"Başının üzerinden atlamak" deyiminin anlamı nedir? "Başının üzerinden atlayamazsın" deyiminin anlamı nedir? başının üstünden atlamak ne demek

24. Öğrenci öğretmenden, hizmetçi de efendisinden üstün değildir: (Luka 6:40). Bir önceki ayette geçen "İnsanoğlu" ifadesi işaret edildiği anlamda anlaşılırsa, 24. ayetteki sözler çok ince bir söze geçiş içerir. İnsanoğlu tedavi edilir ve

House2'de olanların parodisi.
A. N. Ostrovsky'den ilham alan eski hayattan sahneler.

Sabahın geç vakti. Tyumen ilindeki Karyakino arazisinde, bir toprak sahibinin kızı uyandı, hala kambrik çarşafların ve kuş tüyü yatakların tadını çıkarıyor. Ancak, bu geceyle ilgili tüm düşüncelerime rağmen, annemi doğum günü şerefine bir resepsiyon düzenlemeye ikna ettim.

Elena Nikanorovna kendisi fakir bir aileden geliyordu, ancak itaatkar bir kız olarak, ilk lonca Karjakin'in (zaten orta yaşlı ve çok içen) tüccarıyla başarılı bir şekilde evlendi. Uzun süre bir eş olmak zorunda değildi, cennetin krallığı Savely Ignatievich, altı ay sonra Madeira'yı kötüye kullanarak ateşte öldü. Ve Tyumen şehrinde güçlü bir mülkü ve iki berberi olan genç bir tüccar dul Elena Nikanorovna, yerçekimi olan bir varisin ortaya çıkmasını beklemek için kaldı. Bir erkek çocuk bekliyordu, ancak yeni doğan kızdan daha az memnun değildi. Adıyla bilge olmadı ve adını Elena koydu. Kadere gücenmek günah, bu yüzden küçük kızıma da aynısını diledim.

Kızla ilgilenildi ve sevildi, öğretmenler işe alındı, Marsilya'dan gelen mürebbiye bile terhis edildi. Ama bundan pek bir anlam çıkmadı, daha doğrusu hiç olmadı. Kıza bilim verilmedi, uykuya daldı. Ve mürebbiye, Bayan Ryusya, okuryazarlık yerine öğrenciye aşıladı: aşk romanları okuma tutkusu, kibir ve aşırı kibir, gurura dönüşüyor. Tüm bilimler arasında "faydalar" vardı - bir düzine pürüzlü Fransızca kelime ve ona sadece Mademoiselle Helene olarak atıfta bulunma zorunluluğu. Kızın soyadı sadece utangaç değildi, ondan nefret ediyordu. Mümkün olan en kısa sürede evlenmeyi ve daha uyumlu, tercihen yabancı birine geçmeyi hayal etti.

Ama bir şekilde evlilikle yürümedi. Ve böylece annem denedi ve bu şekilde geri döndü ve çöpçatanları işe aldı ve gerekli bağlantıları yaptı, ama her şey işe yaramadı. Yani kız evlendi, otuzlu yaşlarında ve kimse kur yapmıyor. Annem bunu anladı, beyleri eve davet etti, hatta geçen memurlara yaşamak için oda kiraladı, ancak işler çay partilerinden ve genel sohbetlerden öteye gitmedi. Acı verici bir şekilde inatçı genç bayan. Her şey onun için değil: bu şişman, bu çok zayıf; biri aptal, diğeri çok akıllı; bu modaya uygun giyinmemiş, ama bu Fransızca anlamıyor, ya da işte burada: Teğmenin kiracısının kadın bacakları olduğunu ve askeri bir adam için comme il faut olmadığını kafama vurdum. Tüccarın oğulları hesaba katılmadı, gerçekten bir asilzadeyle evlenmek istedim. Ben de çıktım, neredeyse hiç talip kalmamıştı.
Evet ve adalet içinde, gelinin kendisinin güzellikle parlamadığını söylemeliyim. Verstten Kolomenskaya'ya büyüme; hafif olan sıska; kıllar beyazımsı-incedir. Yine, hayır, hayır, ama tüccar kökeni kendini hissettirdi. Bir hizmetçi nasıl azarlanır veya ne hakkında tartışılır, bu kadar alçak bir güneşlenme ve güçlü bir sözle küçümsemedi ve beyleriyle o kadar çekingen ve yüz buruşturdu ki, neden bahsettiğini tam olarak anlamadılar.

Bugünkü resepsiyon son umut, ondan sonra herhangi bir değişiklik olmayacaksa, o zaman sadece iki yol kalacak: ilki yaşlı bakirelerde yaşayacak; ve ikincisi - manastıra, günahların kefareti için. Anne ve kızı ikisinden birini beğenmedi, ama başının üstünden atlayamazsın.
Gün koşuşturma içinde geçti.
- Nyurka, genç bayan kahve içmek için dışarı çıktı mı?
- Hayır hanımefendi, odada, orada, yatakta servis edilmesini ve yemek yemesini emrettiler.
- Tamam, öyleyse. Ve bana bak, keçi gibi zıplama, bir çınlama duydum, yine bir şey mi kırdı?
- Ben değil bayan. Bu genç bayan, Sanka katibi itaatsizlik etti, bu yüzden şekerliği ona fırlattı ve fırlattı.
- Sen, bir düşün, - Elena Nikanorovna ellerini kaldırdı - şimdi modayı aldı, eline gelen her şeyi yendi mi? Hayır, dedi bana, ohalnik'i kaybetmeden nasıl cezalandıracağımı bilirdim. Onlar için icat edildikleri çubuklarla bir ahır ve porselen şekerlikleri dövdü! - ve başını sallayarak, gider defterine şunları yazdı: "Üzerine kırılan şekerlik için memurun maaşından bir ruble çıkarın."

Evin etrafında gerekli tüm emirleri veren yaşlı kadın, doğum günü kızının odasına gitti. Elinde pembe kurdeleyle güzelce bağlanmış kocaman bir kutu vardı. Kapıda tereddüt etti ve sessiz bir konuşma ve boğuk kahkahalar duyunca durdu, kanadı açtı ve daha fazla dinlemeye başladı.
Hiç şüphe yok ki, ah korku, kızı tezgahtarla oynuyordu!
Kararlı bir adım atarak, sadece duymakla kalmadı, aynı zamanda her şeyi kendi gözleriyle gördü. Küstah memur kızını kocaman elleriyle tutuyordu, ikincisi ise utangaç ve resmedilmeye değer bir şekilde “direnen” ona bastırdı.

İçeri giren hostesi görünce Sanka, bir kutu ekşi kremadan gelen bir kedi gibi köşeye fırladı. Ama doğaları gereği kibirli olduklarından sırlarının açığa çıktığını fark ettim, bunun daha iyi olabileceğine karar verdim, çünkü olgunlaşmış genç bir bayan için çok az avcı var, bak, belki kaçar. Bu yüzden köşede durup sırıttı.
- Biraz salya al! Ve insana yürü, seninle sonra konuşurum! - İtirazı hoş görmeyecek bir tonda emretti ve Sanka'nın itaat etmekten başka seçeneği yoktu.
- Şimdi seninle, bana ne olduğunu ve ne kadar ileri gittiğini söyle? - kızına döndü.
- Anne, hepsi bu - genç bayanı gevezelik etti - Ben bir hiçim ...
- Onu sormuyorum, senin hakkında bilmek istiyorum. Onurunu böyle mi onurlandırıyorsun? Müfettişlerle kafanız mı karıştı? Talip aramak için ayaklarım yerden kesildi ve o utanmaz kadının ne yaptığını merak etti. Ruhta olduğu gibi konuş, aranızda mıydı, ne değildi?
Kız inledi, aşağı baktı ve sessizce fısıldadı: "Evet"

Elena Nikanorovna bir sandalyeye çöktü ve elleriyle yüzünü kapattı. Ancak, deneyimli bir tüccarın karısı, duygularla hızla başa çıkarak, bu durumdan haysiyetle nasıl çıkacağını düşünmeye başladı.
- Peki bu piç Ryusya nereye baktı? Nyurka! - Hizmetçiyi aradı, hemen perdenin arkasından çıktı.
- Hemen ofisime, bu Fransız kurbağası!
- Anne, mantıksız beni affet - kızı kendini ayaklarına attı.
Doğanın er ya da geç kendi başına alacağı her şeyi anladı, yine kana kızmış gibi, çünkü o koca dünyada yalnız.
- Tamam, - Elena Nikanorovna sakin bir sesle cevap verdi, - bugünkü resepsiyona kimse gelmezse, öyle olsun.
- Teşekkürler anne, kutuda ne var?
- Ne, ne, sana doğum günün için bir hediye vermek istedim ve sen bana bir hediye verdin. Al, dudaklarını yalama.
Kız kapağı açtı ve zevkle gıcırdıyordu.
- Oh, anne, hayal ettiğim şey buydu! - ve mutlu kan, ebeveyni öpmeye başladı.
- Tabii, şimdi atlıyor, tamam, bir şeyler yalamak için tamam. Gerçek Wellington Booth'u üç ay önce sipariş ettim, ancak böyle bir hırsız olan tedarikçi beni hayal kırıklığına uğrattı, bu tanrının unuttuğu Amerika'da bir yerde sıkışıp kaldı. Ancak bu İspanyol Katyushka'ları daha da kötü değil. Ve onlarda güzel olan ne anlamıyorum, botlar bot gibidir, sadece su geçirmez.
- Oh, nesin sen anne, bunlar en modası. Kimsede böylesi yok! Onları sadece moda dergilerinde gördüm.
- Bu dergilere kafayı takmış olman bu kadar. Yazmayı yasaklayın, onlardan bir kopuş.
Bu arada doğum günü kızı yeni kıyafetlerini giydi ve kaldırımdaki bir polis gibi onlarla yürüdü. Dışarıdan çok komik görünüyordu: uzun, beceriksiz, krem ​​rengi, dantelli ve kabarık etekli bir elbise ve bacaklarında bu lastik çizmeler.
- Bu Amerikan ve Fransız kitaplarını okurlar ve sonra kalkıp bir şeyler yaparlar. Pantolonunu ve köylünün askeri ceketini giy, bunu bir dergide de gördüm.
- Ah, anne, eğer modaysa, ben giyinirim. Sen kendin biliyorsun ki sadece modaya göre giyinmekle kalmıyorum, ona göre yaşıyorum!
- Evet, zaten biliyorum - Elena Nikanorovna, bir çeyrek saat önce öğrendiğini ve görünüşe göre kızının tüm maceralarına gözlerini kapatmayan bu lanet oyuncak bebekle ilgilenmek için ofise gittiğini hatırlayarak acı bir şekilde iç çekti. ama mümkün olan her şekilde onlara katkıda bulundu ...

Bayan Ryusya, hostesi uzun zamandır bekliyordu, ancak şimdi kimse yaklaşan konuşmanın sonucunu tahmin etmeyi taahhüt edemez.
Mürebbiye görkemli bir hanımefendiydi, Fransız olmasına rağmen, tüm o küçük kara böcekleri - değirmencilerden daha çok bir el bombası gibi görünüyordu. Elena Nikanorovna, anavatanında Bayan Ryusya'nın bir aristokrat olmadığını bilmiyordu, aksine, limanda çalışıyordu. Marsilya bir liman kenti olduğundan, sakinlerinin ana uğraşı deniz balıkçılığıdır. Hayır, kız denizci değildi, balık kesmede çalıştı. Yakalanan av birileri tarafından işlenmeli ve bununla yemeğini kazandı. Bir gün, Rus gemisi "Aziz Nicholas" dan bir tüccar yakalayana ve onu uzak ve karlı Rusya'ya götürerek, sadece bir Fransız olduğu için rahat bir yaşam ve cömert bir maaş vaat edene kadar. Yalan söylemedim, burası onun için daha kolay ve tatmin ediciydi. Rus yarı asaletinin evden eve dolaşarak bir sicili ve gerekli tavsiyeleri vardı. Fakir olmayan tüccar aileleri, bir Fransız dadıya para verebildikleri gerçeğiyle çok gurur duyuyorlardı ve sahipleri, anavatanında kim olduğuyla hiç ilgilenmiyorlardı. Doğru, daha önce küçük çocukları büyütmek gerekiyordu ve olgunlaşmamış kızlar değil, ama bu Ryuse'nin elindeydi. Kurnaz dadı, koğuşunun zayıflıklarını ustaca kendi yararına kullandı. Kötü olan her şeyi eline aldı, öğrencisini, kendisinden yararlanabileceği şey için annesine yalvarmaya çağırdı. Genel olarak, hiçbir şeyi küçümsemedim. Yine, sözde aşk maceralarının sırrını korumak için pezevenklik yaptı ve sonra parayı kendi kendine çekti, ama sadece aptal kaz şantaj yaptı.

Ama şimdi, kızarmış kokuyordu. Elena Nikanorovna boş kafalı bir Bayan Helene değil, onu kandıramazsınız. Bu Fransız kadını çok hasta etti. Burada sadece yerinizi değil, özgürlüğünüzü de kaybedebilirsiniz. Yaklaşan ayak seslerini duyan dadı pişman ve saf bir havaya büründü.
- Merhaba, annem! Söyle ve gör ki artık sır yok. Sonra seni infaz mı edeceğim yoksa merhamet mi edeceğime karar vereceğim.
Ve kendini ikna etmeye zorlamadı, "her şeyi ruhundaymış gibi" ortaya koydu. Hikayesine göre, ortaya çıktı: sahibinin kızı o kadar inatçı ve kontrol edilemez ki, Fransız kadını tamamen bastırdı. Yerini kaybetmemek için tüm kaprislerini şımartmak "zorundaydı". İddiaya göre genç bayanla akıl yürütmeye çalıştı, ama ne yazık ki... Ve sonunda anne, küçük kanının Tanrı'nın kuzusu değil, etteki şeytan olduğunu öğrendi. Kızın erkeklere olan iştahının çok büyük ve kontrol edilemez olması ve katip Sanka, bu sadece küçük bir eğlence ve “kızın” yatak odasının gizli kapısı geceleri defalarca açıldı. Orada kim varsa: ziyarete gelen bir sirk güreşçisi, yoksul bir Kafkas prensi ve bir İtalyan fabrikada tüccarı ve hatta sevimli subaylar ve diğer genç tırmıklar bile uzun süredir sayımını kaybetti.
Annem şaşkın bir şekilde sessizdi. Sonra sorunun boyutunu anlayarak sordu:
- Neredesin lanet bebek, bakıyorsun? Neden bana daha önce söylemedin? Ne bekliyordun? Yoksa kârını kaybetmekten mi korkuyordu? Sen de geçmedin herhalde? Bu alemlerle hiçbir ilgin olmadığına inanacağımı mı sanıyorsun?
- Hanımefendi, anlamıyorum, çok doğru düşünüyorum. Helen'in isteklerine karşı koyamadım. Beni zorluyor.
Fransız kadın, sıradan yaşamda çok iyi konuşmasına rağmen, şimdi kötü Rusçaya geçmenin daha iyi olduğunu anladı, yabancı kökenine sadece hafif bir aksan ihanet etti.
- Bugünkü misafirlerden hangisi haberim olmadan evi ziyaret etti? - hostes raporu istedi.
Cevap onu daha da üzdü. Davet edilen erkek konukların neredeyse yarısının doğum günü kızı tarafından zaten nazik davranıldığı ortaya çıktı.
- Bana yalan söylemiyor musun? Tüccarın karısı Guseeva'nın kocasının da onu ziyaret ettiğini mi? Buna inanamıyorum.
- Ne istersen, yemin ederim - mürebbiye gözünü kırpmadan yalan söylemeye devam etti.
Kaybedecek hiçbir şeyi yoktu, yalan ne kadar saçma olursa, ona o kadar çabuk inanırlar. Ana şey güvendir, her zaman silahsızlanır.

“Efendim,” diye düşündü Elena Nikanorovna, “evime gidiyorlar, hepsine gülümsüyorum, masada oturuyorum ve yaptıklarını yapıyorlar. Şimdi elimde bazı kozlar var, şimdi kendimi seçeceğim."
Ve damat adaylarını düşünmeye başladı. Ancak solitaire işe yaramadı, az çok uygun olanın zaten evli olduğu ve özgür olanların öyle olduğu ortaya çıktı ki, utanmaz kadını manastıra vermekten daha iyi olurdu.
Misafirler belirlenen saatte geldiler. Eğlence bir nehir gibi aktı. Doğum günü kızı misafirlere ve hediyelere sevindi, kıyıldı ve flört etti. Ve Elena Nikanorovna yeni gelenlere tamamen farklı gözlerle baktı. Görünüşte kibar ve sakindi, ama ruhunda ziyaretçilerin çoğundan nefret ediyor ve neredeyse nefret ediyordu. Doğru seçimi yapmadan misafirleri masaya davet etti ve ayrılan sürenin ardından kibarca veda etti.
Gece üç kez çekle kızımın odasına girdim ama bugün davetsiz misafir yoktu. Neredeyse sabahları huzursuz bir uykuyla kendimi unuttum. Garip bir hışırtıdan uyandım, görünüşe göre biri koridor boyunca yürüdü ve ofis kapısını açtı. Kalkmak istemedim, bu yüzden bayan yüksek sesle seslendi:
- Nyurka, orada ne arıyorsun? İşte buradayım!
Ama evde sağır edici bir sessizlik vardı.
“Muhtemelen rüya gördüm ya da kedi fareyi kovaladı, yarın Clotilde'ye onu gece odalara almamasını, odada uyumasına izin vermesini söyleyeceğim” diye düşündü tüccarın karısı uykuya dalarak.

Sabah griydi, pencerenin dışında yağmur yağıyordu.
- Aman Tanrım! Bu ne? - hostes kapının arkasından hizmetçinin sesini duydu.
Hemen kalktı, giyindi ve koridora çıktı. Nyurka ofisin kapısında durup korkuyla etrafına baktı.
- Ne, ne kırdı?
Ama ofise girince ne olduğunu anladım. Hiç şüphe yoktu, soyuldular. Bunlar geceleri duyduğu hışırtılardı. Elena Nikanorovna ofise girdi ve etrafına bakındı. Kaybı değerlendirmek için birkaç dakika yeterliydi. Para, mücevher ve küçük porselen heykelcikler gitmişti. Mülkiyet, elbette, üzücü, ama çok değil. İlk olarak, çok fazla para yoktu, sadece masadakileri aldılar, kasa sağlam kaldı. İkincisi, mücevherler gerçek değil, ustaca kopyalar her zaman orijinalmiş gibi gösterilebilir. Dul kadının birkaç gerçek mücevheri vardı ve bir kasada tutuldu. Üçüncüsü, evde hala buna üzülecek kadar porselen var.
Sonra herkes ağlamayı duydu, ulumaya dönüştü ve ağlamaya doğru koştu.
Helene'in odasındaki resim, çalışma odasında görülenden pek farklı değildi. Dağınık eşyalar, çekmeceler ve devrilmiş kutular. Bütün bu kompozisyonun ortasında, teselli edilemez bir kız oturdu ve bir beluga gibi kükredi.
Bazı elbiseler, takılar, dünün hediyelerinden bazıları gitmişti ve en önemlisi kızı bu kadar çılgına çeviren şey, hiçbir yerde lastik çizme yoktu!
Çalınan eşyalar, hırsızın çok seçici olduğunu gösteriyordu. Bir saat sonra Elena Nikanorovna'nın şüpheleri doğrulandı - Bayan Ryusya evden kayboldu.

O anda çoktan uzaklaşmıştı. Üç ay önce kurnaz bir Fransız kadın kendine başka bir yer aramaya başladı ve onu buldu. Doğru, Kafkasya'daydı, ancak mevcut durumda daha da iyi. Bu yerlerde ticaret yapan tanıdık bir hemşeri, küçük-burjuva kadın G *'nin bir arkadaşa ihtiyacı olduğunu yazdı. Yaşamak sıkıcı: kocası yaşlandı, çocuklar büyüdü ve gerçekten birine hayatını anlatmak ve tavsiyelerde bulunmak istiyor. Tanıdık rahatsız ediyor ve yer Matmazel Ruse'ye gitti. “Kâr edecek bir şey yoksa, en azından zamanı bekleyeceğim. Ve sonra herkes beni unutacak ve yeni bir mürebbiye ile iş bulmak mümkün olacak ”- trene binen Fransız kadın Vladikavkaz'a gitmeyi düşündü.

“Evet, ondan sonra insanlara inan! Onu hiç sevmememe rağmen, Tanrı onu korusun. Belki tekrar yakalarlar, ama hayır, onun için bir yol var ”- diye düşündü akşam yemeğinde bayan.
Saat dörtte, icra memurunu aramasını emretti.
- Hanımın adı? - Sanka, ofise girerek sevecen bir şekilde sordu.
- Seslendim, içeri gelin, oturun. Elena bana her şeyi anlattı, sen kendin anlıyorsun, birkaç çıktın var. Ya da ağır iş için - baştan çıkarmak için ya da sunak için.
Sanka sustu, sonra başının arkasını kaşıyarak mırıldandı:
- O halde hanımefendi, kim ağır işlere gitmek ister?
- Bu daha iyi! Benim irademden çıkamazsın. Dediğimi yapacaksın. Şimdi git, o zaman ben seni arayacağım ve Nyurke'ye söyle, genç bayanın beni aramasına izin ver. Git, orada durma.

Gözyaşlarına boğulan gelin sessizce çalışma odasına girdi ve bir koltuğa oturdu.
- İşte bu Elena, sanırım Pokrov'da bir düğün oynayacağım.
- Bir düğün? Benimle evlenmek istiyor musun? Ve kimin için? - kız sorularla uyuyakaldı.
- Ne, harika bir seçeneğin mi var? Seni sadece bir erkek arkadaşla gördüğümü hatırlıyorum. Ya da başka kim var? Yani annenle paylaş, tereddüt etme, düşüneceğim, - Elena Nikanorovna'nın kızı sert bir şekilde geri çekildi ve aynı zamanda dadısının doğru söyleyip söylemediğini kontrol etmeye karar verdi.
Neredeyse gevezelik ettiğini anlayan kız, gevezelik etti:
- Hayır, annen, beyefendi yok.
Anne, daha da sert göründü ve devam etti:
- Yani, sen icra memuruna git. Bu, elbette, tam olarak istediğim parti değil, ama bana başka seçenek bırakmadın. O yüzden Ekim ayının onbeş sayısının iyi olacağını düşünüyorum.
- Bu anne nasıl, sonuçta o bir erkek, tüccar bile değil mi? Ama asilzade ne olacak? Hayır İmkansız! Nedir bu, Zadirakin adıyla mı anılacağım?!
- Ve bu, soyadı, soyadı olarak, özel bir şey değil.
"Hayır anne bu mümkün değil. Ben bu isimle çağrılamıyorum. Bu kötü bir davranıştır.
- Düşünsene, soyadını sevmiyor. Karjakina vardı, sen Zadirakina olacaksın, fark çok büyük değil.
- Bu kadar! - Kızı neredeyse ağlayacaktı - Kesinlikle, bu değişmez. Ve her şeyin güzel olmasını istiyorum!
- Önceden, katiple aşk tanrısı oynamadan önce düşünmek zorundaydın. Her şey onun dediği gibi - öyle olsun! Basit olması iyi bile olabilir, onu istediğiniz gibi bükebilirsiniz. Ama asilzadenin sana karşı nasıl davranacağı hala bilinmiyor. Kendini bilirsin, çeyizi bile olsa seni alacak avcılar yoktu, aşk için değil. Böyle evlenirdim, ama seninle değil, parayla ve hayatının geri kalanında bunun için sana eziyet ederdim. Köken için sitem ettim ve bu yüzden - tam tersi doğrudur: paranız ve gücünüz ve kocanız karşısında bir kelime söylemeyecek. Konuşma bitti, şimdi düğün için hazırlanalım.

Bu sözler üzerine ağlayan kız bayıldı. Her yerde bulunan Nyurka hemen hizmetlere atladı. Doktora gönderdiler. O geldiğinde, kız odasında yine ağlıyordu. Emin olmak için onun hizmetlerini kullanmaya karar verdik. Kısa bir muayeneden sonra, anne ve doktor özel bir konuşma için ofise girdiler. Bunun sonunda, cömertçe ödüllendirilen doktor çabucak ayrıldı.

"Hepsi bu, hayatım bitti, bitti. Hoşçakal Petersburg ve Paris, imparatorluk sarayında veda baloları, veda kontları ve markizler. Süslü Fransız modalarım olmayacak. Hayatımın geri kalanını köyde geçireceğim, bir şapka, geniş bir bluz ve yün etek giyeceğim ve pelte ve kek yerine erişte ve jöle yiyeceğim ”- kız mutsuz kaderini düşündü ve ağladı yanan gözyaşlarıyla. Sonra sinsi Fransız kadını, kendisine çalınan eşyaları ve en önemlisi lastik çizmeleri hatırlayınca daha da acı bir şekilde ağlamaya başladı.
O sırada annesi onu yakaladı.
- Ağlıyor musun? Pekala, kükreme, kükreme. Sil, sadece sümük ve dinle: iki hafta içinde burada, köyde Sasha ile evleneceksin. Misafir davet etmeyeceğiz, her şeyi sinsice yapacağız. Noel'e kadar kalacağız ve orada, Tanrı'nın yardımıyla şehre taşınacağız.
- Nasıl ve düğün olmayacak mı? Neden iki hafta sonra? Peki ya elbise, peçe, misafirler? Gerçekten anne, beni bundan da mı mahrum edeceksin?
- Ben değil, kendini her şeyden mahrum ettin. Dergiler okudum, romanlara düşkündüm, bu Fransız aptalını dinledim. Büyüdü, ama aklıyla buna dayanamadı. Erteleyemeyiz, yıkımdaki anne sensin. Günahın bir an önce örtülmesi gerekir. En azından icra memurunun yakınınızda olduğuna sevinin. Ve unutmayın, bir kediyi beslemek yüz fareden daha iyidir.

Ve üzgün Elena Nikanorovna, kızını yalnız bırakarak ayrıldı. Yine küskünlükten, umutsuzluktan ve tüm hayallerinin - umutlarının bir gecede yıkıldığının farkına vararak ağladı. Aklına başka bir düşünce geldi: “Sonuçta, katip doğmamış çocuğun babası olarak kaydedilecek, ama aslında bundan emin değil. Aynı zamanda başkaları da olabilir. Rüyalarında hayatını tamamen farklı bir şekilde hayal etti ve bunun için iki erkeğe daha "özel iyilik" gösterdi. Ama ne yazık ki, bu beylerden herhangi biriyle evlilik artık imkansız. ”Ve bunun için Fransız kadını ve Sanka'yı suçladı. Mademoiselle Ryusya ulaşılamazsa ve ona gönderilen lanetler havada asılı kaldıysa, ikinci suçlu elinizin altındaydı. Onu telafi edecek ve yüksek toplumda zengin ve mutlu bir yaşamın çökmüş hayalleri için tüm "doğru" öfkesini bastıracak. Ve bunu ömrünün sonuna kadar titizlikle ve sistemli bir şekilde yapacaktır.

Şüphelenmeyen Sanka, bu sırada mutfakta Nyurka'yı zevkle kucakladı. Korku ve zevkle ciyakladı ama uzağa koşmadı. Mübaşir, geceyi sahibinin kızıyla birkaç kez başarılı bir şekilde geçirdiği için memnundu ve şimdi tüm bu servet onun eline geçebilirdi. Sadece müstakbel eşinin ve kayınvalidesinin onun için tamamen farklı bir kader hazırladığını bilmiyordu.

Ve ofisinde kanepede oturan Elena Nikanorovna, kedi Clotilde'yi okşayarak, yanında yatan, acıyla olan her şeyi düşündü: “Önce, ailemin iradesine itaat ettim; sonra - kocasının altından geçti; ve sonra - ve kızının tüm kaprisleri ve askılarıyla onu nasıl ezdiğini fark etmedi. Hayat uçup gitti, ama o mutlu muydu? Sevinç ve keder, refah ve parasızlık, sağlık ve hastalık - her şeyi yaşadı ama mutlu olamazdı. Muhtemelen mutlu olmayı bilmeyenler bunu çocuklarına da öğretemezler."

Yuri Shpilkin
Başının üstüne atlayamaz mısın?
- Parmenides'in öğrencisi olan antik Yunan filozofu Elealı Zeno, hareketin, uzayın ve çokluğun imkansızlığını kanıtlamaya çalıştığı açmazları veya paradokslarıyla tanınır: Akhilleus ve kaplumbağa, Ok, vb. ayrık ve süreklidir. Doğa. Zeno'nun açmazları bugüne kadar izin bulamadı, ”diye durakladı İvan İlyiç.
“İnan ya da inanma,” öğrencilere baktı, “ama aynı paradoks, ilk bakışta, iyi bilinen“ Kafanın üstünden atlayamazsın ”deyişi.
- Ve bazı bilim adamlarının dediği gibi telepati veya telekinezi olmadan, bazı durumlarda bir kişi yapamaz. Bu kaliteye sahipti, ama kaybetti. Ve sadece inanılmaz bir iradeye sahip güçlü doğalar, kendi içlerinde bu kayıp yeteneği canlandırabilir. Sana bir örnek vereyim.

- Ivan çeşitli sporlarla uğraşmaya başladı. İlk önce Thai boksu veya Muay Thai bölümüne kaydoldum. "Muay" terimi, "özgürlerin düellosu" veya "serbest dövüş" anlamına gelen Sanskritçe mawya ve thai'den gelir. Modern Muay Thai'de yumruklar, ayaklar, incikler, dirsekler ve dizler dövülebilir - bu yüzden Muay Thai'ye "sekiz uzuvlu dövüş" denir. Tarih, altı yaşındaki Vanya'nın nasıl vurulduğunu bilmiyor, ancak bir dahaki sefere eğitime gitmeyi açıkça reddetti.

Bu nedenle, Vanya biraz olgunlaştığında ve akranlarının üzerinde durduğunda, sporunun basketbol olduğu ona göründü. Sabahtan akşama kadar basketbol sahasında veya spor salonunda ortadan kayboldu. Ta ki tüm gücüyle ön kapının pervazına çarpana kadar. Darbe o kadar güçlüydü ki, kafamın yarısından kafa derisini bir bıçak gibi kesti. Korkmuş öğretmen kafa derisini "fırlattı" ve ambulans çağırmaya başladı. Ambulansın ardından gelen baba hastaneye gitti. On altı dikiş uygulandı. Basketbol bitmişti.

Bir kez yüksek atlama antrenörü Shavkat Gayazovich okula geldi ve Spartak Derneği stadyumunda SDYUSSHOR'a (Olimpiyat Rezervinin Uzman Çocuk ve Gençlik Spor Okulu) kaydolmayı teklif etti. Shavkat Gayazovich, "Tanrı" dan bir koçtu. Onları şımarttığı, tam güçte antrenman yapmaya zorladığı söylenemez. Ama adamlar onu sevdi. Koçluk görevinin bile ötesinde eğitim aldık. Ve sonuçların gelmesi uzun sürmedi. 13 yaşında bir spor okulu şampiyonasında 4 - 50 m takım bayrak yarışında Vanya yüksek atlamada 1m.30 cm ile birinci ve üçüncü, bölge şampiyonasında ise ikinci oldu. her yerde. Koçlardan bazıları ona yakından bakmaya başladı.

Çok yönlü, sanki geçerken birkaç kez önerdi: - Belki de her yere gideceksin? Ancak Ivan bu çok disiplinli spordan etkilenmedi. Dahası, bir idolü vardı - Sidney'deki 2000 Olimpiyatlarında en uzun atlamacı olmayan (181 cm) İsveçli atlamacı Stefan Holm, 24 yaşında podyumdan bir adım uzakta durarak dördüncü sırayı aldı. Ivan, Holm ile aynı yükseklikte olduklarını belirledi - bu nedenle sadece yüksek atlamalar.
Ve yakında, Cumhuriyetin Onurlu Antrenörü Vladimir Lipinsky'nin anısına yapılan anma töreninde, 155 cm'lik bir puanla birinci oldu.Üç yıl sonra, atlama derslerinin başlangıcından itibaren, standartlarını yerine getirerek başının üstüne atladı. ilk kategori - 190 cm, 10 cm daha Ve Kasım 2003'te, bölgesel okul çocuklarının Spartakiad'ında, Ivan bu kilometre taşının üstesinden geliyor - 2 metre. Üç yıl önce atlamaya başladığında bu yüksekliğe boyun eğeceğini mi düşündü?

Heyecanın ardından Ivan, Cumhuriyetçi Salon Şampiyonası'nda kıdemli gençler arasında birinciliği kazandı. Ve okul çocuklarının ikinci Spartakiad'ında (ikinci sıra) kaybettikten sonra düşmeye başlar. Şu anda, idolü, iki kez Avrupa şampiyonu olan Stefan Holm, Atina Olimpiyatlarının zirvelerine tırmanıyor ... Amerikalılar Hemingway ve Nieto ile Çek Baba ayrıldı. 2 metre 36 santimetre yüksekliği rakipler için aşılmaz bir engel olurken, Holm ikinci denemede çıtayı fethederek Olimpiyat şampiyonu oldu.

Stefan, birçok sporcu gibi kendine has özelliklere sahiptir. Nazar olduğuna inanan seçkin sırıkla atlama sporcusu Elena Isinbaeva'nın atlamadan önce birkaç dakika havlu altında saklandığını biliyordu. Elena, itirafıyla nazardan saklanıyor. - Gözlerimi görmeyecekler, bu yüzden uğursuzluk getirmeyecekler. Ve siyah çantasında bir mezura var. - Pek sıradan değil. Isinbayeva kendinden emin bir şekilde, bandı saran tutacağın Olimpiyatlarda altın madalya kazandığı Atina'dan kaldığını söyledi. Bu onun ana muska. Uluslararası yüksek atlamacı Samson Oni, her müsabakadan sonra her zaman yeni çoraplar giyer ve onları atar. Stefan'ın kendisi de tuhaf değil. Her zaman aynı şanslı iç çamaşırıyla yarışıyor - siyah kayışlar. Ve biri şaka yollu ya da ciddi bir şekilde tavsiyede bulundu: - Ivan, Holm'dan sivri uçlarını iste, sana kesinlikle yardım edecekler. Ivan tereddüt etmeden Holm'un e-posta adresini buldu ve ona bir mektup gönderdi. Orada ne yazdığı bilinmiyor ama bir veya bir buçuk ay sonra İsveç'ten küçük bir paket geldi. Ivan'ın sevinci sınır tanımıyordu. Sadece tılsımı haline gelen sivri uçlar değil, aynı zamanda idolünün imzalı bir fotoğrafı da vardı.

Şimdi spor standardının ustasına saldırmak zorunda kaldı - 212 cm Neyin yardımcı olduğunu söylemek zor, ama Ivan ikinci bir rüzgar buldu. Bir kuş gibi çubuğun üzerinden uçtu ve kollarını kanatlar gibi açarak hasırların üzerinde süzüldü. Bu uçuşa hiçbir engel olmayacak gibi görünüyordu. Ivan, Taşkent'teki gençler arasında Orta Asya ülkelerinin tesislerinde düzenlenen uluslararası atletizm yarışmalarında altın madalya olan Cumhuriyet Şampiyonasında güvenle birinci sırada yer alıyor. Ve şimdi bir rüya gerçek oluyor, Kozmonot Günü'nde Ivan, barı 2 metre 12 santimetre yükseklikte aşıyor - Spor Ustası. Bir hafta önce 18 yaşına girdi. En iyi sporcular arasında yer alan şehrin başkanı adını verdi ve kişisel bir saat takdim etti. Spor asıl işini yaptı - onu gençken her türlü kötü ayardan kurtardı. Takım arkadaşı, antrenmanı bırakır bırakmaz hemen bir taksi şoförünün soygununa karıştı.

Sanki onunla Holm arasındaki görünmez bir bağlantı Ivan'ı yukarı doğru itti. Zıplamaya ve zıplamaya hazırdı. Ruhunda müzik çalıyordu. Ve sonra Olimpiyat rezervinin okulunda, Yüksek Atlamada Atletizm Açık Şampiyonası'nın müziğe katılmasına karar verildi! Ivan, Amerikan rock grubu The White Stripes'ın müziğini seçti. En başından beri sadece iki kişiden oluşuyordu: gitarist, piyanist ve vokalist Jack White ve eski karısı - perküsyoncu - davulcu Meg White. - Meg olmadan, Beyaz Çizgilerin cazibesi kaybolacak. - Jack dedi ki, - O saf bir çocuk ama aynı zamanda bir mağara adamının öfkesiyle davul çalıyor. Grup kıyafetlerinde sadece 3 renk kullanıyor: kırmızı, beyaz ve siyah. Ivan bu kategorik ve açıklığı beğendi. Müzik açısından grubun tarzı, Stooges'dan ilham alan proto-punk, root blues, country, grunge ve hard rock'ın bir karışımı. Tek "Yedi Ulus Ordusu", Avrupa Futbol Şampiyonası'nın resmi olmayan marşı olarak kabul ediliyor. Bu müziğe Ivan başarısını tekrarladı ve aynı zamanda Holm içeride kişisel bir rekor kırdı - 2 metre 40 santimetre, bir tür gayri resmi rekorun sahibi oldu. Kendi boyunu 59 santimetre aşan bir çubuk aldı Her yarışmadan önce Ivan, her şeyden önce Holm ile işlerin nasıl olduğuyla ilgileniyordu. Zirvede olduğunu öğrenirse, hiç heyecan duymadan yürüdü ve kazandı.

Ve 15 Eylül 2008'de altıncı dünya atletizm finali, dünya atletizm sezonunu tamamlayan Stuttgart'ta gerçekleşti. Geçen Olimpiyat yılının sonuçlarına göre sadece en iyilerin en iyileri yarışmaya katılabilir. Spor raporu, Pekin'in muzaffer yüksek atlamacı Andrei Silnov'un 32 yaşındaki Atina Olimpiyat şampiyonu İsveçli Stefan Holm'u "emekliye" ettiğini bildirdi. Rus atlet birinci oldu, 235 santimetre yüksekliğe ulaştı ve Holm 2.33'lük bir sonuçla ikinci kaldı ve büyük spordan ayrılma kararı aldı. Her zaman olduğu gibi, gazetecilere çok özlü davrandım: “Normal bir hayat yaşamak istiyorum. Spor dışında. Kariyerim boyunca bana destek olan herkese teşekkür ederim." Holm gittikten sonra Ivan'ın kanatları kırılmış gibi görünüyordu. Atlamayı kesinlikle reddetti. Neden sorulduğunda? Cevap veriyor: - Sporun dışında normal bir hayat yaşamak istiyorum. Telepatiye, telekineziye, insanlar arasında görünmez bir bağın varlığına nasıl inanmazsınız?

Sasha adında genç bir pembe flamingo, akrabaları ve arkadaşlarıyla tartıştı (sadece yalnız olmasından değil, etrafındaki her şeyin çok güzel bir pembe renkten hoşlanmadı) ve kendi kendine şöyle dedi: “Pekala, tamam, yapacağım. onlarsız yaşa”, hiç kuş olmayan bir göle uçtu.
Yalnız dolaştıktan sonra, Sashka kısa sürede sıkıldı ve suyun altına baktı. Orada koca bir balık sürüsü bulan Sanyok çok sevindi ve sürüsüne kabul edilmesini istedi. Balıklar elbette böyle bir tuhaflığa şaşırdılar, ama itiraz etmediler çünkü merak ettiler: bundan ne çıkacaktı? Ve Sanya iki kez düşünmeden daldı: Ördeklerin bunu ne kadar akıllıca yaptığını bir kereden fazla görmüştü. Ama bir flamingo ördek değildir. Tüyler ıslandı, su yuttum... Balıklar karaya taşınmasaydı boğulacaktım.
Sashka kıyıya uzandı, gözlerini açtı ve gördü: arka ayakları üzerinde duran iki sincap, gökyüzünü izliyor, yırtıcı kuşları arıyordu. Sanya çok sevindi: yerde boğulamazsın. "Beni ekibine götür" diye soruyor. Gophers danıştı ve kabul etti: bacakları ağrıyor ve boynu uzun, böyle bir yükseklikten bir manzaraya ihtiyacınız var! Yeni geleni göreve gönderen asıl yer sincabı, "Bir şey olursa ıslık çal" dedi. "Ben de biliyorum," dedi Sashka ve başarısını beklentisiyle başını çevirmek önemliydi.
Şahini hemen fark etti, ancak Sanya daha önce ıslık çalmayı hiç denememişti ve nasıl yapacağını bile bilmiyordu. O ne yapacağını düşünürken, diğer bekçiler ıslık çaldı ve hepsi en yakın yuvalara koştu. Sanya ayrıca bir kaçak verdi ve - deliğe girdi. Sadece belde bir sincaptan çok daha kalın - sıkışmış.
Böyle bir aptallığı gören şahin, sincapları kovalamayı bıraktı ve kuşu kuyruğundan tutarak çıkardı ve gökyüzüne yükseldi. Ancak Sasha yine şanslıydı: yırtıcı bu kadar ağır bir siklet tutamadı, düşürdü, ama kuşburnu çalısının içine.
Kuşburnu daha yeni çiçek açtı - hepsi çiçeklerde, pembe, flamingolar gibi…. Şahin daire çizdi, düşen avı bulamadı ve sıkıntıdan homurdanarak uçup gitti.
Ve Sasha zaten arılara, çiçeklerden nektar topladıklarına, malzemeye: al ve al. Ve bunu istedi: oyuktaki kovanı ayı yok edicilerinden korumaya söz verdi. Sadece Sanya gözlerinde bir ayı görmedi - bunun bir ayıdan gelen bir böcek olduğunu düşündü *. Böylece ayı bal için ağaca tırmandığında Sanka bir ağaç verdi. Korktum - kanatları hemen hatırlamadım bile….
Nehre uçar ve en kıyıda - bir şamata. Bunlar binlerce kuş, dokumacı, suyun üzerinde asılı dallara yuvalarını örüyorlar. "Eh, bir kuş sürüsünde bana hiçbir şey olmayacak," diye karar verdi Sanya ve işe koyuldu. Çok uğraştı, çünkü böyle bir yuva yapmak istedi - tüm küçük yavruları kıskandırmak için! Kuru ot bıçaklarından değil, kıyı sazlarının kalın saplarından. Ancak dal dayanamadı, koptu ve tüm bu güzellik suya düştü.
Sonra Sashka dayanamadı ve ağlamaya başladı: peki, neden bütün gün bu kadar kötü şans! Ve yaşlı bir kaplumbağa sudan baktı, kükremeye baktı, başını salladı ve şöyle dedi: “Peki, neden dalga geçiyorsun? Seninkine geri dön. Başının üstünden atlayamazsın."
Sanka başının üzerinden atlamayacaktı - bu çok saçma, çünkü kafa, ne kadar zıplarsan atla, hala yukarıdan, kontrol edilecek bir şey yok. Ama kendi halkına dönmeyi kabul etti: büyüklerine itaat etmelisin ve genel olarak ... bir şekilde macera yeterli.
Sashka döndüğünde herkes çok sevindi: “Ama çakalın seni götürdüğünü düşündük. Bak, şu piç kurusuna bak." Çakal, korkudan, öfkeli pembe kuşlar bütün bir kalabalıkla ona saldırdığında, uzun bir ağaca tırmandı ve şimdi aşağı inemedi - sadece acıklı bir şekilde sızlandı ....
Çakal bir kötü adam, ama yine de onun için üzülüyor musun? Pekala, o zaman hikayenin sonu şöyle olacak: çakalha, dönüşünü beklemeden aramaya gitti ve ağaçta çakal bulunca, bu kaybedene öyle bir darbe verdi ki, zavallı adam ağaçtan uçtu. rüzgar.

* Medvedki, yeraltında yuvalarda yaşayan çok büyük böceklerdir.

Yazarı halk olan bilge sözler, hayatımız boyunca bize eşlik eder. Her yerde yakalama cümleleri ve ifadeler duyuyoruz. Hemen hemen tüm durumlar için çok sayıda atasözü ve deyim vardır. Neredeyse herkese tanıdık gelen çok iyi bilinen ifadeler var, diğerleri ise daha az yaygın, ancak bundan daha az akıllıca değil. Bize nasıl fayda sağlarlar ve ne işe yararlar?

Atasözleri ve sözler

Halk atasözleri, atalarımızın bilgeliğinin bir yansımasıdır ve nesillerin deneyimini somutlaştırır. Akıllı düşünceler, iyi tavsiyeler içerirler ve birçok fenomeni açıklarlar. Bazı atasözleri bilinen gerçekleri belirtir. Düşüncenizi uzun süre açıklamamak için belirli durumlarda kullanımları çok uygundur. Bu durumda, atasözleri ideolojik bir konsantre olarak kısa ve nettir, bazen kafiyeli biçimde bile tüm kavramları ifade eder. Diğer sözler düşündürücü. Yani, içlerinde gömülü olan anlam çok yüzeyde yatmaz - daha gizli ve daha derindir. Böyle bir ifadeyi incelediğinizde, bize ulaşan halk atasözlerinin sadece bir hikmet deposu olduğu, yanılmadığı ve aldatmadığı sonucuna varırsınız. Bu, yüzyıllar boyunca geçen ve yaşamın kendisi tarafından onaylanan bilgidir.

"Başının üstünden atlayamazsın" atasözünün anlamı

Herkes, bir kişinin en azından özel cihazlar olmadan başının üzerine atlayamayacağını bilir.

Bu atasözü, bir kişinin yeteneklerinin ötesinde bir şey yapamayacağını söylüyor. Tahmin edebileceğiniz gibi, bu sadece zıplamakla ilgili değil. Bu atasözü, insanların yaşamları boyunca gerçekleştirdikleri eylemleri ifade eder. Bu ifade, birisi açıkça yapamayacakları bir şeyi hedef aldığında kullanılır. İmkansız yapılamaz. Ancak bazı insanlar tembelliklerini ve gelişme isteksizliklerini gizlemek için bu atasözünün arkasına saklanırlar. Kendileri için genellikle çok düşük bir çıta koyarlar ve yükseltmek istemezler, bunun kendileri için bir “tavan” olduğunu ve daha fazlasını yapamayacaklarını savunurlar. Her ne kadar hayatın gösterdiği gibi, azimleri ve sıkı çalışmaları sayesinde, elbette mecazi anlamda hala başlarının üzerinden atlayabilen insanlar var. Ancak, herkesin buna ihtiyacı yoktur, birileri tamamen vasat bir insan olmayı ve kaynaklarını çok tasarruflu kullanmayı tercih eder.

"Başının üzerinden atlamak" ne demek

Bu ifade, bir kişi çoğunluğun gücünün ötesinde bir şey yapmayı başardığında kullanılır. Etrafındaki herkes bunun imkansız olduğunu iddia ederken, insan yeteneklerinin bu kadar sınırlı olmadığını kendi örneğiyle kanıtlayan insanlar var. Tabii ki, hiç kimse özel bir cihaz olmadan tavanda yürüyemez veya dokuz katlı bir binanın yüksekliğinden atlayamaz.

Ancak, bir kişinin her türlü çabayı gösterdiği takdirde ulaşabileceği hedefler vardır. Bazen, çeşitli faktörlerin bir kombinasyonu imkansızı yapmanıza izin verir: koşulların uygun bir kombinasyonu, banal şans, azim, kişisel çekicilik ve diğer koşullar.

Doğuştan bir tür hediyesi olan insanlar da başlarının üzerinden atlayabilirler. Örneğin, birinin çok gelişmiş bir hafızası var. Bu tür yetenekler, sıradan bir insanın bir saatte öğrenemeyeceği kadar çok bilgiyi bir dakikada ezberleyebilir. Ya da sözde "yılan insanlar". Çok esnektirler ve bizim için akıl almaz biçimlerde bükülebilirler veya sıradan insanların erişemeyeceği alanlara yerleşebilirler.

Elbette herkesin bir tür benzersiz yeteneği yoktur, ancak yeteneklerini geliştirmek için çalışmak zorunda olanlar bile.