यान देते हुए कि उनके ट्रैक, उनके कई "सहयोगियों" की रचनाओं के विपरीत, वास्तव में "रॉक" हैं।

उसी समय, प्रदर्शन की "पुरानी" शैली के प्रशंसक इस तरह के परिवर्तनों को नहीं पहचानते हैं - उनकी राय में, इस रूप में, रूसी-भाषा रैप अपनी आत्मा खो देता है, केवल तकनीकी रूप से तंतु, लेकिन खाली पाठ बन जाता है। रैपर पंटा, जिनकी रचनाएँ ज्यादातर शांत और उदासीन हैं, ने उपरोक्त Oxxxymiron की पटरियों के बारे में बेहद नकारात्मक बात की, उन पर पाथोस कविता और जटिल तकनीक के लिए अत्यधिक लालसा का आरोप लगाया, जो कि उन्हें लगता है, यही कारण है कि मिरोन और इसी तरह का काम रैपर्स "पुरुष" होना बंद कर देते हैं। दो रैपर्स के बीच संघर्ष अभी तक सुलझ नहीं पाया है - यह संभावना नहीं है कि दो विरोधी मिलने पर हाथ मिलाएंगे। इसके बावजूद, तुकबंदी और प्रदर्शन की नई शैली गति प्राप्त कर रही है और अधिक से अधिक श्रोताओं को आकर्षित कर रही है, जो निस्संदेह एक अच्छा संकेतक है। यह केवल इस बात की पुष्टि करता है कि वही "प्रवाह" जो पहले केवल विदेशों से सुना जा सकता था और कुछ यूरोपीय कलाकार अभी भी रूसी भाषा के रैप में प्रवेश कर चुके हैं।

लड़ाई (लड़ाई, लड़ाई, लड़ाई) - रैप कलाकारों के बीच एक प्रतियोगिता, आमतौर पर दुश्मन के अपमान के साथ। एक युद्ध ट्रैक अक्सर एक प्रतिद्वंद्वी पर असंतोष से ज्यादा कुछ नहीं होता है।

बीफ (बीफ - मांस (बीफ)

बीफ (बीफ - मांस (बीफ), लाक्षणिक रूप से एक शिकायत, असंतोष) - हिप-हॉप संस्कृति के प्रतिनिधियों के बीच दुश्मनी। बीफ, उनकी विशेषताएं और आचरण के अनकहे नियम हिप-हॉप संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। सबसे प्रसिद्ध बीफ़ रैपर्स के बीच हैं, लेकिन हिप-हॉप संस्कृति के अन्य प्रतिनिधियों के बीच भी इस तरह के संघर्ष संभव हैं: डीजे, बी-बॉय या भित्तिचित्र कलाकार।

गोमांस के कारण आमतौर पर साहित्यिक चोरी के आरोप, शैली में नेतृत्व के दावे (प्रतिद्वंद्वी की राय में निराधार), अपरिवर्तनीय रचनात्मक मतभेद, प्रतिस्पर्धी रिकॉर्ड लेबल के साथ संबद्धता और यहां तक ​​​​कि कभी-कभी अपमान भी होते हैं।

व्यवहार में, संघर्षों को विशेष रूप से रिकॉर्ड किए गए गीतों (पारंपरिक रूप से डिसेस कहा जाता है) और साक्षात्कारों में व्यक्त किया जाता है, कम अक्सर झगड़े और झड़पों में, कुछ मामलों में हत्याओं में समाप्त होता है।

बीट (इंग्लिश बीट)

बीट - संगीत में माप, अंग्रेजी अभिव्यक्ति में प्रयुक्त। बीट प्रति मिनट, बीपीएम - बीट्स प्रति मिनट। मूल्य जितना बड़ा होगा, संगीत की गति उतनी ही तेज होगी।

तिरस्कार (अनादर, अनादर - अनादर)

डिस (अनादर, अनादर - अनादर) हिप-हॉप में एक दिशा है। व्यवहार में, एक रैपर (या समूह) के पाठ में दूसरे रैपर (ओं) के लिए असंतोष अपमानजनक है। ऐसे ट्रैक में अश्लील भाषण का अभ्यास किया जाता है, दुश्मन को शपथ दिलाई जाती है, कभी-कभी धमकी दी जाती है। अक्सर जोड़े जोड़े में आते हैं, यानी - "डिस - पारस्परिक डिस", या बीमारियों की जंजीरों में। अक्सर बीमारियों को नजरअंदाज कर दिया जाता है। गोमांस में रोगों का उपयोग किया जाता है।

मिक्स

मिक्स (मिक्स) - संगीत के कई टुकड़े (ट्रैक), एक सतत क्रम में पंक्तिबद्ध। एक नियम के रूप में, डीजे द्वारा विभिन्न उद्देश्यों के लिए मिश्रण संकलित किए जाते हैं (उदाहरण के लिए, विषयगत कार्यक्रमों में रेडियो पर शामिल करने के लिए)। आमतौर पर मिक्स में ऐसे ट्रैक होते हैं जो शैली, मनोदशा और अन्य विशेषताओं में समान होते हैं। औसतन, मिश्रण की अवधि 25 से 74 मिनट (एक ऑडियो सीडी पर फिट होती है) तक होती है, लेकिन यह अधिक लंबी हो सकती है।

मिश्रण के रूप में पटरियों का क्रम इस मायने में विशिष्ट है कि ट्रैक आसानी से एक दूसरे को बदल देते हैं। पटरियों के बीच जंक्शन पर मौन के रूप में कोई "अंतराल" नहीं है, और संक्रमण की प्रक्रिया में ट्रैक स्वयं गति, आयाम और अन्य विशेषताओं में मेल खाते हैं, इस प्रकार एक साथ विलीन हो जाते हैं। डीजे द्वारा मिक्स बनाने की प्रक्रिया को मिक्सिंग कहा जाता है।

कौशल / कौशल (अंग्रेजी कौशल से)

संक्षेप में - रैप "कौशल"। अधिक विवरण - पठन, उच्चारण, पाठ, चिप्स, प्रस्तुति, प्रवाह, दिलचस्प वाक्यांश, वाक्यांश, मूल तुकबंदी, आदि। सामान्य तौर पर, कौशल और मानदंड की पूरी सूची जिसके द्वारा एमएस का मूल्यांकन किया जा सकता है।

प्रवाह (अंग्रेजी प्रवाह से - "तरलता")

लय, रैप पढ़ने की गति। कैसे एक रैप कलाकार ताल में आ जाता है या अपने पढ़ने के साथ अतिरिक्त स्विंग और गतिशीलता बनाता है (कभी-कभी एक अकैपेला को सुनकर भी, आप ताल पर झूलना शुरू कर सकते हैं)। यह ध्यान देने योग्य है कि एक अच्छा प्रवाह अधिकतम पढ़ने की गति नहीं है, बल्कि सही गति है।

प्रवाह में महान भावनाओं को व्यक्त करने और अपनी शांत तकनीक दिखाने के लिए पाठ की गति में परिवर्तन भी शामिल है।

रैपर नियमित संगीत की तुलना में वाद्य यंत्र के साथ रैप ध्वनि को अधिक बनाता है। फैशनेबल गीतों में, शब्दों का एक माधुर्य, एक मकसद, एक साधारण पाठ से स्पष्ट रूप से उभरता है।

एक अच्छे रैप प्रवाह के लिए, आपको अच्छे उच्चारण / उच्चारण और एक सांस की आवश्यकता होती है (ताकि पढ़ने में आह के साथ कोई भयानक विराम न हो), कुछ कलाकार अभी भी अपनी आवाज में कलात्मक या हास्यपूर्ण विशेषताएं जोड़ते हैं, लेकिन यह पहले से ही शैली की बात है .

वर्ग प्रवाह

जब एक पंक्ति में शब्द या तो बिट तक नहीं पहुंचते हैं, या उनमें से अधिक होते हैं और पढ़ने को तेज करना पड़ता है, या वे बस बिट में फिट नहीं होते हैं। अर्थात्, संगीत बहता है और पाठ प्रवाहित होता है, और किसी के पास लगातार नदी से किसी न किसी प्रकार के पत्थर कूदते रहते हैं, और यह एक वर्गाकार प्रवाह है।

पारी

प्रदर्शन के दौरान रैप कलाकार जिन भावनाओं को ट्रैक में रखता है, साथ ही साथ इंटोनेशन का खेल भी। (प्रवाह के पर्याय के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है)

पंच, पंचलाइन (अंग्रेजी पंच से - मुट्ठी से पीटना)

युद्ध रैप में अवधारणा दिखाई दी। यह एक संक्षिप्त वाक्यांश / रेखा (पंक्ति) है जो प्रतिद्वंद्वी को बहुत मजबूती से हुक करना चाहिए। जैसे हैवी बॉक्सिंग में, विरोधी शिफ्ट हो जाते हैं और कभी-कभी क्रशिंग ब्लो देते हैं, इसलिए बैटल रैप रीडिंग में, आपका मुख्य झटका पंच लाइन होगा, जहां आप एक छोटी लाइन के साथ जितना संभव हो सके दुश्मन को "हुक" करेंगे।

सामान (सामान - चीजें, कचरा)

आमतौर पर रैप कलाकार अपने काम (ट्रैक) को नाम देते हैं।
सिद्धांत रूप में, यहां तक ​​​​कि एक शाब्दिक अनुवाद भी उपयुक्त है, "रैपर चीजें करते हैं," जिसका अर्थ है "मेरी बात की सराहना करें" - "मेरे कर्मचारियों की सराहना करें।"

शार्प-एक्स: तथ्य यह है कि अंग्रेजी में स्टफ शब्द लगभग हमेशा (रैपर्स के बीच) उपसर्ग न्यू के साथ प्रयोग किया जाता है। तो यह नया सामान निकलता है। यही है, सबसे अधिक बार "स्टाफ" रैपर्स का नया काम है।

वर्गों के साथ तुकबंदी

तुकबंदी विधि ("वर्ग पर वर्ग")। पाठ में कविता मुख्य रूप से पंक्ति के अंत में और समान लंबाई की पंक्तियों को जोड़ा जाता है - यदि आप एक शीट पर ऐसा पाठ लिखते हैं, तो लिखित पाठ एक वर्ग या आयत बनाता है, इसलिए नाम ही। यह माना जाता है कि यह तुकबंदी करने का सबसे आसान तरीका है, और यदि आपको उपरोक्त रैप कौशल में कोई दोष नहीं मिल रहा है, तो अपने प्रतिद्वंद्वी को "स्क्वायर" के लिए रेट करें।

सच

सत्य (सत्य, सत्य, वास्तविक) - नकली के विपरीत। "सच्चा रैपर" एक रैपर है जो सच पढ़ता है, एक असली रैपर जिसका शब्द कर्मों से अलग नहीं होता है।

उल्लू बनाना

नकली, नकली (नकली - झूठ) - झूठे, कलाकार जिनके ट्रैक में बहुत सारे झूठ हैं, और वास्तविकता गीत (नकली एमसी "एस) से अलग हो जाती है।

मिक्सटेप

मिक्सटेप (मिक्सटेप) - एक विशेष प्रकार का संगीत विमोचन। यह नाम अंग्रेजी शब्द मिक्स एंड टेप (शाब्दिक रूप से मिश्रित रिकॉर्ड के रूप में अनुवादित) से आया है।

कई इच्छुक कलाकार मिक्सटेप को अपने स्वयं के प्रचार के साधन के रूप में मानते हैं, इसलिए वे मिक्सटेप के लिए प्रसिद्ध डीजे को आसानी से अपने नए ट्रैक देते हैं।

इसी समय, मिक्सटेप की एक अर्ध-आधिकारिक स्थिति होती है, छोटे संचलन (प्रसिद्ध कलाकारों के आधिकारिक एल्बमों के सापेक्ष) और तुरंत इंटरनेट पर लीक हो जाते हैं। फिलहाल, बहुत सारे मिक्सटेप हैं (किसी ने भी उनकी गिनती तक नहीं की), और कुछ मंडलियों में जाने-माने लोग रोजाना 5-20 टुकड़े जारी करते हैं।

फिट (अंग्रेजी करतब।)

फ़िट - अंग्रेजी विशेषता से। भाग लेने का क्या मतलब है! यानी करतब एक संयुक्त गीत है!

फ्रीस्टाइल

फ्रीस्टाइल - रैप में कामचलाऊ व्यवस्था; चलते-फिरते कलाकार द्वारा रचित एक तुकबंदी लयबद्ध सस्वर पाठ। यह हिप-हॉप का पूर्व-लिखित, पूर्वाभ्यास, "कच्चा" रूप नहीं है। यह बीटबॉक्स, या पहले से रिकॉर्ड किए गए हिप-हॉप गीतों के वाद्य संस्करणों के लिए किया जाता है। (विकी))।

धकेलना

जीवन के माध्यम से "कताई" की अवधारणा में शब्द का सटीक रूप से उपयोग किया जाता है (वाक्यांश से "यदि आप जीना चाहते हैं, तो स्पिन कैसे करें")।

उत्पादन

अनुवाद, उत्पादन, उत्पादों में।
रैप में, यह आमतौर पर संगीत उत्पादन के रूप में उपयोग किया जाता है, अर्थात, "संगीत बनाना", अक्सर इसका अर्थ संगीत का उत्पादन (रैप में) होता है, लेकिन सिद्धांत रूप में, एक ट्रैक के उत्पादन में रिकॉर्डिंग, मिश्रण और मास्टरिंग शामिल है।

मान सम्मान

सम्मान (सम्मान) - किसी व्यक्ति के प्रति एक अच्छा स्वभाव, उसके काम के प्रति सम्मान।

भूमिगत या भूमिगत (इंग्लैंड। भूमिगत रोशनी। भूमिगत) -
संगीत में कलात्मक दिशा (रैप), खुद को जन संस्कृति, मुख्यधारा के विरोध में। इसे रचनात्मकता के रूप में भी परिभाषित किया गया है जिसमें मूल, अर्थपूर्ण रूप से चुनी गई, व्यावसायिक अभिविन्यास नहीं है।

भाई (भाई, भाई) - भाई, भाई, भाई
बीफ (अंग्रेजी बीफ से - मांस (बीफ)
लाक्षणिक रूप से, शिकायत, असंतोष) - हिप-हॉप संस्कृति के प्रतिनिधियों के बीच दुश्मनी। बीफ, उनकी विशेषताएं और आचरण के अनकहे नियम हिप-हॉप संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। सबसे प्रसिद्ध बीफ़ रैपर्स के बीच हैं, लेकिन हिप-हॉप संस्कृति के अन्य प्रतिनिधियों के बीच भी इस तरह के संघर्ष संभव हैं: डीजे, बी-बॉय या भित्तिचित्र कलाकार। गोमांस के कारण आमतौर पर साहित्यिक चोरी के आरोप, शैली में नेतृत्व के दावे (प्रतिद्वंद्वी की राय में निराधार), अपरिवर्तनीय रचनात्मक मतभेद, प्रतिस्पर्धी रिकॉर्ड लेबल के साथ संबद्धता और यहां तक ​​​​कि कभी-कभी अपमान भी होते हैं।

व्यवहार में, संघर्षों को विशेष रूप से रिकॉर्ड किए गए गीतों (पारंपरिक रूप से डिसेस कहा जाता है) और साक्षात्कारों में व्यक्त किया जाता है, कम अक्सर झगड़े और झड़पों में, कुछ मामलों में हत्याओं में समाप्त होता है।

बिफ्स के बीच सबसे प्रसिद्ध तथाकथित प्राप्त किया। "तटों का युद्ध" जिसने तुपैक शकूर और कुख्यात बी.आई.जी. 1990 के दशक में और 2000 के दशक में कई 50 सेंट बीफ़।

डिस (अंग्रेजी से अनादर - अनादर) -यह हिप-हॉप में एक दिशा है (अधिक विशेष रूप से, रैप और ब्रेक डांस में)। असंतोष का सार एक रैपर के पाठ में अनादर की अभिव्यक्ति या प्रदर्शन है या एक ब्रेकर (या समूह) के दूसरे रैपर (ओं) या ब्रेकर (ओं) के आंदोलनों में है। ऐसे ट्रैक में अश्लील भाषण का अभ्यास किया जाता है, दुश्मन को शपथ दिलाई जाती है, कभी-कभी धमकी दी जाती है। अक्सर जोड़े जोड़े में आते हैं, यानी - "डिस - पारस्परिक डिस", या बीमारियों की जंजीरों में। अक्सर बीमारियों को नजरअंदाज कर दिया जाता है। बीफ़ में डिसेस का उपयोग किया जाता है। ब्रेकडांस में और सामान्य रूप से नृत्य में, डिस्स पर केवल दो प्रतिबंध हैं: आप शब्दों का उपयोग नहीं कर सकते (आप वैसे भी कुछ भी नहीं सुन सकते हैं) और आप अपने प्रतिद्वंद्वी को नहीं छू सकते हैं।

सच - नकली (सच्चा - नकली) -रगड़ना - सच। रैप में, "असली" अधिक उपयुक्त है (लगभग वास्तविक रैपर)
नकली नकली है। यह सत्य का विलोम है, वास्तविक नहीं।

स्क्वायर फ्लोजब एक पंक्ति में शब्द या तो बिट तक नहीं पहुंचते हैं, या उनमें से अधिक होते हैं और पढ़ने को तेज करना पड़ता है, या वे बस बिट में फिट नहीं होते हैं। अर्थात्, संगीत बहता है और पाठ प्रवाहित होता है, और किसी के पास लगातार नदी से किसी न किसी प्रकार के पत्थर कूदते रहते हैं, और यह एक वर्गाकार प्रवाह है।

पारी-जिन भावनाओं को आप पढ़ने में लगाते हैं, स्वरों की व्यवस्था, जिस तरह से आप शब्दों का उच्चारण करते हैं। (प्रवाह के समानार्थी के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है)

पंच, पंचलाइन (अंग्रेजी पंच से - मुट्ठी से पीटना) -कॉन्सेप्ट बैटल रैप में दिखाई दिया। यह एक संक्षिप्त वाक्यांश / रेखा (पंक्ति) है जो प्रतिद्वंद्वी को बहुत मजबूती से हुक करना चाहिए। हैवी बॉक्सिंग की तरह, विरोधी शिफ्ट हो जाते हैं और कभी-कभी क्रशिंग वार देते हैं, इसलिए बैटल रैप रीडिंग में, आपका मुख्य झटका पंच लाइन होगा, जहां आप दुश्मन को एक छोटी लाइन के साथ जितना संभव हो सके "हुक" करते हैं।
वर्गों के साथ तुकबंदी

तुकबंदी विधि (4-स्तंभ आयंबिक)। पाठ में कविता मुख्य रूप से पंक्ति के अंत में और समान लंबाई की पंक्तियों को जोड़ा जाता है - यदि आप एक शीट पर ऐसा पाठ लिखते हैं, तो लिखित पाठ एक वर्ग या आयत बनाता है, इसलिए नाम ही। यह माना जाता है कि यह तुकबंदी करने का सबसे आसान तरीका है, और यदि आप उपर्युक्त रैप कौशल में कोई दोष नहीं ढूंढ सकते हैं, तो अपने प्रतिद्वंद्वी को "तुकबंदी के वर्ग" पर रेट करें;)
आयरन से: जब पंक्तियाँ "बेबी" तुकबंदी में समाप्त होती हैं। उदाहरण के लिए: रैप बकवास। कुतिया - विज्ञान। संक्षेप में, हैकनेड तुकबंदी जो छोटे बच्चे भी सोच सकते हैं।

कौशल/कौशल (अंग्रेजी कौशल से) -संक्षेप में, आपका रैप "कौशल"। अधिक विवरण - पठन, उच्चारण, पाठ, चिप्स, प्रस्तुति, प्रवाह, दिलचस्प वाक्यांश, वाक्यांश, मूल तुकबंदी, आदि। सामान्य तौर पर, कौशल और मानदंड की पूरी सूची जिसके द्वारा एमएस का मूल्यांकन किया जा सकता है।

सामान (सामान - चीजें, कचरा) -रैप कलाकार आमतौर पर अपने काम (ट्रैक) का नाम देते हैं :)
सिद्धांत रूप में, यहां तक ​​​​कि एक शाब्दिक अनुवाद भी उपयुक्त है, "रैपर्स डू थिंग्स", जिसका अर्थ है "मेरी बात की सराहना करें" - "मेरे कर्मचारियों की सराहना करें"।
शार्प-एक्स: तथ्य यह है कि अंग्रेजी में स्टफ शब्द लगभग हमेशा (रैपर्स के बीच) उपसर्ग न्यू के साथ प्रयोग किया जाता है। तो यह नया सामान निकला। यही है, सबसे अधिक बार "स्टाफ" रैपर्स का नया काम है।

(फिट) करतब।-अंग्रेजी विशेषता से। भाग लेने का क्या मतलब है! यानी करतब एक संयुक्त गीत है!

प्रवाह (अंग्रेजी प्रवाह से - "तरलता")-लय, रैप पढ़ने की गति, संगीत की लय की भावना। आप अपने पढ़ने के साथ ताल में कैसे आते हैं या अतिरिक्त स्विंग और गतिशीलता बनाते हैं (कभी-कभी एक अकैपेला को सुनकर भी आप ताल पर झूलना शुरू कर सकते हैं)। यह ध्यान देने योग्य है कि एक अच्छा प्रवाह अधिकतम पढ़ने की गति नहीं है, बल्कि सही गति है।

प्रवाह में महान भावनाओं को व्यक्त करने और अपनी शांत तकनीक दिखाने के लिए पाठ की गति में परिवर्तन भी शामिल है।

आप नियमित संगीत की तुलना में अपनी रैपिंग ध्वनि को वाद्य यंत्र के अनुरूप अधिक बनाते हैं। फैशनेबल गीतों में, शब्दों का एक माधुर्य, एक मकसद, एक साधारण पाठ से स्पष्ट रूप से उभरता है।

एक अच्छे रैप प्रवाह के लिए, आपको अच्छे उच्चारण / उच्चारण और एक सांस की आवश्यकता होती है (ताकि पढ़ने में आह के साथ भयानक विराम न हो)) .. कुछ कलाकार अभी भी अपनी आवाज में कलात्मक या हास्यपूर्ण विशेषताएं जोड़ते हैं, लेकिन यह पहले से ही एक है शैली की बात।
फ्रीस्टाइल

रैप में सुधार; चलते-फिरते कलाकार द्वारा रचित एक तुकबंदी लयबद्ध सस्वर पाठ। यह हिप हॉप का पूर्व-लिखित, पूर्वाभ्यास, "कच्चा" रूप नहीं है। यह बीटबॉक्स, या पहले से रिकॉर्ड किए गए हिप-हॉप गीतों के वाद्य संस्करणों के लिए किया जाता है।

धकेलना -लियोन ने "बैटल फॉर रेस्पेक्ट" कार्यक्रम में ऊधम की अपनी परिभाषा दी, मुझे लगता है कि उनमें से अधिकांश जो उनकी राय से सहमत नहीं हैं, वे अब इस तथ्य के अभ्यस्त हैं कि शब्द का उपयोग जीवन के माध्यम से "कताई" की अवधारणा में किया जाता है। (वाक्यांश से "यदि आप जीना चाहते हैं, तो स्पिन करना जानते हैं")।

होमी-सचमुच देशवासी (घर शब्द से - घर), पड़ोसी। सबसे अधिक बार, दोस्त, परिचित शब्द का अर्थ।

उत्पादन (उत्पादन) -अनुवाद उत्पादन, उत्पादों में।
रैप में, यह आमतौर पर संगीत उत्पादन के रूप में प्रयोग किया जाता है, अर्थात, "संगीत बनाना", अक्सर उनका मतलब उत्पादन = संगीत (रैप में) होता है, लेकिन सिद्धांत रूप में, एक ट्रैक के उत्पादन में रिकॉर्डिंग, मिश्रण और मास्टरिंग शामिल है।

संगीतमय: रैप बीट के भाग

  • किक (किक, बैरल) - बीट में मुख्य बास ड्रम (tu-ts-tu-ts-tu-ts)
  • स्नेयर (स्नेयर, स्नेयर ड्रम) - मुख्य ड्रम जो बैरल (tu-ts-tu-ts-tu-ts) के साथ वैकल्पिक होता है। हिप-हॉप में, "लाइव" ड्रम का मुख्य रूप से उपयोग नहीं किया जाता है, लेकिन अधिक संसाधित संस्करण या अन्य ध्वनियों (रिम, क्लैप्स) के साथ उनका संयोजन।
  • क्लैप्स (क्लैप्स, क्लैप्स) - अक्सर रैप बीट्स में स्नेयर की जगह लेते हैं।

वोका-बीट वोकल स्कूल आपको संगीत शैली रैप के बारे में बताता है।

वोका-बीट वोकल स्कूल में वोकल ट्रेनिंग आपको संगीत की दुनिया को एक नए दृष्टिकोण से खोजने में मदद करेगी, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इसमें खुद को खोजें।

रैप (अंग्रेजी रैप, रैपिंग) लयबद्ध पाठ या कविता है जिसे संगीत के लिए पढ़ा जाता है, आमतौर पर भारी ताल के साथ। रैप करने वाला व्यक्ति रैपर या एमसी होता है।

रैप को हिप-हॉप के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक माना जाता है; बहुत से लोग "रैप" और "हिप-हॉप" शब्दों को पर्यायवाची मानते हैं। हालांकि, रैप का उपयोग संगीत की विभिन्न शैलियों में किया जाता है, जैसे ड्रम और बास, रॉक संगीत (रैपकोर, न्यू मेटल, वैकल्पिक रॉक, वैकल्पिक रैप)। इसके अलावा, रैप अक्सर पॉप और आर-एन-बी रचनाओं का एक तत्व होता है।

1970 के दशक के पहले भाग में जब रैप अभी भी ब्रोंक्स, न्यूयॉर्क के अफ्रीकी और हिस्पैनिक परिवेश में अपनी प्रारंभिक अवस्था में था, तब यह पार्टी संगीत था।

इसे डिस्क जॉकी (डीजे, डीजे) द्वारा बनाया गया था, और अक्सर उनका काम किसी और की नृत्य रचना के संगीतमय नुकसान को दोहराने के लिए कम कर दिया जाता था। समय के साथ, स्थानीय डीजे ने पार्टी कार्यक्रमों के कैसेट बेचना शुरू कर दिया, जो विभिन्न रचनाओं से ली गई लय और बास लाइनों को कुशलता से जोड़ते हैं, और उनके ऊपर एमसी रैप किया जाता है। उस समय (1974 - 1978) रैप गीतों का कोई स्टूडियो और आधिकारिक रिलीज़ नहीं था: यह गतिविधि शौकिया थी।

पहला रैप रिकॉर्ड "द सुगरहिल गैंग" द्वारा प्रदर्शित एकल "रैपर डिलाइट" माना जाता है, जिसे 1979 में यूएसए में रिलीज़ किया गया था। यह 11 मिनट के इस ट्रैक के लिए धन्यवाद था कि अमेरिकी आम जनता ने हिप-हॉप जैसी घटना के बारे में सीखा। . इस रचना ने अमेरिकी लोकप्रिय संगीत बाजार में धूम मचा दी, लेकिन ज्यादातर लोगों का मानना ​​​​था कि यह शैली आगे विकसित नहीं होगी।

हालाँकि, 1980 के दशक के मध्य तक हिप-हॉप बदल गया है: इसने विशेष रूप से पार्टियों पर ध्यान केंद्रित करना बंद कर दिया है, रैपर्स ने अपने ग्रंथों में गंभीर विषयों को उठाना शुरू कर दिया है।

1980 के दशक के अंत तक रैप लोकप्रियता के उच्च स्तर पर पहुंच गया, इसकी तुलना रॉक, देश और पॉप संगीत की लोकप्रियता के स्तर से की जा सकती है। एमसी हैमर, क्रिस क्रॉस और अन्य इस लोकप्रियता के प्रतीक बन गए हैं। उन्होंने अपने संगीत को व्यापक दर्शकों को संबोधित किया, और इसने हिप-हॉप के और भी अधिक विकास के लिए मंच तैयार किया।

संयुक्त राज्य अमेरिका के पश्चिमी और पूर्वी तटों के रैपर्स के बीच प्रतिद्वंद्विता, जो 1990 के दशक के मध्य में सामने आई, व्यापक रूप से जानी जाती है। यह तुपैक शकूर और कुख्यात बी.आई.जी., दोनों पक्षों के प्रतिनिधियों की मृत्यु के साथ समाप्त हुआ। टकराव के इस परिणाम ने मीडिया में व्यापक प्रतिध्वनि पैदा की, और इसलिए रैप ने और भी अधिक लोकप्रियता हासिल की: पूरे 1997 में, रैपर्स ने यूएस चार्ट की शीर्ष पंक्तियों पर कब्जा कर लिया। इसी अवधि में, हिप-हॉप का गहन व्यावसायीकरण हुआ। इसे अक्सर रैपर पफ डैडी के नाम से जोड़ा जाता है, जिन्होंने ग्लैमरस लाइफस्टाइल को बढ़ावा दिया। 20वीं शताब्दी के अंत में, श्वेत रैपर एमिनेम ने प्रसिद्धि प्राप्त की, जिन्होंने हिप-हॉप संगीत में उकसावे और सामाजिक विरोध के आरोप को पुनर्जीवित करने का प्रयास किया।

2004 में, इतिहास में पहली बार, सबसे प्रतिष्ठित "सुपर-शैली" नामांकन में ग्रैमी पुरस्कार - "सर्वश्रेष्ठ एल्बम के लिए" - रैप कलाकारों - युगल आउटकास्ट को प्रदान किया गया था।

रैप 1984 में रूस में दिखाई दिया, जब डिस्क जॉकी अलेक्जेंडर एस्ट्रोव ने रश ऑवर समूह के साथ मिलकर कुइबिशेव में 25 मिनट का एक कार्यक्रम रिकॉर्ड किया, जो जल्द ही पूरे देश में फैल गया।

रूस में हिप-हॉप ने 1980 के दशक के उत्तरार्ध में व्यापक लोकप्रियता हासिल की, जब ब्रेकडांस का क्रेज शुरू हुआ। पहला रूसी भाषी समूह, "बैड बैलेंस", 1989 के दशक में दिखाई दिया। इस समूह को सही मायने में पौराणिक माना जाता है। रूसी हिप-हॉप उद्योग का गठन केवल 1990 के दशक के अंत में हुआ था, उसी समय इस शैली के कई समूह दिखाई दिए।

कई रूसी रैपर्स ने यहूदी बस्ती में अफ्रीकी अमेरिकियों के जीवन की तुलना रूस में कठिन समय से की, सबसे अधिक बार 90 के दशक के साथ। रूसी और अमेरिकी रैप कुछ हद तक समान हैं, लेकिन रूसी हिप-हॉप का एक अलग इतिहास है, अधिक गीतात्मक विषयांतर। आज के रूस में, हिप-हॉप युवाओं के बीच व्यापक है और इसका विकास जारी है।

स्रोत:
www.rapcity.com.ua
विकिपीडिया

उच्चारण "दो-दो-आठ"। रूसी संघ के आपराधिक संहिता के लेख की संख्या, जो अवैध अधिग्रहण, भंडारण, परिवहन, निर्माण, मादक दवाओं के प्रसंस्करण, मनोदैहिक पदार्थों या उनके एनालॉग्स के लिए दायित्व प्रदान करती है (देखें बेली, गंडज़ुबास, कोसोय, स्प्लिफ़)। संख्या 228 रूसी रैप के कलाकारों और सक्रिय श्रोताओं के लिए एक तरह का "मित्र/दुश्मन" मार्कर बन गया है - और साथ ही उनके लिए एक महत्वपूर्ण खतरे का संकेत भी।

उदाहरण

"गर्मी, शरद ऋतु, सिगरेट, 228, 228./ग्रीष्म, शरद ऋतु, सिगरेट, 228, 228./228, 228, 228, 228, 228, 228"(नोगगानो "एंटोन पालचिकोव")*

Ander

"भूमिगत" (अंग्रेज़ी भूमिगत) के लिए संक्षिप्त। एक सांस्कृतिक रुख जिसमें व्यावसायिक संगीत का विरोध करना शामिल है; ज्यादातर मामलों में minuses की गुणवत्ता (देखें) और सामान्य रूप से ध्वनि के संबंध में। एंडर ने लंबे समय तक प्रांतीय एमएस और VKontakte के स्कूली बच्चों द्वारा अपनी तकनीकी असंगति को कवर किया, अब यह शब्द ज्यादातर विडंबनापूर्ण रूप से उपयोग किया जाता है।

उदाहरण

"हर्ट्ज़ तक वार्म अप करने के लिए अपने पूरे दिल से प्यार करें, / चीजें करें - सामान्य तौर पर, अंडर और कॉमर्स। / रैप नया संस्करण, हम अभी भी खड़े नहीं हैं"("गीत के संयोजन" "मुझे मत बताओ")

लड़ाई

अंग्रेज़ी से। लड़ाई रैपर्स के बीच एक भाषण द्वंद्व, जिसमें फ्रीस्टाइल शामिल है, जो कि किसी दिए गए विषय पर (सबसे अधिक बार) फ्री रिसिटेटिव इम्प्रोवाइजेशन है। एक लड़ाई की अवधारणा diss (देखें) से अविभाज्य है, जो प्रतिभागियों का आदान-प्रदान करती है। -ऐतिहासिक रूप से, लड़ाई लाइव आयोजित की जाती थी, और विजेता जनता की प्रतिक्रिया से निर्धारित होता था; हालांकि, रूसी संस्कृति में, हिप-हॉप.आरयू और अन्य साइटों पर खेले जाने वाले इंटरनेट प्रतियोगिताओं ने कहीं अधिक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई; कई मौजूदा सितारे (उदाहरण के लिए, शोर एमसी या ओक्सिमिरोन) ने पहले खुद को वहां घोषित किया।

उदाहरण

"जब हम पढ़ते हैं, तो पूरी लड़ाई रैप फिर से जीवित हो जाती है, / और दूसरा पूरा रूसी रैप बालवाड़ी की तरह अधिक होता है"(श्री बीफ "बैटल रैप")

गोरा

मूल रूप से कोकीन; अब, हालांकि, हेरोइन और इसके डेरिवेटिव को आमतौर पर इस तरह के रूप में संदर्भित किया जाता है।

उदाहरण

"जब दिन सफेद नहीं होता है, / यहां तक ​​​​कि नीले आकाश में सूरज भी मुझे ग्रे दिखाई देगा"("थर्ड वे" "व्हाइट फ्रेंड्स")

बिटोचेक

"बिट" का एक छोटा - बदले में, अंग्रेजी से एक ध्वन्यात्मक ट्रेसिंग पेपर। हराना। यह लयबद्ध भाग को संदर्भित करता है - माइनस (देखें), जिसके ऊपर रैपर्स ग्रंथ पढ़ते हैं।

उदाहरण

"चिंता मत करो, अब इसके बारे में चिंता मत करो, / गेंदों को रिंग के माध्यम से जाने देना बेहतर है। / वे हमारी लिखावट को याद रखेंगे"(गुफ "हमारी लिखावट")

गौमांस

अंग्रेज़ी से। गौमांस। रैपर्स के बीच एक सार्वजनिक और अक्सर लंबे समय तक चलने वाला झगड़ा। 90 के दशक में, गोमांस समाप्त हो सकता था, जिसमें घातक परिणाम (मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में) शामिल थे; अब उन्हें अक्सर जनता के लिए अनावश्यक आसन और खेल के रूप में माना जाता है। हालांकि, जंगली घटनाएं हैं - जैसे, उदाहरण के लिए, दो साल पहले, रैपर-देशभक्त ज़िगन और उनके सहयोगियों ओक्सिमिरोन और शॉक के बीच संघर्ष, जिसके परिणामस्वरूप पूर्व दोस्तों और चड्डी के साथ बाद के अपार्टमेंट में आया था और उन्हें अपमान के लिए माफी मांगने के लिए मजबूर किया।

उदाहरण

"बीफ एक ऐसी जंग है जिसमें हर कोई सबके खिलाफ है, / बीआईएफ तभी सफल होगा जब अभिमानी ही सफल होगा"(Oxxxymiron "बीफ़ क्या है")

ब्लांश

खरोंच, काली आँख। रूसी रैप द्वारा प्रिय नवशास्त्र और अंग्रेजीवाद के विपरीत, यह शब्द कई दशकों से कम पुराना नहीं है।

उदाहरण

"उस खेल से हमारे पास खरोंच और धब्बे हैं, / लेकिन आज कप हमारा होगा और हम बदला लेंगे!"(सेरेगा "एफसी स्पार्टक के प्रशंसकों का गान")

मालिकों

उदाहरण

"हत्यारे मालिक अधिक महंगे हैं, / लेकिन यह आसान हो सकता है, एक अच्छी कज़ाख महिला, / तो, दिल से, प्यासे लोगों के लिए"(द केमोडन "एवरीथिंग इन रैप")

वातोकातो

क्षेत्रीय यूराल शब्दजाल, "रोल कॉटन वूल" वाक्यांश से बना है। एक आलसी व्यक्ति को दर्शाता है जो जीवन से काफी संतुष्ट है, लेकिन साथ ही उतना सरल नहीं है जितना वह पहली नज़र में लगता है।

उदाहरण

"एके-ग्रंथ निर्धारित काटा हैं, / एक प्रतिभा का दिमाग, आत्मा एक वातोकाता है"("AK-47" "उनके लिए जो हमारे साथ हैं")

गंजुबास

मारिजुआना।

उदाहरण

"पूरी गर्मी लंबी, चांदनी और गंजूबा। / सभी गर्मियों में, यह हमारे साथ ऐसा ही चलता है, / चश्मा सूरज से नहीं हैं - लाल आंखों से!"(नॉइज़ एमसी "मूनशाइन एंड गंजुबास")

डिस

रैपर्स के बीच आपत्तिजनक छंदों का आदान-प्रदान होता है जो एक दूसरे को बीफ कर रहे हैं (देखें) या एक लड़ाई में भाग ले रहे हैं (देखें)। डिस को दबाव और बेहद अश्लील व्यक्तिगत अपमान की विशेषता है; पाठ्यपुस्तक के विकारों को फिल्म "8 माइल" के चरमोत्कर्ष दृश्य में देखा जा सकता है।

उदाहरण

"तुम नाराज हो गए, लेकिन यह भी ... मेरा रैप और प्रवाह / तुम मेरा समय क्यों बर्बाद कर रहे हो, भाड़ में जाओ बेवकूफ"(शोक "लिली")

धुआं

गंजबास देखें।

उदाहरण

"रीढ़ के लिए हमेशा सही चीजें होती हैं: / धूम्रपान, शराब, बारूद जो चाय को मारता है"(नोगानो "... पंप")

झूला

1. "ग्रेटर्स", "शोडाउन" का एक पर्याय - एक नियम के रूप में, प्रतिस्पर्धी रैपर्स के साथ या पुलिस के साथ। 2. विशिष्ट नशीली दवाओं के नशा का पदनाम, जब गीतात्मक नायक की भावनात्मक स्थिति मनोदैहिक पदार्थों के प्रभाव में नाटकीय रूप से बदल जाती है।

उदाहरण

"भावनाओं से झूलो, कठोर ऊपर-नीचे, / यह शायद बहुत ही भूमिगत है"(बस्ता "रैप, जो जमकर दौड़ रहा है")

परोक्ष

गंजूबों के साथ सेल्फ-रोलिंग (देखें)।

उदाहरण

"मैं को-सोगो को धीरे-धीरे भूनता हूं, / मुझे इसके लिए किसी कारण की आवश्यकता नहीं है"(गुफ "420")

माइक्रो

"माइक्रोफ़ोन" के लिए संक्षिप्त (जिसमें, क्रमशः, रैप पढ़ा जाता है)।

उदाहरण

"जब मैंने माइक्रो लिया, तो मैं स्टील को स्टीलवर्कर की तरह पिघला देता हूं"- ("रूसी रैप" को वैध बनाएं)

ऋण

वाक्-तत्व के लिए संगीतमय पृष्ठभूमि। लड़ाइयों में (देखें), वही - और अक्सर किसी और का - माइनस अक्सर उपयोग किया जाता है, जिसमें रैपर एक-दूसरे के बारे में पढ़ते हैं (देखें)।

उदाहरण

"चलो, स्टीम, लेट्स - लिटिल जॉन से माइनस के लिए पढ़ें" आई डोंट गिव ए बकवास "(भाप करतब। ड्रैगो "वेनिच")

मुख्तार

विकृत "मिक्सटेप"। मुख्तार मिक्सटेप स्टूडियो एल्बमों से उनकी मौलिक स्वतंत्रता में भिन्न होते हैं - एक नियम के रूप में, वे स्वयं लेखकों द्वारा इंटरनेट पर पोस्ट किए जाते हैं। ऐतिहासिक रूप से, उन्हें लेबल का ध्यान रैपर की ओर आकर्षित करने की आवश्यकता थी, अब उन्होंने स्वतंत्र मूल्य प्राप्त कर लिया है।

उदाहरण

"जस्टर के बाद, वह टैरो में एक भाग्य टेलर की तरह टावर को ध्वस्त कर देता है, / मैं दूसरे मुख्तार के तहत अनुभव प्राप्त कर रहा हूं"(ओबे 1 कनोबे "ग्रिशनाच")

नापासो

तिरछा से पफ (देखें)।

उदाहरण

"हमले के लिए, हमला, / फिर से। / रिजर्व में लोकोमोटिव, / पाल में हवा"("महोगनी" "दो नापास")

पदिक

"प्रवेश द्वार" का एक छोटा रूप। पैडिकों में, वे तिरछा (देखें) हथौड़ा मारते हैं और रूई को रोल करते हैं (देखें "वातोकट")।

उदाहरण

"ल्यपका, पैकेज, ग्लास, किलोग्राम, / पैडिक, पिकेट, इट्स जस्ट इवान"("त्रिग्रुत्रिका" "वान्या के क्वार्टर के लिए")

पंच

"पंचलाइन" के लिए संक्षिप्त: ट्रैक की अर्थपूर्ण और नाटकीय परिणति, इसका सबसे शक्तिशाली केंद्रित संदेश। सही पंच तब संदर्भ समूह से बहुत आगे निकल जाता है।

उदाहरण

"मैं सबसे तकनीकी हूं, यहां सबसे ज्यादा पंप हूं, / मेरे गीत बम हैं, पंच पर पंच"(एनाकोंडाज़ "पंच ऑन पंच")

मान सम्मान

अंग्रेज़ी से। मान सम्मान। रैप की मौलिक अवधारणा, भूगोल के संदर्भ के बिना। सम्मान सीधे कलाकार के ग्रंथों में निहित सत्य (देखें) की डिग्री से संबंधित है। सामान्य तौर पर, यह स्पष्ट रूप से सकारात्मक भावनात्मक अर्थ के साथ एक अमूर्त और असत्यापित अवधारणा है।

उदाहरण

"अरे! मैं पूरे नंगे पैर, / लड़कों के लिए सामान्य, सख्त और विशेष के लिए सम्मान करता हूं "(नोगगानो "ज़ुलबनी")

रूबल

हजार रूबल। प्रारंभ में, दक्षिणी शब्दजाल, रैप के लिए धन्यवाद, हर जगह इस्तेमाल किया जाने लगा।

उदाहरण

"समय आग है, और अब हम मिनटों की तरह नहीं जल रहे हैं, / वह रूबल दे दो, ताकि बाद में हम एक लाश बन जाएं"(केंद्र "शरद")

लूट

एक और अंग्रेजीवाद। सम्मान के समान (q.v.), लेकिन इसका शाब्दिक अनुवाद करना और भी कठिन है। रूसी रैप में, स्वैग के तहत, आराम से लेने का रिवाज है, लेकिन एक ही समय में शक्तिशाली रीडिंग; पूर्ण आत्मविश्वास और दूसरों के लिए कुछ अवमानना, साथ ही साथ उनके धन का दिखावा करने वाला प्रदर्शन। हाल ही में, इस शब्द का प्रयोग अक्सर मजाक के तौर पर किया जाता है।

उदाहरण

"स्वैग... और हम रास्ते में चलन में हैं।(लोक-कुत्ता "#SWAG")

स्प्लिफ

अंग्रेज़ी से। स्प्लिफ; तिरछा देखें।

उदाहरण

"लड़के किड क्यूडी के नीचे, / एक हुडी के डोनट कफ के टुकड़ों में चुभ रहे हैं"(गुफ "420")

कर्मचारी

अंग्रेज़ी से। सामग्री; गंजुबा देखें। इसके अलावा, कर्मचारियों के तहत, कुछ मामलों में, वे एक निश्चित अवधि के लिए रैपर की रचनात्मकता की सरणी को समझते हैं।

उदाहरण

"बिंदु से बिंदु तक, कर्मचारियों को सम्मानित किया जाता है, संक्षेप में, / बैरल के नीचे लिखावट, गुर्दे के साथ तेज करना"("धोखेबाज" "ऑन एयर")

दूरसंचार विभाग

हैश की एक छोटी राशि।

उदाहरण

"जब बिंदु सुलग रहा हो तब उबलता पानी डालें। / चे, शायद सो जाओ? पेशाब करना बेहतर है"("त्रिग्रुत्रिका" "सूर्योदय के समय")

सत्य

अंग्रेज़ी से। सच। सामान्य तौर पर रैप की मौलिक अवधारणा। ऐतिहासिक रूप से, एक रैपर को मंच की छवि का अधिकार नहीं माना जाता है और वह श्रोता को अपने व्यक्तिगत जीवन के अनुभव को सीधे प्रसारित करने के लिए बाध्य होता है।

उदाहरण

"... मुझे क्षमा करें, लेकिन आपके पास एक नासमझ थिएटर है, / TGC, AK, Hayk, hakuna matata!"("त्रिग्रुत्रिका" करतब। वाइटा एके, हायक डायम - "हकुना मटाटा")

उल्लू बनाना

अंग्रेज़ी से। उल्लू बनाना। सत्य का विलोम (देखें)। -रैपर जिनके गाने नकली हैं, उनकी अपनी कल्पना का फल है। और अब यह काफी गंभीर अपमान है।

उदाहरण

"हंचबैक एडुआर्ड, वहीं डांस फ्लोर पर, / वह चतुराई से अपने कूबड़ पर निचले ब्रेक को घुमाता है। / ड्वार्फ्स ट्रू, और नो नकली"("लेनिन का पैकेज" "बौने दो")

फ़िट

अंग्रेज़ी से। करतब, विशेषता के लिए छोटा। मतलब संयुक्त रचनात्मकता और लेखक के अनुकूल एमसी के ट्रैक में उपस्थिति।

उदाहरण

"हमने इस फिट को खराब कर दिया ताकि आपका दिमाग फूल जाए। / आज, एक साथ मंच पर, टीजीसी और गुफ"(गुफ करतब। "त्रिग्रुत्रिका" "पीएनपी")

फ्लेवा

अंग्रेज़ी से। फ्लेवा (विकृत स्वाद)। तुसोव्का, एक समूह जो लेखक के लिए लगभग एक परिवार है।

उदाहरण

"मैंने अपनी शैली खो दी है, मैं बेलोमोर धूम्रपान नहीं करता, / लेकिन मेरा स्वाद मेरे साथ है, मेरा स्वाद मेरे साथ है"("बैक सोमरसल्ट" "फ्लेवा")

बहे

अंग्रेज़ी से। बहे। पढ़ने की तकनीकी महारत और इसकी व्यक्तिगत विशेषताएं।

उदाहरण

"नई गुच्ची को देखते हुए मेरा प्रवाह केन्सिया सोबचक की तरह बहता है, / मुझे बताओ कि यहाँ कौन कूलर है, / मेरा प्रवाह सभी को खराब करता है"(ड्रैगो "माई फ्लो")

पड़ना

हिप-हॉप के समान, लेकिन, जैसा था, एक सच्चे (देखें) -अंग्रेज़ी उच्चारण के साथ। व्लाद वालोव ने हमेशा हठपूर्वक अपनी गतिविधियों को हाप कहा; रूढ़िवादी रैप समूह "कोम्बा बाख" भी इसके ट्रैक -हापामी को बुलाता है।

उदाहरण

"संक्षेप में, अपनी माँ के बारे में भूल जाओ, अपने पसंदीदा हिप-हॉप के बारे में भूल जाओ ..." - "पेट्रोव," हिप-हैप "कहा जाना चाहिए!" - "कोई बात नहीं। "आपको कहना होगा कि विचार बंद करो!"(2H कंपनी "ककड़ी ब्रेन")

हस्ली

अंग्रेज़ी से। धकेलना। एक शब्द जिसका अनुवाद करना मुश्किल है, लेकिन रैप में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, का अर्थ है भौतिक लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए बाधाओं पर काबू पाना, अधिमानतः धोखेबाज और अर्ध-कानूनी तरीकों से किया जाता है। अमेरिकी रैपर के संवर्धन के रास्ते में ऊधम एक अनिवार्य चरण है; रूसी रैप में, पारंपरिक रूप से बचकाना और निराधार, दुर्लभ है।

उदाहरण

"रैप ऊधम है। रैप हसल है, यह हसल है। / आपको अपने चारों ओर की सीमाओं को तोड़ते हुए उठना होगा।(ल्योन करतब। स्मोकी मो "स्पिन")

नफरत

अंग्रेज़ी से। नफरत करने वाला, यानी नफरत करने वाला। हिप-हॉप उपसंस्कृति में, ऐतिहासिक रूप से कोई हाफ़टोन नहीं हैं: आप केवल सच्चे या नकली, प्रशंसक या नफरत करने वाले हो सकते हैं। सामाजिक नेटवर्क के लिए धन्यवाद, रूसी रैप में नफरत पनपती है और डिसेस (देखें), पैरोडी - या पैरोडी के रूप में प्रच्छन्न रूप ले लेती है।

उदाहरण

"मैं एक नफरत करने वाला हूं, मुझे आपके रैप, आपके ट्रैक से नफरत है, / आपके गीत पाटे के रूप में नरम हैं"(Oxxxymiron "मैं एक नफरत करने वाला हूँ")

चिका

स्पेनिश से चिका - या अंग्रेजी से। चूजा। जवान महिला। रूसी रैप स्लैंग में सबसे प्राचीन शब्दों में से एक यह है कि मल्चिशनिक समूह ने इसका इस्तेमाल करना शुरू कर दिया। लगभग सभी रूसी-भाषा के पर्यायवाची शब्दों के विपरीत, यह एक छंद में अच्छी तरह से फिट बैठता है और स्पष्ट रूप से अराजक नहीं है।

उदाहरण

"चिका, चिका, चीका, चीका, तुम मेरी हो। / किट्टी, सूरज, मछली, बनी, पूरी दुनिया तुम्हारे लिए है। / कारें, -याच, त्सत्स्की, पत्थर, तुम मेरी आत्मा हो। / तुम मेरे प्यारे सिलिकॉन हो , तुम मेरे बिना कैसे हो?"(पटाखा करतब। तातो "चिका")

पत्ता गोभी का सूप

वार. "शश"। चेहरा; सबसे अधिक बार - एक गंभीर अभिव्यक्ति के साथ।

उदाहरण

"तेज सूक्ष्म और शिक्षाप्रद विद्वान, / जहर मत करो, मूर्ख मत बनो, लेकिन सीखो और खोजो!"("कुटी" "लाल धागा")

*इस पृष्ठ पर पोस्ट किए गए YouTube वीडियो में गीतों के वही उद्धरण हैं जो गीत के बोल में दिखाए गए हैं। अफिशा ने सामग्री तैयार करने में मदद के लिए अनास्तासिया कारागोडिना को धन्यवाद दिया